förberedelser

 

 

forberedelse

 

Bildinspelningsläge

 

 

Bildemodus

 

 

1

Bildinspelningsläge

 

 

1

Fotoopptaksmodus

 

 

2

Självutlösartimer*

 

 

2

Selvutløser*

 

 

3

Varningsindikatorer och meddelanden

 

 

3

Varselindikatorer og meldinger

 

4

Bildräknare

1

2

3

4 5

6

4 Bildeteller

 

(totalt antal inspelningsbara foton) ( )

 

(totalt antall tilgjengelige stillbilder) ( )

 

 

 

 

 

 

 

5

Lagringsmedia (inbyggt minne (endast VP-

 

 

 

 

 

5 Lagringsmedier (Innebygget minne (kun VP-

 

HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)

 

10

7697

80

 

HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)

 

eller minneskort)

 

Min

 

eller minnekort)

 

1

 

 

 

7

 

6

Batteriinfo. (återstående batteritid)

 

 

 

6

Batteri-info.

7

LCD-förstärkare

0

 

 

 

8

 

(gjenværende batterikapasitet/tid)

8

Kont. insp.

9

 

 

 

9

7

LCD-forsterker

9

Telemakro

8

Open Lens Cover

0

8

Fortløpende opptak

0

Bakgrundsljus

9

Tele macro

7

 

 

 

1

1

TV-typ (när komponent- eller Multi-AV-kabeln

 

 

 

2

0

Bakgrunnsbelysning

 

 

 

 

 

 

är ansluten.)

 

01/JAN/2007 00:00

 

1

TV-type (Når komponenten eller Multi-AV-

2

Komponent ut

 

 

 

 

 

 

kabelen er koblet til.)

 

(när komponentkabeln är ansluten.)

6

 

5

4

3

2

Komponent ut

3

Menyfl ik

 

 

(når komponentkabelen er tilkoplet.)

 

 

 

 

 

 

4

Zoomläge*

1

 

 

 

5

3

Menykategori

5

Datum/tid

 

 

 

4

Zoom-posisjon*

6

Fliken Inspelnings-/uppspelningsläge

 

 

 

 

 

5

Date/Time (dato/klokkeslett)

7

Manuell exponering*

 

 

6

Innspillings-/avspillingsmoduskategori

8

Manuell fokus*

 

 

7

Manuell eksponering*

 

 

9

Vitbalans

 

 

8

Manuell fokusering*

 

 

0

Upplösning

 

 

9

Hvit balanse

 

 

1

Scenläge (AE) / EASY Q

 

 

0

Oppløsning

 

 

 

 

 

 

1

Scenemodus (AE) / EASY Q

 

 

() Maximalt antal inspelade bilder som visas är 99 999 även om det verkliga

 

() Maksimalt antall bilder som skjermen kan vise nummeret til, er 99 999, selv om

 

antalet inspelningsbara bilder är mer än 99 999.

 

 

 

det kan tas fl ere enn 99 999 bilder.

 

Det verkliga antalet inspelningsbara bilder påverkas inte av räknaren.

 

 

Men det reelle antallet bilder som kan tas vil ikke bli påvirket av tellingen som

 

se sidan 28

 

 

 

 

vises. se side 28

 

 

 

Om det verkliga antalet inspelningsbara bilder är t.ex. 156 242 kommer

 

 

Når det reelle antallet bilder f.eks. er på 156 242, vil skjermen vise 99 999.

 

skärmen att visa ”99 999”.

 

 

 

 

 

 

 

20_ Svenska

 

 

 

 

 

 

Norsk _20