Sears 385.1883 manual Puntada de refuerzo, Largeurdu, Adjustinglever1or, Set the Machine

Models: 385.1883

1 139
Download 139 pages 1.05 Kb
Page 80
Image 80

Set the Machine

R_glages

Ajustes

Top thread

(charon

con_rol 2 tO6

Tension duff!

d" atguille, de 2i_6

ControJ de tensi6n

del bite superior de2a6

F:Satinstitchtooi

F: A point lance

IF.Pie- pare puntada de realcc

Stitch w_dth

Control 2 tO 6

Largeurdu

potnl, 2 h 6

Control del ancho

de ia puntadaen 2 a 6

WIDTH

I

@

Stitch length control 0.5 to 1

Longueur du point,

0.56 l

Control del largo

de puntada de 0.5 a i

LENGTH

Pressure

adjustinglever1or 2

Levter d'ajttstement

de vttesse Iott 2

Paianca de ajuste de presi6n I o 2

J

o Applique

Baste (or ruse with iron-on tabric ioiner) applique pieces on the fabric. Stitch around the applique making sure the needle tails aiong the outer edge of the applique.

When sewing corners, lower the needle down into the fabric. Raise the presser

loot and pivot the _abric to the right or left.

*Appliques

Faufillez t'applique (ou faites-ia adh_rer h chaud). Piquez tout atttour au

point lance de mani&e i_ caclwr compl_tentent ie bord brut.

Pour passer tat coin, ptquez l'atguille dolts le ttsslt, sottlevez te pied-de-biche, puts tournez l' ouvrage.

=Aplieaciones

Bastee (o pegue con tela autoadheswa t6rmma) los pedazos de aplicaclones sobre la tela. Puntee alrededor de la

aplicaci6n pare asegurarse de que ia aguja cae sobre el borde exterior de la aplicaci6n.

Cuando est6 cosiendo esqumas, baje la aguja pare que entre en la tela. Alce el pie prensatelas y gu:e la aplicaci6n hacia la derecha o hacia la izquierda.

Set the Machine

R_glages

Ajustes

Slitch

width

 

 

controf 2 tO 6

 

Largeor du

 

point, 2 i_6

 

Controi del ancho

 

de ixpuntada en 2 a 6

 

 

WIDTH

 

 

 

I

 

Top thread

 

G

 

tension

 

 

contro_2 to 6

 

 

Tens, on du fil

 

 

 

 

d'atguitle, de

Stitch

length

 

2i16

conlroI

0,5 Io

i

Control de tensi6n

t_ongaeur

dt_

pO/ltt,

del hito supermr

O.Sa

1

 

 

de2a6

Controf de! largo

 

de pumada0.5 a i

 

 

LENGTH

A: Zigzag oo!

A: A potnt zigzag

A: Piede Zigzag

l

eBar Tacking

This stitch is similar to a very short satin stitch and is used to reinorce points of strain such as corners or pockets and straps on lingene.

Sew 4 to 6 zigzag stitches.

,Brides de renfort

Ce point ressemble _un poznt tancO serr_ et sert h renforcer des endrotts

comme tes coins de poct_e et les attaches de bretelles sur la IiJtgerte.

Piquez 4 it 6 poUzts zigzags.

o Puntada de refuerzo

Esta puntada es szmilar a una puntada de reaicc muy corta y se utiliza para reforzar los puntos que reciben el mayor esfuerzo, come esquinas o bolsillos y los urns en ropa interior.

Cosa de 4 a 6 puntadas de ztgzag.a

72

Page 80
Image 80
Sears 385.1883 manual Puntada de refuerzo, Largeurdu, Adjustinglever1or, Set the Machine

385.1883 specifications

The Sears 385.1883 is a versatile sewing machine that exemplifies both functionality and reliability, catering to a wide array of sewing enthusiasts from beginners to seasoned professionals. Launched as part of Sears’ broad lineup of household appliances, the 385.1883 quickly became a favorite due to its robust features and ease of use.

One of the standout characteristics of the Sears 385.1883 is its mechanical design, which provides a solid, durable construction. This machine boasts a powerful motor that allows for smooth stitching, ensuring that users can tackle various fabrics, including denim and lightweight materials, with ease. The adjustable speed control enables sewists to tailor their sewing pace according to their comfort and project requirements.

The 385.1883 comes equipped with an array of built-in stitches, offering versatility for different sewing projects. This includes utility stitches for everyday tasks as well as decorative stitches that add flair to garments and craft projects. Users can easily switch between stitches through a simple dial mechanism, making it accessible even for those new to sewing.

Another notable feature is the sewing machine's automatic needle threader, which significantly reduces the time and frustration typically associated with threading needles. This function is particularly beneficial for those who may struggle with manual threading.

Moreover, the 385.1883 includes a top drop-in bobbin system, enhancing the ease of use during bobbin changes. This system allows for quick and hassle-free setup, enabling users to focus on their sewing rather than technical frustrations. The transparent bobbin cover also makes it easy to monitor thread supply.

For added convenience, the machine features multiple presser feet that cater to various sewing techniques. Whether it’s a zipper foot, buttonhole foot, or walking foot, users have the right tools at their disposal for different projects. Additionally, the included free arm feature simplifies the process of sewing sleeves and cuffs, providing flexibility in garment construction.

Overall, the Sears 385.1883 sewing machine is a well-rounded option, combining practicality with advanced sewing technology. Its reliability, user-friendly design, and comprehensive range of features make it an ideal choice for anyone looking to explore their sewing skills or complete personal sewing projects with ease.