Homelite UT10946 manual Technical Data, Données Techniques, Datos Técnicos

TECHNICAL DATA

ENGINE:
Displacement	2.75 cu. in (45 cc)
Bore	1.69 in (43 mm)
Stroke	1.22 in (31.1 mm)
PERFORMANCE:
Idle Speed	2,600 - 3,400 RPM
WOT (With Bar and Chain)	13,500 RPM
Power	2.5 hp/1.9 kW (9000 RPM)
FUEL AND OIL SYSTEMS:
Carburetor	Multi Position Diaphragm Carburetor
Air Filter	100-150 Micron Polyester
Fuel Tank Capacity	19.4 oz. (575 ml)
Fuel Mix	See Operation-Fueling Section
Oil Tank Capacity	11.8 oz. (350 ml)
Chain Lubrication	Automatic Speed Controlled Positive Displacement Pump
IGNITION SYSTEM:
Spark Plug	Champion RCJ-6Y
Spark Plug Gap	0.025 in. (0.63 mm)

DONNÉES TECHNIQUES

MOTEUR
Cylindre:	2.75 cu. in (45 cc)
Alésage:	1.69 in (43 mm)
Course du piston:	1.22 in (31.1 mm)
PERFORMANCE:
Ralenti	2,600 - 3,400 RPM
À pleins gaz (avec garde-chaîne et chaîne)	13,500 RPM
Puissance	2.5 hp/1.9 kW (9000 RPM)
COMPOSANTS DES SYSTÈMES CARBURANT ET HUILE:
Carburateur	Carburateur à diaphragme multi-positions
Filtre à air	100-150 Micron Polyester
Contenance du réservoir à carburant	19.4 oz. (575 ml)
Carburant (mélange)	Voir la section Utilisation – Remplissage
Contenance du réservoir à huile	11.8 oz. (350 ml)
Lubrification de la chaîne	Pompe volumétrique automatique à vitesse contrôlée
COMPOSANTS DU SYSTÈME D’ALLUMAGE:
Bougie	Champion RCJ-6Y
Écartement des électrodes	0.025 in. (0.63 mm)

DATOS TÉCNICOS

MOTOR:
Desplazamiento:	2.75 cu. in (45 cc)
Diámetro interior :	1.69 in (43 mm)
Carrera del pistón:	1.22 in (31.1 mm)
RENDIMIENTO:
Velocidad de marcha lenta:	2,600 - 3,400 RPM
(WOT) Con barra y cadena:	13,500 RPM
Potencia :	2.5 hp/1.9 kW (9000 RPM)
SISTEMAS DE COMBUSTIBLE Y ACEITE :
Carburador:	Carburador de diafragma de posiciones múltiples
Filtro del aire:	100-150 Micron Polyester
Capacidad del depósito de combustible:	19.4 oz. (575 ml)
Mezcla de combustible:	Consulte la sección Operación – Abastecimiento de combustible
Capacidad del depósito de aceite::	11.8 oz. (350 ml)
Lubricación de la cadena: :	Bomba de desplazamiento positiva de velocidad automática controlada
SISTEMA DE ENCENDIDO:
Bujía:	Champion RCJ-6Y
Separación de la bujía:	0.025 in. (0.63 mm)

63