TABLE DES MATII_RES

PARTIE I. IDENTIFICATION DES PlleCES DE LA MACHINE

Matlette et sac de transport

3

Identification des

pieces

...........................................................

3

Accessoires

et p.ieces disponibtes

5

PARTIE

II. PREPAREZ-VOUS

.&.COUDRE

 

Branchez

la machine

 

 

7

Les premieres

lois que vous utilisez votre machine

7

Consignes de securite

.............................................................

 

7

Prise polarisee

 

 

 

 

7

ContrSlez

la vitesse

de couture

................................................

7

Pose de la broche

a. bobine

9

Releve-pied

presseur

...............................................................

 

9

Coupe-ill

...................................................................................

 

 

 

 

 

 

9

Bofte a. accessoires

..................................................................

 

 

9

Raltonge

de plateau

...............................................................

 

 

11

• Pour retirer

la raltonge

.........................................................

11

• Pour fixer

la raltonge

............................................................

 

11

Changer

 

I'aiguitle

 

 

 

11

Retrait et

installation

du

support

de pied

11

• Retrait

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

11

• Installation

............................................................................

 

 

 

 

 

11

Changement

 

de pied

presseur

13

• Pour retirerte pied presseur

13

• Pour mettre

le pied presseur en place

13

Differents

pieds presseurs

13

• Pied zig-zag

.........................................................................

 

 

 

 

13

• Pied a.boutonniere

automatique

13

• Pied a.fermeture

& glissiere

13

• Pied a.point

droit

 

 

 

15

• Pied a.point

lance

................................................................

 

 

15

Choix de

I'aiguille et tissu

18

Remptir

la canette

.............................................................

 

 

 

21-25

• Retrait de la porte-canette

21

• Bobinage

d'unecanette de fil

.........................................

21-23

• Insertion

de

la canette

.........................................................

25

Enfilage

de

la machine

 

27-29

• Enfitage

de la machine

........................................................

27

Enfite-aiguilte integre

...........................................................

 

27

• Comment

faire monter

le fit de la canette

29

Reglage

de

la tension

du fit de

I'aiguilte pour le point droit

.... 29

• Tension

correcte

...................................................................

 

 

 

29

• Si la tension

est trop

etevee

29

• Si la tension

est trop

faibte

31

• Regtage

de la tension

de la bobine

31

Reglage de Ia tension du fit de I'aiguitlepour Ie point zig-zag ... 31

• Tension

correcte

...................................................................

 

 

 

31

• Si la tension

est trop

etevee

31

• Si la tension

est trop

faibte

31

Selecteur

de point

 

 

 

33

Cadran de reglage de la Iongueur du point

33

Cadran

de reglage de la largeur du point

33

Bouton

de marche

arriere

33

PARTIE

III. COUTURE

AU POINT DROIT

 

Point droit

 

 

 

 

 

 

35

• Debut

d'unecouture

............................................................

 

35

• Finition

d'une couture

..........................................................

35

Utilisation

des guides

de couture

35

Pour coudre

un angle

droit

35

Position

variable

de I'aiguille

 

37-39

SurpiqQre

...............................................................................

 

 

 

37

La couture

des fermetures a.glissiere

37

• Preparation

du tissu

 

37

• Pour coudre

 

 

39

Comment descendre ou monter les griffes

 

d'entrafnement

 

 

41

Reprisage

...............................................................................

 

 

 

41

PARTIE IV. POINTS ZIG-ZAG

 

 

 

Zig-zag

simple

 

 

43

Point lance

 

 

 

43

Monogrammes

 

 

45

Appliques

...............................................................................

 

 

 

45

Brides de

renfort

....................................................................

 

47

Pose des boutons

 

47

Surfilage

.................................................................................

 

 

 

 

49

PARTIE

V. POINTS UTILITAIRES

ET POINTS

 

DleCORATIFS

 

 

 

 

Ourlet invisible

 

 

51

Dentette

..................................................................................

 

 

 

 

51

Point coquitle

..........................................................................

 

 

53

Point zig-zagmultiple

 

53

• Finition

des

coutures

 

53

Repriser

...............................................................................

 

 

 

53

Point de creneau

....................................................................

 

55

Points decoratifs

.....................................................................

 

55

Aiguilles

jumetees (Option)

 

57

PARTIE VI. POINTS EXTENSIBLES

 

 

Point droit

extensibte

 

59

Croque

extensibte

 

59

Surfitage

extensibte

 

61

• Commencer

une couture

 

61

Point de smocks

.....................................................................

 

61

• Pour coudre

 

 

61

Point de surjet

 

 

63

Point extensibte

pour la fixation

des

etastiques

63

Motifs decoratifs

extensibtes

 

65

PARTIE VII. BOUTONNII_RE

 

 

 

Boutonniere

 

 

 

67-71

• Preparation

a.la couture

 

67

• Pour coudre

 

 

67-69

• Pour regter

la densite du point

de boutonniere

71

Boutonnieres

passepoilees

 

71

PARTIE VIII. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE

 

Remplacement de t'ampoule

 

73

Nettoyage du porte-canette

 

73

Nettoyage

de la coursiere

 

75

• Nettoyage de la navette

 

75

• Remontage

de la navette

 

75

Lubrification

de la machine

 

77

• Lubrifiez

derriere le couvercle

de fagade

77

• Lubrifiez

autour

de la navette

 

77

En cas de probteme

 

80

Xlll

Page 14
Image 14
Kenmore 15616, 15218 Table DES Matiires, Xlll, Partie I. Identification DES PlleCES DE LA Machine, Identification des

385.1 521 2, 15616, 15718, 15218 specifications

Kenmore, a brand known for producing high-quality appliances, offers a variety of sewing machines that cater to different user needs, including the models 15218, 15718, 15616, and 385.1 521 2. These machines are ideal for both beginners and experienced sewists, combining performance, versatility, and user-friendly features.

The Kenmore 15218 is recognized for its robust build and ease of use. It features a one-step buttonhole function, allowing users to create perfect buttonholes effortlessly. The machine has 10 built-in stitches, catering to various sewing projects from basic hemming to decorative stitching. Its drop-in bobbin system ensures easy threading, while the adjustable stitch length and width provide customization options for different fabrics.

The Kenmore 15718 takes functionality a step further with its 18 built-in stitches, including utility, decorative, and stretch stitches. One of its standout features is the drop feed system, which is perfect for free-motion quilting and embroidery. The machine's automatic needle threader simplifies the threading process, making it an excellent choice for those who may struggle with manual threading. Additionally, the detachable free arm enhances its versatility, allowing for seamless sewing on sleeves and pant legs.

The Kenmore 15616 is designed for ease and precision. It comes with 16 built-in stitches and includes an auto-buttonhole feature. This model is particularly appealing to quilters and garment makers alike due to its adjustable presser foot pressure, which allows for different fabric thicknesses. The machine also sports a built-in light to illuminate the sewing area, making it easier to work on intricate tasks.

Finally, the Kenmore 385.1 521 2 stands out with its comprehensive range of features. It offers 25 built-in stitches, including an impressive selection of decorative options. This model features an automatic needle threader, making it user-friendly, especially for novices. With its heavy-duty metal frame, the machine provides stability during operation, ensuring consistent stitch quality. The built-in dual feed feature is particularly beneficial for quilting, as it helps manage multiple layers of fabric smoothly.

All of these Kenmore models offer reliability and efficiency, with features tailored to enhance the sewing experience. Whether it’s everyday mending or complex quilting projects, Kenmore sewing machines empower users to bring their creative ideas to life with confidence.