YTTERLIGARE INFORMATION

Lagringsmedia

Se till att följa riktlinjerna nedan för att förhindra att data skadas.

-Böj inte eller tappa lagringsmediet. Utsätt det inte för starkt tryck, vibrationer eller slag.

-Skvätt inte vatten på lagringsmediet.

-Du får inte använda, byta eller förvara lagringsmediet på platser där det utsätts för statisk elektricitet eller elektriska störningar.

-Stäng inte av videokameran eller koppla ifrån dess batteri eller nätadapter under inspelning, uppspelning eller vid någon annan användning av lagringsmediet.

-Placera inte lagringsmediet nära föremål med ett starkt magnetfält eller som utsänder starka elektromagnetiska vågor.

-Förvara inte lagringsmediet på platser med hög temperatur eller luftfuktighet.

-Rör inte vid metalldelar.

Kopiera inspelade filer till datorn. Samsung ansvarar inte för någon dataförlust. (Vi rekommenderar att du kopierar data till din dator eller andra lagringsmedia för lagring.)

Funktionsfel kan göra så att lagringsmediet inte fungerar som det ska. Samsung kommer inte att erbjuda någon kompensation för sådan förlust av innehåll.

Se sidorna 26-30 för information.

LCD-skärm

Förhindra skada på LCD-skärmen

-Tryck inte för hårt på den eller slå den mot något.

-Placera inte kameran med LCD-skärmen nedåt.

För att förlänga dess livslängd ska du undvika att gnida den med en grov trasa.

Var medveten om följande fenomen vid användning av LCD-skärmen. Detta beror inte på någon felfunktion.

-Vid användning av kameran kan ytan runt LCD-skärmen bli varm.

-Om du låter strömmen vara på under en längre tid kan ytan runt LCD- skärmen bli varm.

Batterier

Det medföljande batteriet är ett litiumjonbatteri. Läs följande föreskrifter innan du använder batteriet eller ett annat batteri:

Undvika faror

-Bränn den inte.

-Kortslut inte kontakterna. Vid transport ska batteriet förvaras i en plastpåse.

-Modifiera inte det och demontera inte det.

-Utsätt inte batteriet för för temperaturer som överskrider 60°C, eftersom det kan göra att batteriet överhettas, exploderar eller fattar eld.

YTTERLIGERE OPPLYSNINGER

Lagringsmedium

Følg retningslinjene nedenfor for å unngå at de innspilte filene blir ødelagt.

-Ikke bøy eller slipp lagringsmediet i bakken, eller utsett det for stort trykk, risting eller vibrasjon.

-Ikke søl vann på lagringsmediet.

-Ikke bruk, bytt eller oppbevar lagringsmediet på steder som er utsatt for kraftig statisk elektrisitet eller elektrisk støy.

-Ikke slå av strømmen på videokameraet eller ta ut batteriet eller strømadapteren under opptak, avspilling, eller når du er inne på lagringsmediet.

-Ikke plasser lagringsmediet i nærheten av objekter som har kraftige magnetfelt, eller som slipper ut kraftige elektromagnetiske bølger.

-Ikke oppbevar lagringsmediet på steder med høy temperatur eller høy fuktighet.

-Ikke berør metalldeler.

Kopier de innspilte filene over til PC-en. Samsung kan ikke holdes ansvarlige for eventuelle tap av data. (Vi anbefaler at du kopierer dataene fra datamaskinen og over på andre medier for oppbevaring).

En feil kan føre til at lagringsmediet ikke fungerer korrekt. Samsung gir ikke kompensasjon for tapt innhold.

Se side 26-30 for mer informasjon.

LCD-skjerm

Unngå skade påLCD-skjermen-Du må ikke skyve den for hardt elle slå det mot noe.

-Du må ikke legge fra deg videokameraet med LCD

-skjermen vendt ned.

For å forlenge levetiden, bør du unngå å pusse det med grove kluter.

Vær oppmerksom på følgende fenomener for bruk av LCD-skjermen. De representerer ikke funksjonsfeil.

-Overflaten rundt LCD-skjermen kan bli varm mens du bruker videokameraet.

-Hvis du lar strømmen være lenge på, blir overflaten rundt LCD-skjermen varm.

Batterier

Batteriet som følger med er et litium-ion-batteri. Før du bruker medfølgende batteri eller et annet batteri, må du lese følgende advarsler:

For å unngå fare

-IKKE brenn.

-Ikke kortslutt polene. Ha batteriet i en plastpose under transport.

-Ikke gjør endringer eller demonter.

-Ikke utsett batteriet for temperaturer over 60 °C, da dette kan føre til at batteriet blir overopphetet, eksploderer eller begynner å brenne.

93_ Svenska

Norsk _93

Page 101
Image 101
Samsung VP-HMX10/XEE manual Ytterligare Information, Ytterligere Opplysninger