Интерфейс USB

Вданной главе описан процесс подключения к компьютеру с помощью кабеля USB для выполнения различных действий.

- Для получения информации о подключении кабеля USB к компьютеру см. инструкции по установке программного обеспечения и спецификацию компьютера.

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯПередача цифрового изображения через соединение USB

•Видеокамера поддерживает высокоскоростной USB 2.0. (В зависимости от характеристик компьютера)

•Файлы, записанные на носителе, можно перенести на компьютер через соединение USB.

•Для передачи данных на компьютер необходимо установить программное обеспечение (драйвер DV, видеокодек, DirectX 9.0), прилагаемое к видеокамере.

Скорость соединения USB (в зависимости от модели)

•Поддержку высокоскоростного соединения USB обеспечивают только драйверы Microsoft (Windows).

•Windows 2000 - Высокоскоростная передача данных USB возможна только при установленном пакете обновления 4 или более поздней версии.

•Windows XP - высокоскоростная передача данных USB возможна только при установленном пакете обновления 4 или более поздней версии.

•Windows Vista - высокоскоростная передача данных

USB возможна только при установленном пакете обновления 4 или более поздней версии.

Системные требования Операционные системы Windows

• ЦП: Intel® Pentium 4™, ГГц или более мощный, либо эквивалентный

• Операционные системы: Windows® 2000/XP/Vista

Необходима стандартная установка. Если было произведено обновление используемой операционной системы, то на длежащая работа продукта не гарантируется.

• Память: 512 МБ ОЗУ или больше

• Жесткий диск: 2 Гб или больше

• Разрешение: 1024x768 точек, 24-разрядная цветовая палитра

• порт USB: высокоскоростной интерфейс USB 2.0

- Приведенные выше требования к системе являются рекомендуемыми. Правильная работа не может гарантироваться даже на системе, удовлетворяющей этим требованиям, в зависимости от системы.

- Данная видеокамера распознается на компьютере Macintosh лишь как съемный носитель данных. (Mac OS 10.3 или выше с поддержкой стандартов высокоскоростной передачи данных USB)

69_Russian

інтерфейс USB

Уцій главі розповідається про те, як підключити камеру до ПК за допомогою USB-кабелю для виконання різних операцій.

- Про те, як підключити USB-кабель до ПК, розповідається у інструкціях по встановленню програмного забезпечення та довіднику користувача ПК.

ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО СИСТЕМИПередача цифрового зображення через з’єднання USB

•Відеокамера підтримує стандарт USB 2.0 високої швидкості. (залежить від специфікації ПК)

•Записаний на носій даних файл можна передати на ПК за допомогою з’ єднання USB.

•Для передачі даних на ПК необхідно встановити програмне забезпечення (драйвер DV, відеокодек, DirectX 9.0), що йде у комплекті з відеокамерою.

Швидкість з’єднання USB (залежить від системи)

•Високошвидкісне з’єднання USB підтримується лише драйверами пристроїв від Microsoft (Windows).

•Windows 2000 - високошвидкісний USB на системі зі встановленим пакетом оновлень 4 чи вище.

•Windows XP- високошвидкісний USB на системі зі встановленим пакетом оновлень 1 чи вище.

•Windows Vista - високошвидкісний USB на системі зі встановленим пакетом оновлень 1 чи вище.

Вимоги до системи Операційні системи Windows

• Процесор: Intel® Pentium 4™, 2 ГГц чи вище або подібний.

• Операційні системи: Windows® 2000/XP/Vista

Потрібна стандартна інсталяція. Якщо поточну операційну систему було оновлено зі старої, правильна робота не гарантується.

• Пам’ять: 512 МБ оперативної пам’яті чи більше

• Жорсткий диск: 2 ГБ чи більше

• Розподільна здатність: 1024x768 точок, 24-бітний колір

• Порт USB: USB2.0 високої швидкості

- Зазначені вище технічні вимоги є рекомендованими. Навіть якщо система задовольняє цим вимогам, може виникнути проблема з операційною системою.

- На ком’ютері Macintosh ця відеокамера не розпізнається як змінний пристрій збереження даних.

(Mac OS 10.3 та вище підтримує стандарти високошвидкісного USB)

Ukrainian_69