I | ITALIANO |
D DEUTSCH
GB ENGLISH |
E ESPAÑOL
SCHALTPLANE
WIRING DIAGRAMS
ESQUEMAS ELECTRICOS
Ce symbole indique les opérations devant être faites exclusivement par un techni- cien installateur.
Ce symbole indique les opérations pou- vant être faites par l’utilisateur.F FRANCAIS
INDEX
| Données d’identification de la machine....... | 28 |
1. | Avertissements de caractère général .... | 29 |
2. | Description des machines ..................... | 29 |
| 2.1. Spécifications fonctionnelles .......... | 30 |
| 2.2. Equipements des machines ........... |
|
33 |
|
|
| 2.3. Protections mécaniques ................. | 33 |
| 2.4. Dispositifs de sécurité électrique .... | 33 |
| 2.5. Bruit aérien ..................................... | 33 |
| 2.6.Vibrations ....................................... | 33 |
3. | Données techniques ............................. | 34 |
| 3.1. Dimensions et poids ....................... | 34 |
4. | Destination d’emploi .............................. | 35 |
| 4.1. | 35 |
| 5.1. Emballage ...................................... | 35 |
| 5.2. Contrôle à la réception ................... | 35 |
6. | Installation ............................................. | 36 |
| 6.1. Raccordements par les soins du client 36 | |
| 6.1.1. Alimentation hydrique et gaz ....... | 36 |
| 6.1.2. Alimentation électrique ................ | 37 |
| 6.2. Opérations préliminaires ................ | 37 |
| 6.3. Mise en place ................................. | 37 |
7. | Mise en service ..................................... | 38 |
| 7.1. Commandes ................................... | 38 |
| 7.2. Instruments de contrôle ................. | 39 |
| 7.3. Démarrage de la machine .............. | 40 |
8. | Emploi ................................................... | 41 |
| 8.1. Comment préparer le café .............. | 41 |
| 8.2. Comment préparer le capuccino .... | 42 |
| 8.3. Comment réchauffer une boisson .. | 42 |
| 8.4. Comment préparer le thé, |
|
| la camomille, etc ................................... | 42 |
9. | Réglages et calibrages doses ............... | 43 |
| 9.1. Pour les modèles |
|
| TECNA | |
| 9.1.1. Réglage dosage .......................... | 43 |
| 9.1.2. Réglage doses d’eau chaude ...... | 43 |
10. | Entretien ............................................... | 44 |
| 10.1. Quotidien ...................................... | 44 |
| 10.2. Hebdomadaire .............................. | 44 |
| 10.3. Entretiens périodiques .................. | 45 |
| 10.3.1. Remplacement eau | |
| 10.3.2. Régénération ............................. | 46 |
| au gaz ................................................... | 47 |
12. | Mise hors de service ............................. | 48 |
13. | Inconvénients et remèdes ..................... | 48 |
27