TABEL OF CONTENTS
SECCION I. CONOZCASU MAQUINA
Gabinete O Estuche Porrtfitilpare Maquina De Coser ............. 4
Localice e Identifique lasPanes ............................................ 4- 5
tdentifique los Accesonos ........................................................... 6
SECCION 2. PREPARE SU MAQUINAPARA COSER
Instaiaci6n yConexi6n de ia Maquma ........................................ 8
o Conecte ia M_quina y Enci_.ndala .......................................... 8
oControl del Pedal ..................................................................... 8
o A_usteel Conmutador de Margen de Velocidad .................. 10
oAjuste laPalanca de Ajuste dePresi6n ................................ 10
oAjuste de laPaianca del Pie Prensatelas ............................... !1
a Cortahilos .............................................................................. 1I
oCaja para Guardar Accesor)os .............................................. 12
Cosmra con Brazo Libre: La Mesa de
Extensi6n removible ..................................................... 12- 13
Aprenda koque Hacen los Pies Prensatetas ...................... 16~ 20
e Revise suPie Prensatelas ...................................................... 16
o Cambie et PiePrensateias ..................................................... i6
oTipos de PiesPrensatelas .............................................. 17 - 20
Seleccidn de Aquja eHflo ................................................ 23- 24
Inspecclone laAqNa ............................................................. 23
oTabla para Coordinar la Acmja, el Hiloy la Tela ................. 23
oPara Cambiar suAquja .......................................................... 24
Prepare ia Bobina .............................................................. 25 - 28
Para Renmrla Bobina de su Maquma .................................. 25
oPasador de Bobma Horizontal .............................................. 25
•, Sopone deBobina Adic_onat................................................ 25
oPare devanar laBobina ......................................................... 27
oColocaci6n dela Bobina en ia Caja de ta Bobina ................ 28
Prepare el Hilo Superior .................................................... 30 - 36
,Enhebrado de la A0uja ......................................................... 30
oTomando laHebra de ia Bobina ........................................... 31
oAjuste la Tensi6n de! Hilo Superior ............................ 34~ 36
Selector de Puntada ................................................................... 38
Control del Largo de la Puntada ................................................ 41
Control del Ancho de iaPuntada .............................................. 41
Ajuste del Equilibno dela Puntada Elfistica ............................. 41
Control de PuntMa deRetroceso .............................................. 44
Iniciando la Cosmra ................................................................. 44
SECCION 3. APRENDA LAS PUNTADAS
Cuadro Prfictleo de Puntadas ............................................ 45 ~52
Puntadas Rectas ................................................................ 55 - 68
• Puntada Recta ....................................................................... 55
oUso las Guias de Costura ...................................................... 55
oPara dar la Vuelta en una Esquina ........................................ 55
• Puntada Sobrepuesta ............................................................. 56
ePoslc on ta aguja para topst_tchmt, ..................................... 57
* Tomillo de Ia guia de acolchar .............................................. 60
Colocacidn de Cremallera ............................................ 63 _65
,, Bajada del Tnnquete deAvance .......................................... 68
eZurcido .................................................................................. 68
Puntadas enZigzag ............................................................ 69 - 86
oZigzag Biisico ....................................................................... 69
oMonogramas ......................................................................... 70
oPuntada deReatce ................................................................. 7 !
oAplieaclones ......................................................................... 72
ePuntada de Refuerzo ............................................................. 72
eBordado ................................................................................. 73
ePreqado de Bontones ............................................................ 75
* Fileteado ................................................................................ 76
oPuntada Ciega de Dobladilto deOjo .................................... 78
* Trabajo de Encaje ................................................................. 79
eZigzag en Tres Pasos............................................................. 80
* Puntadade Concha ................................................................ 81
* Puntada deCa3a ..................................................................... 82
oPuntadaDecorativaparaUnircon"Patade Cabra'. ............ 83
ePuntada de Concha de Dos Puntos ...................................... 84
ePuntada de Caja de Dos Puntos ............................................ 85
o Puntada de Sobrehilado ........................................................ 85
.Decoraci6n con Patrones Geometncos ................................ 86
Puntadas Elfistica ............................................................... 87 - 95
oElfisuea Recta ....................................................................... 87
oPuntada Elfistiea deZigzag Acordonado ............................. 87
,PuntaOaElfistica deFilleteado .............................................. 90
Puntada de Avispero (Colmena) ........................................... 91
Puntada Elfistica de Sobrehilado o de hoja de Pina ............. 92
oPuntada Elfistica en Caucho ................................................. 93
o Parchado Elfstica .................................................................. 94
* Pumada Elhstiea pata de Cffbra ............................................ 9_,
* Patrones Elfisticos Decorativos ............................................. 95
Instmcciones del Estilo de Ojales ................................... 99 ~ i 14
oOjales Automfiticos ..................................................... 99 - 10!
oOjal Manual .............................................................. 104 ~ 105
oCdmo Haeer Ojales con elAbitamento Ojalador .... 106- I 14
ePuntada de Aguja Gemeia ................................................... 116
SECCION 4. CUADRO DE PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO
Qud Hacer y Cuand ................................................................. 119
SECCION 5. EL CUIDADO DE SU MAQUINA
Reemptaza del Bomillo ........................................................... 121
L_mpmza deI Sujetador de laBobina ...................................... 121
Limpieza dei carril del Gancho e Impelente de Dientes ........ 122
Lubricaci6n de |a Mfiquina ...................................................... 123
LISTA DE PARTES ................................................................................. 124,127
3