Changing the Lithium Battery

Whenreplacingthelithiumbattery,keepthe

batterypackorotherpowersourceattached.

Otherwise,youwillneedtoresetthedateand

time.

(1)Slidethecoverandalignthemarkofthe covertothatofthebody.Pressdownthe cover.

(2)Pushthebatteryinonceandpullitoutfrom theholder.

(3)Installthelithiumbatterywiththepositive (+)sidefacingout.

(4)Alignthemarkofthecovertothatofthe body.Pressthecoveruntilitclicksandslide thecover.

á‡ÏÂ̇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡ ÂÈÍË

èËÁ‡ÏÂÌÂÎËÚË‚ÓÈ·‡Ú‡ ÂÈÍˉ ÊËÚ ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ËÎË ‰ Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl Ô ËÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Ï. à̇˜Â Ç‡Ï Ô Ë‰ÂÚÒflÔ ÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸‰‡ÚÛË‚ ÂÏfl.

(1)뉂Ë̸ÚÂ Í ˚¯ÍÛ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ ÏÂÚÍÛ

Í˚¯ÍË Ò ÏÂÚÍÓÈ ÍÓ ÔÛÒ‡. ç‡Ê‡Ú¸

Í˚¯ÍÛ ‚ÌËÁ.

(2)ç‡ÊÏËÚ ·‡Ú‡ ÂÈÍÛ Ó‰ËÌ ‡Á Ë ‚˚̸ڠ ËÁ‰Â ʇÚÂÎfl.

(3)ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÎËÚËÂ‚Û˛ ·‡Ú‡ ÂÈÍÛ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ(+)ÒÚÓ ÓÌÓÈ̇ ÛÊÛ.

(4)ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ ÏÂÚÍÛ Í ˚¯ÍË Ò ÏÂÚÍÓÈ ÍÓ ÔÛÒ‡. ç‡ÊÏËÚÂ Í ˚¯ÍÛ, ÔÓ͇ Ó̇ Ì Á‡˘ÂÎÍÌÂÚÒfl Ë Ò‰‚Ë̸ÚÂ Í ˚¯ÍÛ.

Additional Information

1

2

 

3

 

1

 

2

3

4

2

3

1

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl

37

CCD-TR401E/TR402E3-858-958-11(1).E,R

Page 37
Image 37
Sony CCD-TR402E operating instructions Changing the Lithium Battery, ‡ÏÂ̇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡ Âèíë