01 重要使用資訊 02 安全注意事項, 03 隨機配件 04 部件名稱, 05 準備, 06 觀賞電視

感謝您購買先鋒產品。

請仔細閱讀本份操作手冊，以了解如何正確操作您所購買的電漿電視。在您閱讀完後，請將手冊置於安全的地方以備未來參考。在某些國家或地區，電源插頭和插座的形狀可能會與圖例中所示不同。不過在連接方法及本機操作等方面均為相同。

01重要使用資訊

02安全注意事項

安裝注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

電漿電視（正面） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 電漿電視（背面） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 遙控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

05準備

安裝電漿電視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 搬動電漿電視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 防止電漿電視翻覆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 將電漿電視在桌上或地板上安裝妥當. . . . . . . . . . . . . . . . 16 固定在牆上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 基本接線方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 連接天線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 如何佈線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 裝上鐵氧體磁心. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 連接電源線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 將遙控器準備好 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 裝入電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 遙控器的操作範圍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

06觀賞電視

打開電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 電漿電視狀態指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 切換頻道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 使用遙控器上的 P+/P- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 利用遙控器上的 0 到 9 數字鍵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 改變音量和聲音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 使用遙控器上的 i + /i - 按鈕 . . . . . . . . . . . . . . 20 使用遙控器上的 e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 切換節目語音聲道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 使用多畫面功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 靜止影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

07 Home Menu （主選單）

AV 模式選單概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PC 模式選單概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 使用主選單. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

08設定

自動設定電視頻道. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 使用自動安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 手動設定電視頻道. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 減低影片噪音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 設定兒童鎖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 隱藏音效失真 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 標記電視頻道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 分類預設電視頻道. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 語言設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 AV 選擇 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 畫面基本調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 進階調整畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 使用 PureCinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 使用色溫調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 使用彩色瞬態增強 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 使用色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 使用色彩空間 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 使用智慧型色彩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 消除畫面雜訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 使用數位抑制雜訊功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 選擇 3DYC 和 I-P模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 聲音調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 FOCUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 前置環繞. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 聽副畫面的聲音請使用耳機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 電源控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 省電設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 無信號關機模式（只適用於 AV 模式） . . . . . . . . . . . . . . 34 無操作關機模式（只適用於 AV 模式） . . . . . . . . . . . . . . 34 電源管理（僅適用於電腦模式）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

09有用的調整設定值

轉換垂直驅動頻率. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 調整影像位置（只適用於 AV 模式） . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 自動調整影像位置和時脈（只適用於電腦模式） . . . . . . . 35 手動調整影像位置和時脈（只適用於電腦模式） . . . . . . . 35 色彩系統設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 手動選擇畫面大小. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 自動選擇螢幕大小. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

從 4:3 模式的訊號來源來選擇畫面大小 . . . . . . . . . . . . . 37 改變螢幕兩邊亮度（側邊遮條）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 睡眠定時器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 使用密碼（只適用於 AV 模式）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 輸入密碼. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 修改密碼. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 重新設定密碼功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ChH

Pioneer PDP-427XG 01 重要使用資訊 02 安全注意事項, 03 隨機配件 04 部件名稱, 05 準備, 06 觀賞電視, Home Menu （主選單）, 08 設定

Models: PDP-427XG PDP-507XG