ANVÄNDA |
|
| BRUKE |
| |
Justera |
|
| Justere |
| |
1. Öppna |
|
| 1. Lukk opp | ||
2. Vrid till bästa läget för inspelning eller |
|
| 2. Roter skjermen slik at den har best mulig | ||
uppspelning. |
|
| vinkel til opptak/avspilling. | ||
| Lyft inte |
|
| Ikke løft | |
VARNING | hålla i |
|
| skjermen. | |
|
|
| VARSEL |
| |
|
|
|
|
| |
• Om du vrider för mycket kan det skada |
|
| • For stor rotering av skjermen | ||
| insidan på fästet som fäster LCD- |
|
|
| kan skade innsiden av hengselet |
• | skärmen på |
|
|
| som fester |
Se sidan 67 för att justera LCD- |
|
| • | videokameraet. | |
| skärmens ljusstyrka och kontrast. |
|
| Se side 67 for justering av lysstyrke og | |
Använda pekskärmen |
|
|
| kontrast på | |
|
| Bruke berøringsskjermen |
| ||
Du kan spela upp inspelade bilder och ange |
|
|
| ||
|
| u kan spille av bilder og stille inn funksjoner ved å | |||
funktioner genom att använda pekskärmen. |
|
| |||
Placera din hand på baksidan av |
|
| ruke berøringsskjermen. | ||
för att stödja den. Tryck sedan på de alternativ |
|
| lasser hånden din på baksiden av | ||
som visas på skärmen. |
|
| or å støtte den opp. Deretter berører du de | ||
• Var försiktig så att du inte trycker |
|
| lementene som vises på skjermen. | ||
� | A 가 Language | • | Vær forsiktig så du ikke trykker på | ||
| på knapparna nära | � | Demo | ||
| 5 / 5 Anynet+ |
| knapper i nærheten av | ||
• | oavsiktligt när du använder skärmen. |
|
|
| |
Vilka fl ikar och indikatorer som |
|
| • | mens du bruker berøringsskjermen. | |
| visas på |
|
| Hvilke knapper og indikatorer som | |
|
|
|
| vises på | |
• | uppspelningsstatus. |
|
|
| aktuell |
Funktionsfel kan uppstå i pekskärmen |
|
| • | ||
| på grund av |
|
| Berøringsskjermen kan fungere feil på | |
| fäst på den när du köper produkten. |
|
|
| grunn av beskyttelsesfi lmen som er |
| Ta bort och kassera skyddsfi lmen |
|
|
| limt over den når du kjøper produktet. |
| innan du använder produkten. |
|
|
| Ta av og kast beskyttelsesfi lmen før |
|
|
|
|
| bruk. |
23_ Svenska |
|
|
| Norsk _23 |