Control puntada de reverso, Selector de puntada

Reverse

Stitch

Control

Piquage

arriEre

l Control puntada de reverso

Interruptor

de margen de velomdad

Speed

Range Switch

]alerfl(pteltr

gamme

tie vnesse

Ventanilla

de mensaje de guia

Guide

Message

Window

3 Fen_tre-gmde

Selector de puntada

Stitch

Selector

Sdlecteur

de point

Ventanilla

de ajuste del largo de la puntada

Stitch

Length

Setting

Window

Rdglage de tongeur d_tpoint

Ventanilla

de ajuste det ancho de la puntada

Stitch

Width

Setting

Window

R_gtage

largettr

du point

Control largo de puntada

Stitch

Length

Control

R@lage

tie

iargear

tilt potnt

8 Control ancho de puntada

Stitch

Width

Control

R6giage

tong_e_r

du point

Husillo del devanador

Bobbin

Winding Spindle

Bobineuse

de mani#re

Porta earrete de hilo

Thread Spoof Pin

Broche

b bobine

Guta hilo superior

Upper Thread

Guide

Disque

renston

bobinage

Palanca Tirahilo

12 Take-up Lever

Reteveur-tendear

de fit

13 Control 0e tensi6n del hilo superior

13 Top Thread Tension Controt

Tension

du fit

dessus

Plancha cubierla frontal

Couvercle

t#te

FaceCover

Piate

Cortador de hilo

Thread

Cutter

Coupe-ill

Pancha de agu_a

Needle

Plate

Planne

d' atguille

17 Plata cubierta de gaucho

Hook Cover P_ate

Couvercle

de navette

18 Bont6n de desenganche de la placa cubierta de gancl_o

Hook Cover Plate Release Button

Boltton

d#gagement

du coltvercle de

navette

19 Mesa de extensi6n (Caja pava guardar accesono)

Extension

Table (Accessory storage box)

Rallonge

de pfateau(Botte a accessoires)

Manija trasportadora

Carrying

Handle

Poignee

tie transport

Volant

gzmam

Volante manual

Hand

Wheel

22 Embrague Optima-hale

Push-Pull

Clutch

Embrayage

axmi

23 Ajustador de la puntada elfistica

Stretch

Stitch

Adiuster

Boaton

d'#quilibrage

tnterruptor

Encendido/Apagado

24 Light and Power Switch

lnterrttptear

dclairage

el aloteltr

Enchu

fe conector

Plug Connector

Logemem

de fiehe

Plata

de identificaci6n

Nomenclature

Plate

Plaque

signaldtique

Mando de tnnquete de avance

Drop Feed Lever

Commande

des

griffes

d" entrainement

Braze

suetto

Free Arm

Bras

libre

29 Palanca del pie prensatelas

Presser

Foot Lever

Relevage du

pied-de

biche

Patanca de ojales

Buttonhole

Lever

Levlere

?Iboutonni#res

Seconde dtape

31 Tomilo de mano del pie prensatelas

Presser

Foot Thumb Screw

Vis de pled-de-biche

Pie prensate]as

Presser

Foot

Pied

normal

a point

zigzag

Sujetador

de la agu3a

Needle

Clamp

Ph_ce

aiguille

Bot6n a presi6n

34, Snap-on Button

Bouton

de dderochage

Pedal

P_dale

wtesse

Foot

Control

385.1883 specifications

The Sears 385.1883 is a versatile sewing machine that exemplifies both functionality and reliability, catering to a wide array of sewing enthusiasts from beginners to seasoned professionals. Launched as part of Sears’ broad lineup of household appliances, the 385.1883 quickly became a favorite due to its robust features and ease of use.

One of the standout characteristics of the Sears 385.1883 is its mechanical design, which provides a solid, durable construction. This machine boasts a powerful motor that allows for smooth stitching, ensuring that users can tackle various fabrics, including denim and lightweight materials, with ease. The adjustable speed control enables sewists to tailor their sewing pace according to their comfort and project requirements.

The 385.1883 comes equipped with an array of built-in stitches, offering versatility for different sewing projects. This includes utility stitches for everyday tasks as well as decorative stitches that add flair to garments and craft projects. Users can easily switch between stitches through a simple dial mechanism, making it accessible even for those new to sewing.

Another notable feature is the sewing machine's automatic needle threader, which significantly reduces the time and frustration typically associated with threading needles. This function is particularly beneficial for those who may struggle with manual threading.

Moreover, the 385.1883 includes a top drop-in bobbin system, enhancing the ease of use during bobbin changes. This system allows for quick and hassle-free setup, enabling users to focus on their sewing rather than technical frustrations. The transparent bobbin cover also makes it easy to monitor thread supply.

For added convenience, the machine features multiple presser feet that cater to various sewing techniques. Whether it’s a zipper foot, buttonhole foot, or walking foot, users have the right tools at their disposal for different projects. Additionally, the included free arm feature simplifies the process of sewing sleeves and cuffs, providing flexibility in garment construction.

Overall, the Sears 385.1883 sewing machine is a well-rounded option, combining practicality with advanced sewing technology. Its reliability, user-friendly design, and comprehensive range of features make it an ideal choice for anyone looking to explore their sewing skills or complete personal sewing projects with ease.