Samsung VP-HMX10/XEE Usb, Till PictBridge, Merknad før du sender videokameraet inn for reparasjon

USB

Meddelande	Symbol	Informerar om att...	Åtgärd
Fail Printer			• Kontrollera USB-kabeln.
		Problem uppstår när	• Försök med anslutningsproceduren
Connecting
	-	USB-gränssnittet	igen enligt våra anvisningar.
(Skrivaransl.
		ansluts till skrivaren.	• Växla funktion från “USB connect”
misslyckad)
			till “Mass Storage.”(Lagringsenhet)
Fail USB			• Kontrollera USB-kabeln.
		Problem uppstår när	• Försök med anslutningsproceduren
Connecting
	-	USB-gränssnittet	igen enligt våra anvisningar.
(USB-ansl.
		ansluts till datorn.	• Växla funktion från “USB connect”
misslyckad)
			till “PictBridge.”
Ink Error	-	Det uppstår problem	• Kontrollera bläckpatronen.
(Bläckfel)		med bläckpatronen.	• Sätt in den nya bläckpatronen.
Paper Error	-	Det förekommer vissa	• Kontrollera pappret i skrivaren. Fyll
(Pappersfel)		problem med pappret.	på papper om det inte finns något.
File Error		Det finns vissa	• Din HD-videokamera stödjer inte
	-		detta filformat.
(Filfel)		problem med filen.	• Prova med en annan fil som
			spelats in på din HD-videokamera
Printer Error		Det förekommer	• Slå av och på skrivaren.
	-	vissa problem med	• Kontakta skrivartillverkarens
(Skrivarfel)
		skrivaren.	servicecenter.
Print Error	-	Vissa problem	• Ta inte ut elsladden eller
(Utskriftsfel)		uppstår under utskrift.	minneskortet under utskriften.

Använd inte kameran på en stund om det kommit kondens i den

• Vad är kondens?

ANMÄRKNING Kondens uppstår när HD-videokameran flyttas från en plats till en annan med betydande temperaturskillnad. Kondensen uppstår på HD- videokamerans yttre eller inre linsar, samt på reflektionslinsen. När detta händer kan det även orsaka tekniska fel eller skador på HD-videokameran om du använder enheten med strömmen påslagen när det är kondens.

• Vad kan jag göra?

Slå av strömmen och avlägsna batteriet. Lägg videokameran på en torr plats i 1-2 timmar innan du använder den.

• När kan kondens uppstå?

Kondens uppstår när enheten flyttas från en plats där det är varmare än där den var tidigare, eller när den plötsligt används på en varm plats.

- När du spelar in utomhus på vintern när det är kallt och sedan använder den inomhus.

- När du spelar in utomhus i värme efter att ha varit inomhus, eller i en bil med luftkonditionering.

Att observera innan du skickar HD-videokameran på reparation.

• Om du inte kan lösa problemet med hjälp av dessa anvisningar kontaktar du närmaste auktoriserade Samsung-servicecenter.

• Beroende på problemet kanske det inbyggda minnet behöver initieras eller bytas och data raderas. Se till att säkerhetskopiera data till din dator innan du skickar videokameran på reparation. Samsung kan inte garantera att du inte råkar ut för dataförlust.

USB

Melding	Ikon	Varsler om følgende	Handling
Fail Printer			• Kontroller USB-kabelen.
		Problemer under	•	Prøv den anbefalte
Connecting
	-	tilkopling av USB-		tilkoplingsmetoden igjen.
(Feil ved
		grensesnitt til skriver.	• Skift “USB connect”-funksjonen til
skrivertilkobling)
				“Mass Storage.” (lagringsmedium)
Fail USB		Problemer under	•	Kontroller USB-kabelen.
Connecting	-		•	Prøv den anbefalte
(Feil ved		tilkopling av USB-		tilkoplingsmetoden igjen.
USB-		grensesnitt til PC.	• Skift “USB connect”-funksjonen til
tilkobling)				“PictBridge.”
Ink Error	-	Det er problemer med	•	Kontroller blekkpatronen.
(Blekkfeil)		blekkpatronen.	• Sett inn ny blekkpatron.
Paper Error	-	Det er problemer med	• Kontroller papiret i skriveren. Hvis
(Papirfeil)		papiret.		det ikke er papir, legg i papir.
File Error		Det er problemer med	• HD-videokameraet støtter ikke
	-			dette filformatet.
(Filfeil)		filen.	• Prøv en annen fil som er spilt inn
				på HD-videokameraet
Printer Error	-	Det er problemer med	• Slå skriveren av og på.
			•	Kontakt servicesenteret til
(Skriverfeil)		skriveren.		skriverprodusenten.
Print Error	-	Det oppsto problemer	• Ikke slå av strømkilden eller støt ut
(Utskr.feil)		under utskrift.		minnekortet under utskrift.

Når det har oppstått kondens, må du legge det til side en stund før du kan bruke det

• Hva er kondens?

FORSIKTIG Kondens kan oppstå når HD-videokameraet flyttes fra en plass til en annen med en signifikant temperaturforskjell. Dugg kondenserer på de utvendige og interne linsene på HD-videokameraet, samt på reflekslinsen. Når dette skjer, kan det forårsake en svikt eller skade på HD-videokameraet hvis strømmen slås på mens det er kondens.

• Hva kan jeg gjøre?

Slå av strømmen og ta av batteriet før du legger kameraet til tørk i 1 til 2 timer før du kan ta det i bruk igjen.

• Når vil kondens kunne oppstå?

Når enheten blir flyttet til en plass med en høyere temperatur enn forrige plassering, eller når du plutselig benytter minnevideokameraet i et varmt område, vil det føre til kondens.

- Når du bruker kameraet utendørs i kaldt vær om vinteren, og deretter innendørs. - Når du bruker enheten utendørs i et varmt vær etter at du har brukt det innendørs eller inne i en bil mens klimaanlegget var i gang.

Merknad før du sender videokameraet inn for reparasjon.

• Hvis disse instruksjonene ikke løser problemet, kontakter du nærmeste autoriserte Samsung-servicesenter.

• Avhengig av problemet må kanskje det innebygde minnet initialiseres eller byttes ut, og data vil bli slette. Sørg for å ta sikkerhetskopier av filene på PC-en før du leverer videokameraet til reparasjon. Samsung kan ikke gi deg noen garanti mot tap av data.

99_ Svenska Norsk _99