Embobinado de la caniila (Continuaci6n)

[] Empuje la canilla a la derecha.

[] Sujete el final del hilo con los dedos y pise el pedal de control.. Cuando haya dado unas cuantas vueltas, pare la m_quina y carte el hilo qua sale de la canil_a_.

[] Pise nuevamente el pedal de control. Cuando la canitla est_ liana dejar& de girar autom&ticamente Empuje et eje del devanador hacia la izquierda para volverto a poner en su posici6n original, y carte el hitoo

Remplissage de la canette (suite)

[] Poussez la canette vers la droite.

[] En tenant t'extr_mit_ libra du fil _ la main, appuyez sur la p_dale de contr61e Arr6tez la machine apr_s quelques tours, et coupez le fil auras du trou dans la canette.

[] Appuyez de nouveau sur la p_dale de contr61e. Lorsque la canette est pleine, ella s'arr_te automatiquement. Remettez l'enrouleur de la canette & la position d'origine, en poussant I'axevers la gauche, et coupez le fil

[] Empuje el volante a la izquierda para la engranar el embrague. *La m_quina no coser_, hasta qua el embrague est_

engranado con la m_quina

[_] Pousser le volant vers t'int_r]eur.

"La machine ne fonctiennera pas rant qua I'embrayage n'estpas engag_

NOTA: El tope del devanador

de canillas

puede set ajustado a la

REMARQUE:

La butte

d'enroulement

de la canette

peut _tre

 

r_gfe_ salon la quantit_ de fil d_sir_e sur la

cant]dad de hilo qua requiere en ta canilla (per ejemplo, la

 

 

canette(par example, la bobine & moiti_ remplie

mitad o liana, etc°). Alloje el tornillo dando una o manes de

 

 

ou compl_tement remplie, etc ).

 

una vuelta con

el destornillador grande para ajustar la posici6n

 

 

 

Utilieez

le tournevis

de

grand diam6tre

pour un

del tope del devanador

do canillas.

No se quite el tornillo

 

tour au plus Cela

vous

permet d'ajuster la

completamente

de su posici6n..

 

 

position du b!ocage du d_vidoir

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne pas enlever la vis compl_btement de sa position

21

Page 29
Image 29
Kenmore 385.12314 owner manual Embobinado de la caniila Continuaci6n, Remplissage de la canette suite

385.12314 specifications

The Kenmore 385.12314 is a remarkable sewing machine designed for both novice and experienced sewers. Known for its reliability and versatile features, this machine has carved a niche for itself in the market of home sewing appliances.

One of the standout features of the Kenmore 385.12314 is its robust stitch options. The machine offers a range of 25 built-in stitches, including utility, decorative, and stretch stitches. This variety makes it suitable for a wide array of sewing projects, from simple repairs to more complex garment construction. The stitch selection is easily accessible via a dial, allowing users to quickly switch between stitch types without fumbling around.

In addition to the stitch diversity, the Kenmore 385.12314 is equipped with adjustable stitch length and width settings. This functionality enables sewers to customize their stitches based on the fabric they are using, ensuring optimal results whether working with lightweight materials or heavier fabrics. This flexibility is particularly valuable for clothing alterations, quilting, and crafting.

The sewing machine also incorporates a drop-in bobbin system, which simplifies the threading process. Users can easily see the bobbin's thread supply through the clear view cover, reducing the chances of running out of thread in the middle of a project. The automatic needle threader further enhances convenience, making setup quick and hassle-free.

Another notable characteristic of the Kenmore 385.12314 is its durable construction. Designed with longevity in mind, this machine boasts a metal frame that provides stability and withstands rigorous use. This durability is complemented by a free-arm option, allowing users to easily sew cuffs, collars, and other hard-to-reach areas.

For added convenience, the Kenmore 385.12314 features a built-in light that illuminates the sewing area, improving visibility during intricate projects. Additionally, it comes with various accessories, including feet for zipper insertion and buttonholes, which further expand its capabilities.

Overall, the Kenmore 385.12314 stands out as a well-rounded sewing machine that balances user-friendly features with advanced capabilities. Its impressive stitch options, ease of use, and solid construction make it an excellent choice for anyone looking to embark on or continue their sewing journey. Whether you are mending clothes, quilting, or creating unique projects, the Kenmore 385.12314 offers the tools you need to get the job done effectively and efficiently.