Samsung VP-D200 manual Rear & Bottom View Rückansicht und Unterseite, Menu Button, Tape Eject

ENGLISH

DEUTSCH

Getting to Know Your Camcorder	Ü berblick ü ber den Camcorder
Rear & Bottom View	Rückansicht und Unterseite

1.MENU Button

2.MENU Selector (VOL/MF)

3.Charging indicator

4.TAPE EJECT

CHARGE VOL/MF MENU

FADE S.SHOW

BLC

TAPE

EJECT

5. START/STOP button

6. Power Switch

7. Memory Stick Slot

FWD

SEARCH

REV

8. Hook for hand strap

9.Tripod receptacle

10.Battery Release

1.	MENU Button	6.	Power Switch	1.	Taste MENU
2.	MENU Selector (VOL/MF)		(see page 28)	2.	Menü -Einstellrad (VOL/MF)
3.	Charging indicator	7.	Memory Stick Slot	3.	Ladeanzeige
			(VP-D230(i)/D250(i)/D270(i)
4.	TAPE EJECT		only)	4.	Taste TAPE EJECT zum
5.	START/STOP button	8.	Hook for hand strap		Ö ffnen des Kassettenfachs
		9.	Tripod receptacle	5.	Taste START/STOP
		10. Battery Release		6.	Betriebsmodus-Schalter
					(siehe Seite 28)

7.Schacht fü r Memory Stick (nur VP-D230(i)/D250(i)/ D270(i))

8.Ö se fü r Halteschlaufe

9.Stativbefestigung

10.Taste BATTERY RELEASE zum Abnehmen des Akkus

16