SECCION VIII. MANTENIMIENTO DE

LA MAQUINA

NOTA: Desenchufe la m&quina.

No desmonte la m_.quina de ninguna otra forma que la expticada en esta secciSn.

No guarde la m_quina en un lugar muy humedo, cerca de un radiador o bajo fa luz directa de los rayos del sol. Limpie el exterior de la m&quina con un par3o suave y jabSn neutro

PARTIE VIII. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE

REMARQUE: D_branchez la machine°

Ne d_montez den d'autre que ee qui est d_crit dans ce chapitre

N'entreposez pas la machine dans un endroit humide, pros d'unradiateur de chauffage centrat ou expos_e & la lumi_re directe du soleiL Nettoyez l'ext_rieur avec un chiffon doux et du savon doux

Cambiando la bombilla

CUIDADO: La bombilla puede estar CALIENTE. Proteja sus dedos cuando la cambie

Desenchufe la m&quina y abra la tap& Empuje y gire la bombilla en el sentido contrario a las agujas del reloj Co!oque la bombifla nueva empuj&ndola y gir_ndola en ia misma direeci6n de fas agujas det reloj.

Remplacement de I'ampoule

ATTENTION: L'ampoulepeut 6tre CHAUDE, doneprot_gez yes doigts avantd'ytoucher,,

D_branchez la machine et ouvrez le couvercle frontal Poussez

i'ampoule vers le haut et tournez-laen sens antihoraire pour la retirer lnstaflez une nouvelle ampoule en ia poussant vers le haut et en tournant en sens horaire.

Limpieza de los dientes del transporte

Desenchufe la m&quina y quite el prensatelas y la aguja, Retire los tornillos y quite Ia placa de aguja

Nettoyage du porte-canette

D_branchez le cordon _fectrique, puis retirez le pied presseur et t'aiguille A I'aided'untournevis, retirez ia platine de l'aiguiUe

Con un cepillo, quite el polvo y los restos de tejidos que queda en los dientes.

Co[oque la placa de aguja, la aguja y el prensatelas.

A i'aided*un pinceau, enlevez la poussi_re et la charpie qui se sent accumul_es entre les dents des griffes d'entra;nement

Remettez la platine de f'aiguiHeet vissez-la en place

63

Page 70 Page 72
Page 71
Image 71
Kenmore 385.12314 owner manual Cambiando la bombilla, Remplacement de Iampoule, Limpieza de los dientes del transporte
Page 70 Page 72

385.12314 specifications

The Kenmore 385.12314 is a remarkable sewing machine designed for both novice and experienced sewers. Known for its reliability and versatile features, this machine has carved a niche for itself in the market of home sewing appliances.

One of the standout features of the Kenmore 385.12314 is its robust stitch options. The machine offers a range of 25 built-in stitches, including utility, decorative, and stretch stitches. This variety makes it suitable for a wide array of sewing projects, from simple repairs to more complex garment construction. The stitch selection is easily accessible via a dial, allowing users to quickly switch between stitch types without fumbling around.

In addition to the stitch diversity, the Kenmore 385.12314 is equipped with adjustable stitch length and width settings. This functionality enables sewers to customize their stitches based on the fabric they are using, ensuring optimal results whether working with lightweight materials or heavier fabrics. This flexibility is particularly valuable for clothing alterations, quilting, and crafting.

The sewing machine also incorporates a drop-in bobbin system, which simplifies the threading process. Users can easily see the bobbin's thread supply through the clear view cover, reducing the chances of running out of thread in the middle of a project. The automatic needle threader further enhances convenience, making setup quick and hassle-free.

Another notable characteristic of the Kenmore 385.12314 is its durable construction. Designed with longevity in mind, this machine boasts a metal frame that provides stability and withstands rigorous use. This durability is complemented by a free-arm option, allowing users to easily sew cuffs, collars, and other hard-to-reach areas.

For added convenience, the Kenmore 385.12314 features a built-in light that illuminates the sewing area, improving visibility during intricate projects. Additionally, it comes with various accessories, including feet for zipper insertion and buttonholes, which further expand its capabilities.

Overall, the Kenmore 385.12314 stands out as a well-rounded sewing machine that balances user-friendly features with advanced capabilities. Its impressive stitch options, ease of use, and solid construction make it an excellent choice for anyone looking to embark on or continue their sewing journey. Whether you are mending clothes, quilting, or creating unique projects, the Kenmore 385.12314 offers the tools you need to get the job done effectively and efficiently.
Top Page Image Contents