SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES

Gabinete y bolsa de mano

(RSOS #97611 )

Usted encontrar& una linea compteta de gabinetes y bolsa de mano para su m&quina de coser en et cat&logo RSOS que est& disponibte en las tiendas Sears.

PARTIE I. IDENTIFICATION DES PII_CES DE

LA MACHINE

Mallette et sac de transport

(RSOS #97611 )

Vous trouverez dans les magasins Sears, ainsi que dans notre catalogue une gamme complete de meubtes et de sac de transport pour les machines & coudre.

Nombre de las partes

,FI"_Selector de patron

_2_Control de puntada reversa

_3_Pantatla de patron de puntada

_4_,Control de la anchura de puntada '_5Control de la Iongitud de puntada '(6 Eje del devanador de canillas _7_Portacarretes

'_8) Guiahilos det hilo de la canilla _9_Guiahilos superior _o_Tirahilos

_ Ajuste de tension det hilo superior _ Cubierta frontal

f_

_3_,Cortahilos

_4_Ensartador de aguja autom&tico (excepto modeto 15212) _5j, Placa de aguja

,_6_Estuche de accesorios (Amptiacion movil de la superficie de costura)

_7_Asa de transporte _8_Votante _-9_Interruptor de corriente

_ Enchufe de la m&quina _ Brazo libre

'_ Patanca de ojates

_23)Patanca de etevacion del prensatelas _4_Enmangue det prensatetas ,_25Tornitlo det soporte de prensatetas '_2_Prensatetas

'_2_Tornitlo de sujecion de la aguja @ Aguja

_ Pedal de control

Identification des pieces

/_i_ Selecteur de point

_2_Bouton de marche arriere

_3_Fen_tre du setecteur des points

_4) Reglage de la largeur du point

,_5_Reglage de la Iongueur du point _6) Enrouteur de la canette

_7_Porte-bobine

_8_Bobineuse a disque de tension _9_Guide du fil superieur

_@ Reteveur tendeur du fit

_1_Molette de reglage de la tension du fil _2_Couvercle frontal

_3_Coupe-ill

_4_Enfile-aiguille (excepte modete 15212) _ Plaque d'aiguille

_t6)Raltonge de plateau (Bofte & accessoires) _17)Poignee de transport

_8_Volant & main

_ Interrupteur secteur _o_Prise de la machine _1) Bras libre

_ Levier pour les boutonnieres _ Releve-pied presseur

_ Support de pied (2_ Vis de btocage @_ Pied presseur

(2-_Vis de fixation de I'aiguilte _ Aiguitle

_ Pedate de contrSle

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Kenmore 15218, 385.1 521 2, 15616, 15718 Seccion I. Nombre DE LAS Partes, Partie I. Identification DES Piices DE LA Machine
Page 15 Page 17

385.1 521 2, 15616, 15718, 15218 specifications

Kenmore, a brand known for producing high-quality appliances, offers a variety of sewing machines that cater to different user needs, including the models 15218, 15718, 15616, and 385.1 521 2. These machines are ideal for both beginners and experienced sewists, combining performance, versatility, and user-friendly features.

The Kenmore 15218 is recognized for its robust build and ease of use. It features a one-step buttonhole function, allowing users to create perfect buttonholes effortlessly. The machine has 10 built-in stitches, catering to various sewing projects from basic hemming to decorative stitching. Its drop-in bobbin system ensures easy threading, while the adjustable stitch length and width provide customization options for different fabrics.

The Kenmore 15718 takes functionality a step further with its 18 built-in stitches, including utility, decorative, and stretch stitches. One of its standout features is the drop feed system, which is perfect for free-motion quilting and embroidery. The machine's automatic needle threader simplifies the threading process, making it an excellent choice for those who may struggle with manual threading. Additionally, the detachable free arm enhances its versatility, allowing for seamless sewing on sleeves and pant legs.

The Kenmore 15616 is designed for ease and precision. It comes with 16 built-in stitches and includes an auto-buttonhole feature. This model is particularly appealing to quilters and garment makers alike due to its adjustable presser foot pressure, which allows for different fabric thicknesses. The machine also sports a built-in light to illuminate the sewing area, making it easier to work on intricate tasks.

Finally, the Kenmore 385.1 521 2 stands out with its comprehensive range of features. It offers 25 built-in stitches, including an impressive selection of decorative options. This model features an automatic needle threader, making it user-friendly, especially for novices. With its heavy-duty metal frame, the machine provides stability during operation, ensuring consistent stitch quality. The built-in dual feed feature is particularly beneficial for quilting, as it helps manage multiple layers of fabric smoothly.

All of these Kenmore models offer reliability and efficiency, with features tailored to enhance the sewing experience. Whether it’s everyday mending or complex quilting projects, Kenmore sewing machines empower users to bring their creative ideas to life with confidence.
Top Page Image Contents