настройка параметров |
|
| налаштування параметрів | |||||||||||||||||||||
ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК МЕНЮ В МЕНЮ “НАСТРОЙКА” | НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ МЕНЮ У |
|
| |||||||||||||||||||||
“НАСТРОЙКА”(НАЛАШТ.) |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Можно изменять настройки меню, чтобы |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Видео |
|
| 120 | Можна налаштувати деякі параметри меню | ||||||||||||||||||||
выполнять настройку видеокамеры со встроенной |
|
| MIN | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| відеокамери. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||
памятью. Войдите в необходимое экранное меню |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| Викличте необхідне меню, використовуючи | |||||||||||||||||||
и измените настройки, выполнив описанные ниже | Настройка |
|
|
| ||||||||||||||||||||
действия. |
|
|
|
|
|
|
|
| OK |
|
|
|
| наведені нижче інструкції та налаштуйте | ||||||||||
1. | Передвиньте переключатель POWER вниз, |
|
|
|
|
| потрібні параметри. |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
| 1. | Перемістіть перемикач POWER униз, щоб | ||||||||||||||||||
| чтобы включить видеокамеру со встроенной | Перем | OK Выбор |
| MENU Выход | |||||||||||||||||||
| памятью. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| увімкнути відеокамеру. |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
2. | Нажмите кнопку MENU. |
|
|
|
| Настройка |
|
| 120 | 2. | Натисніть кнопку | MENU. |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| MIN |
|
| ||||||||||||||||
| • Появится экран меню. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | З’явиться екранне меню. |
|
| |||||||||
3. | Выберите меню “Настройка” с помощью | По умолч. |
|
|
| 3. | Виберіть пункт “Настройка”(Налашт.) за | |||||||||||||||||
| кнопки управления ( | / | ), а затем нажмите | OK |
|
|
|
|
| допомогою |
| / | ), а потім | |||||||||||
| кнопку OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| натисніть кнопку | OK. |
|
| ||||||
| • В режиме “Настройка” отобразится меню. |
|
|
|
|
|
| • | З’являться список меню у режимі |
| ||||||||||||||
4. | Выберите необходимое подменю и элемент | Перем | OK Выбор |
|
| MENU Выход |
|
| “Настройка”(Налашт.)”. |
|
| |||||||||||||
|
| 4. Виберіть необхідний пункт у меню нижчого рівня | ||||||||||||||||||||||
| меню с помощью кнопок управления |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| ( | / | / | / | ) и кнопки OK. |
|
|
| Настройка |
|
| 120 |
| за допомогою |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| MIN |
|
|
| |||||||||||||||
| • Для возврата к обычному экрану нажмите | По умолчанию? |
|
|
|
| ( | / | / | / ) , а потім натисніть кнопку OK. | ||||||||||||||
|
| кнопку MENU. |
|
|
|
|
| Будут возвр.наст.по умол. |
|
| • | Щоб повернутися до звичайного екрану, | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| • Даже если отобразится элемент меню, |
|
|
|
|
|
| • | натисніть кнопку MENU. |
|
| |||||||||||||
|
| некоторые элементы нельзя будет установить |
|
|
|
|
|
| Навіть якщо пункт меню показано, деякі з | |||||||||||||||
|
| в зависимости от выбранного режима (запись/ |
| Да |
| Нет |
|
| них неможливо встановити в залежності від | |||||||||||||||
|
| воспроизведение видео, настройки). |
|
|
|
| обраного режиму (відтворення/запис відео, | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| В этом случае нельзя будет войти в подменю | Перем | OK Выбор |
|
|
|
| налаштування). |
|
| |||||||||||||
|
| или изменить настройку. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| В цьому випадку неможливо вибрати меню | |||||||||||
|
| (Если носитель не установлен, его невозможно выбрать и в |
|
|
|
|
| нижчого рівня або змінити налаштування. | ||||||||||||||||
|
| меню он отображается тусклым цветом: "Инфо о памяти", |
| (За відсутності носіїв цей пункт не можна вибрати, і він буде | ||||||||||||||||||||
|
| "Формат" и т.п.). ➥ стр. 92 |
|
|
|
|
|
| неактивним у меню: "Инфо о памяти"(Місце в пам'яті), | |||||||||||||||
Советы относительно кнопок |
|
|
|
|
|
| "Формат" ➥ стор. 92 |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| Підказки до кнопок |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
a. |
| Кнопка MENU: используется для входа и выхода из меню. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| a. | Кнопка MENU: використовується для входу та виходу з меню. | |||||||||||||||||||||
б. |
| Кнопка управления ( |
| / | / | / | ) : используется для |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| b. | Кнопки управління ( | / | / | / | ): використовується для | |||||||||||||||
|
| перемещения вверх/вниз/влево/вправо |
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| переміщення вгору, вниз, ліворуч та праворуч. |
|
| ||||||||||||||||
в. |
| Кнопка OK : для выбора или подтверждения меню. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
| c. | Кнопка OK : використовується для вибору або підтвердження меню. | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| Появится всплывающее меню выбора в зависимости от |
|
|
| В залежності від обраного пункту меню з’явиться спливаюче | ||||||||||||||||||
|
| выбранного элемента меню. В этом случае выберите |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| вікно вибору меню. У цьому випадку виберіть необхідний пункт за | ||||||||||||||||||
|
| необходимый элемент с помощью кнопок управления ( / | ) и |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| допомогою |
| / ) та кнопки OK. |
|
| ||||||||||||||||
|
| кнопки OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
62_Russian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ukrainian_62 | |||||
