Samsung VP-HMX10/XEE manual Kvalitet, Wind Cut

använda menyalternativen

Kvalitet

•Du kan välja bildkvalitet för den film som ska spelas in.

•Mer information om detaljerad bildkapacitet finns på sidan 28.

Inställningar	Innehåll	På
		skärmen
[HD] Super Fine	Spelar in i HD-formatets högsta	visas
([HD] Superfin)	kvalitetsläge. (Cirka 12 Mbps)
[HD] Fine	Spelar in i HD-formatets höga
([HD] Fin)	kvalitetsläge. (Cirka 9 Mbps)
[HD] Normal	Spelar in i HD-formatets normala
	kvalitetsläge. (Cirka 6 Mbps)
[SD] Standard	Spelar in i SD-formatets
	standardkvalitetsläge. (Cirka 4 Mbps)
[SD] Economy	Spelar in i SD-formatets
([SD] Ekonomi)	ekonomikvalitetsläge. (Cirka 2 Mbps)

•Filmen kan spelas in i 1280x720 (HD) eller 720x576 (SD) beroende på kvalitet.

•Inspelade filer är i formatet VBR (Variable Bit Rate).

VBR är ett kodningssystem som automatiskt justerar bithastigheten enligt den bild som lagras.

•Inspelningstiderna som visas ovan är ungefärliga och beror på inspelningsmiljön (exempelvis ljusförhållanden).

Wind Cut

Du kan reducera vindljudet när du spelar in ljud via mikrofonen.

Om “Wind Cut”: “On”(På) är inställt fångas lågfrekventa ljud upp av

mikrofonen och silas bort under inspelningen: Det här gör det enklare att urskilja röster och ljud under uppspelning.

•Använd Wind Cut vid inspelning på blåsiga ställen, som t.ex. en strand.

På

InställningarInnehållskärmen visas

Off(Av)	Inaktiverar funktionen.	Inget
On(På)	Minimerar vindljudet eller andra ljud under inspelning.

•När “Wind Cut” är “On” (På) elimineras vissa lågfrekventa ljud tillsammans med ljudet av vinden.

•Se till att “Wind Cut” är inställt på “Off” (Av) när du vill att mikrofonen ska vara så känslig som möjligt.

•Funktionen Wind Cut fungerar bara under filminspelning.

•Funktionen Wind Cut fungerar bara med den inbyggda mikrofonen.

60_ Svenska

bruke menyoppføringene

Kvalitet

•Du kan velge kvaliteten på filmen som skal tas opp.

•Se side 28 for detaljert informasjon om bildekapasitet.

Innstillinger	Innholdsfortegnelse	På
		skjermen
[HD] Super Fine	Tar opp i HD-formatets høyeste
([HD] Superfin)	kvalitetsmodus. (Ca. 12 Mbps)
[HD] Fine	Tar opp i HD-formatets høykvalitetsmodus.
([HD] Fin)	(Ca. 9 Mbps)
[HD] Normal	Tar opp i HD-formatets normale
	kvalitetsmodus. (Ca. 6 Mbps)
[SD] Standard	Tar opp i SD-formatets
	standardkvalitetsmodus. (Ca. 4 Mbps)
[SD] Economy	Tar opp i SD-formatets
([SD] Økonomi)	økonomikvalitetsmodus. (Ca. 2 Mbps)

•Filmen kan tas opp i 1280x720 (HD) eller 720x576 (SD), avhengig av kvaliteten.

•Opptaksfilene bli kodet med variabel bithastighet (VBR).

VBR er et kodifiseringssystem som automatisk justerer bithastigheten avhengig av opptaksbildet.

•Opptakstidene som er vises over, er omtrentlige og avhenger av opptaksmiljøet (f.eks. lysforholdene).

Wind Cut

Du kan redusere vindstøy når du tar opp med den innebygde mikrofonen. Hvis “Wind Cut”: “On”(På) er angitt, blir de lavfrekvente komponentene i lyden som tas opp av mikrofonen filtrert bort under opptaket: Dette gjør det lettere å høre stemmer og lyd under avspilling.

•Du bør bruke denne funksjonen når du gjør innspillinger på steder som er utsatt for vind, for eksempel på stranden.

Innstillinger	Innholdsfortegnelse	På
		skjermen
Off(Av)	Deaktiverer funksjonen.	Ingen
On(På)	Minimerer vindstøy og annen støy som kan forstyrre opptaket.

•Når “Wind Cut” står på “On,” (på) blir noen lavfrekvenslyder eliminert sammen med lyden av vinden.

•Kontroller at “Wind Cut” står på “Off” (Av) når du vil ha mikrofonen så følsom som mulig.

•Funksjonen Fjern vind fungerer bare under opptak.

•Funksjonen Fjern vind fungerer kun med den innebygde mikrofonen.

Norsk _60