Sony CCD-TR402E Using the Program, AE Function, ÙÛÌ͈ËË Program AE, Selecting the Best Mode

Using the PROGRAM	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
AE Function	ÙÛÌ͈ËË PROGRAM AE

You can select from three PROGRAM AE (Auto Exposure) modes to suit your shooting situation. When you use PROGRAM AE, you can capture high-speed action or night views.

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ú Âõ ÂÊËÏÓ‚ PROGRAM AE (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò˙ÂÏÍË) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËËÒLJ¯ÂÈÒËÚÛ‡ˆËÂÈ.ÖÒÎËÇ˚

ËÒÔÓθÁÛÂÚ PROGRAM AE, Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸‚˚ÒÓÍÓÒÍÓ ÓÒÚÌÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂËÎË ÌÓ˜Ì˚ ‚ˉ˚.

Selecting the Best Mode

Select the best mode by using the following examples.

Ç˚·Ó ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ÂÊËχ

Ç˚·Â ËÚ ̇ËÎÛ˜¯ËÈ ÂÊËÏ, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô ËÏ ˚.

Œ A •

ŒSports mode

•Outdoor sports scenes such as football, tennis, golf or skiing

•A landscape in a moving car

AHigh-speed shutter mode

•A golf swing or a tennis match in fine weather with the ball captured clearly

•Playing back certain scenes with high-speed movements in clear, sharp picture

•Twilight mode

•Recording night views, neon signs or fireworks

ŒêÂÊËÏ ÒÔÓ Ú‡

•ëÔÓ ÚË‚Ì˚ ҈ÂÌ˚ ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Ì‡Ô ËÏ , ÙÛÚ·ÓÎ, ÚÂÌÌËÒ, „Óθ٠ËÎË Î ˚ Ê Ë

•ã‡Ì‰¯‡ÙÚ ËÁ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl

AêÂÊËÏ ‚˚ÒÓÍÓÒÍÓ ÓÒÚÌÓ„Ó Á‡Ú‚Ó ‡

• ÇÁχõË ‚Ó ‚ ÂÏfl Ë„ ˚ ‚ „Óθ٠ËÎË ÚÂÌÌËÒ

‚ õÓ Ó¯Û˛ ÔÓ„Ó‰Û Ò ˜ÂÚÍËÏ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ Ï fl ˜ ‡

•ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËÂÓÔ Â‰ÂÎÂÌÌ˚õÒˆÂÌÒ ‚˚ÒÓÍÓÒÍÓ ÓÒÚÌ˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË Ò ˜ÂÚÍËÏ, ÂÁÍËÏ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂÏ

•êÂÊËÏ ÒÛÏ ÂÍ

•á‡ÔËÒ¸ ÌÓ˜Ì˚õ ‚ˉӂ, ÌÂÓÌÓ‚˚õ ÂÍ·Ï

ËÎË ÙÂÈÂ ‚Â ÍÓ‚

28

CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-11(1).E,R