Яркость ЖКД | Настройка |
|
| 120 | Яскр. РКД |
| ||
|
| MIN |
| |||||
• Можно настроить яркость |
|
|
|
| • Можна відрегулювати яскравість РКД дисплея | |||
устранения проблем, связанных с условиями | Яркость ЖКД |
|
|
| для компенсації умов оточуючого освітлення. | |||
общего освещения. |
|
|
|
| • | Переміщення | ||
• При перемещении кнопки управления вверх |
| 40% |
|
|
| збільшує яскравість екрану, а вниз – зменшує. | ||
экран будет светлее, а при перемещении этой |
|
|
|
|
| • Що яскравіший РКД дисплей, то вище | ||
кнопки вниз - темнее. |
|
|
|
|
| |||
Перем. | Настр | MENU Выход |
| споживання заряду акумуляторної батареї. | ||||
• |
|
|
|
|
| • Регулюйте яскравість РКД дисплея при | ||
больший заряд батареи. |
|
|
|
|
| дуже сильному освітленні, коли РКД | ||
• Настройте яркость дисплея, если |
|
|
|
| дисплей погано видно. |
| ||
внешнего освещения изображение на экране трудно разглядеть. | • Яскравість | |||||||
• Яркость |
| зображень. |
|
|
| |||
изображений. |
|
| • Яскравість РКД дисплея можна налаштувати від 0% до 100%. | |||||
• Для параметра яркости |
|
|
|
|
| |||
от 0% до 100%. |
|
|
|
| Колір РКД |
| ||
Цвет ЖКД |
|
|
|
|
|
| ||
| Настройка |
|
| 120 | • | Колір РКД дисплея можна налаштувати від 0% | ||
• Для параметра цвета |
|
|
|
|
| до 100%. |
| |
настроить значение от 0% до 100%. | Цвет ЖКД |
|
|
| • При регулюванні коліру чим вище значення, | |||
• При выборе диапазона цвета, чем выше цифры, |
|
|
|
|
| тим яскравіше буде РКД дисплей. |
| |
тем ярче будет |
| 50% |
|
| Авто вимкнення |
| ||
Автовыкл. пит. |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| Для збереження заряду батареї можна задіяти | ||||
В целях экономии заряда батареи можно | Перем. | Настр | MENU Выход | функцію “Автовыкл. пит.”,(Авто вимкнення) , | ||||
настроить функцию “Автовыкл. пит.”, |
|
|
|
| яка вимикає відеокамеру, якщо не працювати з | |||
благодаря которой видеокамера со встроенной памятью |
|
|
| нею протягом деякого часу. |
| |||
автоматически выключается, если в течение определенного |
|
|
|
|
|
| ||
периода времени не выполняются |
| Настройка |
| Содержание (Зміст) | Экранная | |||
|
|
|
|
| индикация | |||
Настройка | Содержание | Экранная |
| (Параметри) |
| |||
|
|
| (РКД дисплей) | |||||
индикация |
|
|
| Відключає функцію “Автовыкл. пит.” | ||||
|
|
| “Выкл.” |
| ||||
“Выкл.” | Отмена функции “Автовыкл. пит.”. | Нет |
| Немає | ||||
| (Викл) | (Авто вимкнення). | ||||||
| Автоматическое выключение |
|
|
| ||||
|
|
| “5 мин” | Відеокамера автоматично вимикається |
| |||
| видеокамеры со встроенной |
|
| Немає | ||||
“5 мин” | Нет |
| (5 хв.) | після 5 хвилин бездіяльності. | ||||
памятью, при условии, что в течение |
|
| ||||||
| 5 минут с ней не выполняется |
|
| • | Функція | “Автовыкл. пит.”(Авто вимкнення). не працюватиме, | ||
| никаких операций. |
|
| |||||
• Функция “Автовыкл. пит.” недоступна, если к видеокамере со |
|
| якщо до відеокамери під’єднано блок живлення від мережі | |||||
|
| змінного струму. Функція “Автовыкл. пит.”(Авто вимкнення). | ||||||
встроенной памятью подключен адаптер переменного тока. |
|
| працює тільки за умови живлення відеокамери акумуляторної | |||||
Функция “Автовыкл. пит.” доступна, если единственным |
|
| ||||||
|
| батареї. |
|
|
| |||
источником питания камеры является батарейный модуль. |
|
|
|
|
| |||
| • Якщо за допомогою кабелю USB підключити камеру до | |||||||
• Если к видеокамере подключено устройство USB (компьютер |
| |||||||
|
| пристрою USB, функція “Автовыкл. пит.”(Авто вимкнення) | ||||||
и т.д.) с помощью кабеля USB, функция "Автовыкл. пит." |
|
| ||||||
недоступна. |
|
|
| працювати не буде. |
| |||
• Функция “Автовыкл. пит.” будет работать, только если задать |
| • Функція “Автовыкл. пит.”(Авто вимкнення). працюватиме лише | ||||||
этот параметр в режиме настроек. |
|
|
| за умови, що її увімкнено у режимі налаштування. |
| |||
65_Russian |
|
|
|
|
|
| Ukrainian_65 | |
