Používání trouby

Používání trouby

Kód

Pokrm

Velikost porce

 

Pokyny

 

 

 

 

 

H9

Koláč s hovězím

500 až 600 g

Přísady

 

masem

 

200 g hovězího masa nakrájeného na kostky,

 

 

 

1 lžíce olivového oleje, ½ cibule nakrájené

 

 

 

na kolečka, 80 g hub nakrájených na plátky,

 

 

 

po 1 lžíci nasekané petrželky a tymiánu,

 

 

 

1 lžíce worcestrové omáčky, sůl a pepř,

 

 

 

2 lžíce mouky, 100 ml horkého hovězího

 

 

 

vývaru, 120 g hotového koláčového těsta,

 

 

 

1 rozšlehaný žloutek.

 

 

 

Postup

 

 

 

Hovězí maso poprašte moukou, osolte a

 

 

 

opepřete. Za častého míchání smažte na

 

 

 

pánvi na oleji do zhnědnutí. Přidejte cibuli,

 

 

 

houby, petrželku, tymián, worcestrovou

 

 

 

omáčku a hovězí vývar a opékejte. Po

 

 

 

opečení snižte teplotu a hodinu vařte na

 

 

 

mírném plameni. Směs na náplň vlijte do

 

 

 

zapékací mísy, překryjte plátem koláčového

 

 

 

těsta. Okraje přitlačte k sobě. Pomocí nože

 

 

 

a vidličky ozdobte odřezky těsta. Nahoře

 

 

 

udělejte zářez a potřete rozšlehaným

 

 

 

vaječným žloutkem. Položte na nízký rošt.

 

 

 

Po dokončení vaření nechte 2 až 3 minuty

 

 

 

odstát.

 

 

 

 

 

18  Čeština

Kód

Pokrm

Velikost porce

 

Pokyny

 

 

 

 

 

H10

Domácí mini quiche

400 až 500 g

Přísady

 

 

 

Těsto

 

 

 

200 g hladké mouky, 80 g másla, 1 vejce,

 

 

 

30 g slaniny nakrájené na kostičky, 60 g

 

 

 

smetany, 60 g zakysané smetany Crème

 

 

 

fraîche, 2 vejce, 40 g strouhaného sýra, sůl

 

 

 

a pepř.

 

 

 

Postup

 

 

 

Mouku, máslo a vejce dejte do mísy

 

 

 

a vypracujte měkké těsto, které nechte

 

 

 

30 minut odpočinout v lednici. Těsto

 

 

 

vyválejte a vyložte jím máslem vymazané

 

 

 

kovové formy (formu na muffiny na 6 ks

 

 

 

mini quiche). Smíchejte smetanu, kostičky

 

 

 

slaniny, creme fraiche, vejce, sýr, sůl, pepř

 

 

 

a směs vlijte do formiček. Položte na nízký

 

 

 

rošt. Po upečení nechte 5 minut odstát.

 

 

 

 

 

Untitled-2 18

2017-06-07 ￿￿ 10:57:36

Page 186
Image 186
Samsung MC28M6075CS/OL Kód Pokrm Velikost porce Pokyny Koláč s hovězím, Masem, Po 1 lžíci nasekané petrželky a tymiánu