FRANCAIS
FRANÇAIS
Pour afficher le menu INSTALLATION:1Appuyer sur la touche
pour afficher le
MENU (menu principal).2Appuyer sur la touche
pour sélection-ner le menu INSTALLATION. Appuyer en-suite sur la touche
.
■
■■
■
Vous pouvez sélectionner la langue que vous souhaitez utili-
ser pour les messages à l’écran dans la liste de langues du
menu.
1Appuyer sur les touches
pour sélec-
tionner LANGAGE. Appuyer ensuite sur la
touche
.
Le menu secondaire de la fonction LANGAGE apparaît.
2Appuyer sur les touches
pour sélec-
tionner une langue.
3Appuyer sur la touche
pour valider le
réglage.
Le menu disparaît.
■
■■
■
Vous pouvez mémoriser automatiquement les chaînes TV
que vous parvenez à recevoir correctement dans les numé-
ros de programmes du téléviseur ’ PR en effectuant les opé-
rations suivantes.
1Appuyer sur les touches
pour sélec-
tionner AUTO. Appuyer ensuite sur la tou-
che
.
Le menu PAYS apparaît en tant que sous-menu de la
fonction AUTO.
2Appuyer sur les touches
et
pour
choisir le pays où vous vous trouvez.
3Appuyer sur la touche bleue pour démar-
rer la fonction AUTO.
Le menu AUTO s’affiche et les chaînes TV reçues sont
automatiquement enregistrées sous les numéros de
programmes (PR).
Pour annuler la fonction AUTO:Appuyer sur la touche .
4Lorsque les chaînes TV ont été enregis-
trées sous les numéros de programmes
(PR), le menu EDITER s’affiche.
Vous pouvez procéder à l’édition des numéros de pro-
grammes (PR) à l’aide de la fonction EDITER/MANUEL.
Pour plus de détails, voir “EDITER/MANUEL” à la page24.
Lorsque vous n’utilisez pas la fonction EDI-TER/MANUEL:Si vous n’avez pas besoin de la fonction EDITER/MA-
NUEL, passez à l’étape suivante.
5Appuyer sur la touche
pour afficher le
menu T-V LINK.
6Utiliser le menu T-V LINK en fonction du
type de magnétoscope raccordé à la borne
EXT-2.
Si le magnétoscope raccordé n’est pas compa-tible T-V LINK:Appuyer sur la touche pour quitter le menu T-V LINK.
Le menu T-V LINK disparaît et tous les réglages sont terminés.
En cas de raccordement d’un magnétoscopecompatible T-V LINK :Suivre les instructions de fonctionnement “Télécharge-
ment de données vers un magnétoscope” à la page 28
pour transmettre les données de numéro de programme
(PR).
Remarque:
•Lorsque votre téléviseur parvient à détecter le nom
de la chaîne TV à partir du signal d’émission, il enre-
gistre automatiquement ce nom (ID) dans le numéro
de programme (PR) sous lequel cette chaîne TV est
enregistrée.
•Si une chaîne TV que vous voulez regarder n’est pas
reprise dans un numéro de programme (PR), il faut
la régler manuellement à l’aide de la fonction MA-
NUEL. Pour plus de détails, voir “EDITER/MANUEL”
à la page24.
•
La chaîne TV n’est pas enregistrée sous le numéro de
programme PR 0 (AV). Pour enregistrer une chaîne TV
dans PR 0 (AV), la régler manuellement à l’aide de la
fonction MANUEL. Pour plus de détails, voir “EDITER/
MANUEL” à la page 24.
WFT1EP_FR3.fm Page 23 Monday, February 14, 2000 11:07 AM