

q+< ?4 5HE5H=4 F8 8A6H8AGE4 8A 8?
68AGEB 78? A<I8? 8? 4C4E4GB 8FG`
A<I8?47B 8 ?B 6BAGE4E<B ;45E`
DH8 @B7<9<64E 8? 4=HFG8 8A
4?GHE4 78? FBCBEG8 4986G47B G4?
6B@B F8 ;4 8KC?<647B
4AG8E<BE@8AG8 ;4FG4 DH8 8?
4C4E4GB 8FGd A<I8?47B -A
6BAF8=B CE`6G<6B +< ?4 5HE5H=4
F8 8A6BAGE4E4 @`F 68E64 78 HA
?47B DH8 78? BGEB 8FGB F<:A9<64
DH8 7<6;B ?47B 8FG` @`F 4?GB
(4E4 A<I8?4E 8? 4C4E4GB 54=4E 8?
?47B @`F 4?GB B 8?8I4E 8? ?47B
BCH8FGB
q,E4F E84?<M4E ?4 A<I8?46<iA 78?
4C4E4GB 78 HA ?4G8E4? 4? BGEB
:<E4E 8? A<I8? 78 5HE5H=4F 8A Q
L E8C8G<E ?4 BC8E46<iA
 986GH4E HA 4=HFG8 9<AB 78 ?4
A<I8?46<iA 78 ?4 ?4I47BE4
6B?B64A7B HA4 64AG<747 E87H6<74
78 EBC4 8A 8??4 468E?4 @4E6;4E
8A ? CEB:E4@4 78 68AGE<9H:47B
A<I8?4A7B ?H8:B AH8I4@8AG8
i
A 64FB 78 <AG8EEH@C<E
@4AH4?@8AG8 8? 6<6?B 78
68AGE<9H:47B 78 8AF4LB 4AG8F 78
FH 6BA6?HF<iA ?4 CH8EG4 78 64E:4
CH878 C8E@4A868E 5?BDH8474
7HE4AG8  F8:HA7BF
)A0=B?>AC4 2><> 4=4;]20B> 34 <D30=I0
AG8F 78 GE4AFCBEG4E ?4 @`DH<A4
78o?4I4E
<8EE8 ?BF :E<9BF 78 4:H4
8F6BA86G8 ?4 @`DH<A4 78o?4I4E
78? GB@46BEE<8AG8
8F@BAG8 ?4F @4A:H8E4F
78o4?<@8AG46<iA L 78 7E8A4=8
B?BDH8 ?BF C8EABF 78 GE4AFCBEG8
i
-A4 I8M GE4AFCBEG47B 8?
8?86GEB7B@dFG<6B L 78FCHdF
78o;458EF8 4F8:HE47B DH8 ?4
<AFG4?46<iA L 6BA8K<iA 9H8
8986GH474 6BEE86G4@8AG8 ;4:4
6BEE8E 8? CEB:E4@4 A08= 4AG8F 78
4EE4A64E 8? CE<@8E CEB:E4@4 78
?4I47B

%A4?0A028Z= H 2>;>2028Z=

34];>B ?4A=>B 34 CA0=B?>AC4

q)H<G8 ?4F 6B58EGHE4F
q(E8C4E8 ?BF C8EABF 78 GE4AFCBEG8
49?B=8 8? GBEA<??B 8A ?4 9HA74 ;4FG4
DH8 8? 8KGE8@B 78? @<F@B F8 A<I8?8
6BA ?4 9HA74
q!AF8EG8 L 4=HFG8 GB7BF ?BF C8EABF
78 GE4AFCBEG8$4 86?<F4 78? 5H?iA
7858 H5<64EF8 8A ?4 E8AHE4 78?
C4A8? CBFG8E<BE 78 ?4 64E64F4