OPERATION

•Whenpruningtreesitisimportantnot tomaketheflushcutnexttothemain limbortrunkuntilyouhavecutoffthe limbfurtherouttoreducetheweight. Thispreventsstrippingthebarkfrom the main member. Underbuck the branch 1/3 through for your first cut (A), your second cut (B) should overbucktodropthebranchoff.Now makeyourfinishingcut(C)smoothly andneatlyagainstthemainmember so the bark will grow back to seal the wound.

UTILISATION

•Pendant l’élagage d’un arbre, il est important de ne pas faire la coupe au ras de la branche principale ou du tronc avant d’avoir sectionné la branche à couper plus en aval afin de diminuer le poids de la branche. Cela évite aussi d’arracher l’écorce du tronc de l’arbre. Faire la première entaille jusqu’au tiers du diamètre de la branche, à partir du dessous.Ladeuxièmecoupe,effectuée à partir du dessus, devrait sectionner la branche et la faire tomber. Faire maintenantlacoupefinale,lisseetnette, au ras du tronc afin que l’écorce repousse et vienne couvrir la plaie.

OPERACIÓN

•Cuando esté podando árboles, es importante que no efectúe un corte a nivel justo al lado de la rama principal o del tronco hasta que haya cortado la rama más hacia afuera con el fin de reducir el peso. Esto evita el desprendimiento de la corteza del árbol. Corte el tronco por la parte inferior 1/3 del diámetro en su primer corte, el segundo corte debería ser por la parte superior para que caiga la rama. Ahora asegúrese de hacer su corte de finalización de forma suave y uniforme contra el miembro principal de manera que vuelva a crecer la corteza para cerrar la abertura dejada.

LOAD

CHARGE

CARGA

First cut

}

 

1/3 diameter

A

Première entaille jusqu’à un tiers du diamètre

Primero corte 1/3 del diá.

 

Finishing cut }

Coupe finale C

Corte de finalización

}Second cut

B Deuxième coupe Segundo corte

WARNING

If the limbs to be pruned are above chest height, hire a professional to perform the pruning.

AVERTISSEMENT

Si l’élagage doit se faire à une hauteur qui excède celle de la poitrine, il vaut mieux le faire effectuer par un professionnel.

ADVERTENCIA

Silasramasaserpodadasseencuentran por encima de la altura del pecho, contrate los servicios de un profesional para que efectúe las tareas de poda.

34

Page 33 Page 35
Page 34
Image 34
Homelite UT10946 manual Load Charge Carga
Page 33 Page 35

UT10946 specifications

The Homelite UT10946 is a highly regarded tool in the outdoor power equipment market, particularly known for its efficiency and reliability. Designed for homeowners and gardening enthusiasts, this model combines power with ease of use, making it an ideal choice for various landscaping tasks.

One of the standout features of the UT10946 is its powerful 25cc 2-cycle engine. This engine provides ample power for tackling a range of tasks, from light trimming to heavier brush clearing. Its lightweight design enhances maneuverability, allowing users to navigate easily around gardens and landscapes without fatigue. This is particularly beneficial during extended periods of use.

The Homelite UT10946 is equipped with an automatic line advance system, which eliminates the need for manual adjustments. This feature ensures that users can work continuously without interruptions for line replacement, ultimately increasing productivity. The tool utilizes a .095-inch trimmer line, which strikes a balance between durability and efficiency, effectively coping with thick grass and tough weeds.

Ergonomics play a crucial role in the design of the UT10946. The trimmer features an adjustable handle, allowing users to customize their grip for better control and comfort. This ergonomic consideration reduces strain on the hands and arms, particularly during lengthy jobs. A padded shoulder strap is also included, which provides additional support and balance as users maneuver the trimmer across uneven terrain.

The unit's ease of starting is enhanced by the inclusion of a primer bulb and choke mechanism, allowing for a quicker ignition process. This is particularly advantageous for users who are not as experienced with starting gas-powered equipment.

In terms of construction, the Homelite UT10946 boasts a robust build designed to withstand the rigors of outdoor use. Its durable materials ensure that it can handle the challenges of various weather conditions, contributing to its longevity.

In summary, the Homelite UT10946 offers a blend of power, convenience, and user-friendliness. With features such as a powerful engine, automatic line advance, ergonomic design, and easy starting mechanisms, it stands out as a reliable choice for homeowners looking to maintain their gardens and landscapes efficiently.
Top Page Image Contents