Tips for Using the Battery Pack

Thissectionshowsyouhowyoucangetthe mostoutofyourbatterypack.

Preparing the Battery Pack

Always Carry Additional Batteries

Havesufficientbatterypackpowertodo2to3

timesasmuchrecordingasyouhaveplanned.

Battery Life is Shorter in Cold Environment

Batteryefficiencyisdecreasedandthebattery willbeusedupmorequicklyifyouare recordingincoldenvironment.

To Save Battery Power

TurnSTANDBYdownwhennotrecordingto savebatterypower. Asmoothtransitionbetweenscenescanbemade evenifrecordingisstoppedandstartedagain. Whilepositioningthesubject,selectinganangle, orlookingthroughtheviewfinderlens,thelens movesautomaticallyandthebatteryisused.The batteryisalsousedwhenacassetteisinsertedor removed.

When to Replace the Battery

Whileyouareusingyourcamcorderin CAMERAmode,theremainingbatteryindicator decreasesgraduallyasbatterypowerisusedup.

40

ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇

lj‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÔÓ͇Á‡ÌÓ, Í‡Í Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó· ‡ÁÓÏ Ç‡¯ ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ.

èÓ‰„ÓÚӂ͇ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇

ÇÒ„‰‡ÌÓÒËÚÂÒÒÓ·ÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ·ÎÓÍË

àÏÂÈÚ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÁ‡ fl‰‡‚ ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚õ ·ÎÓ͇õ, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ò˙ÂÏÍÛ ÓÚ 2 ‰Ó 3 ‡Á.

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ·ÓΠÍÓ ÓÚÍËÏ ‚ õÓÎÓ‰Ì˚õ ÛÒÎÓ‚Ëflõ

ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÒÌËʇÂÚÒflËÁ‡ fl‰·Û‰ÂÚËÁ ‡ÒõÓ‰Ó‚‡Ì ·˚ÒÚ ÂÂ,ÂÒÎËÇ˚Ô ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÁ‡ÔËÒ¸‚ õÓÎÓ‰Ì˚õ ÛÒÎÓ‚Ëflõ.

ÑÎfl ÒÓõ ‡ÌÂÌËfl Á‡ fl‰‡ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó · Î Ó Í ‡

äÓ„‰‡Á‡ÔËÒ¸ÌÂÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl,ÔÓ‚Â ÌËÚ Ô ÂÍβ˜‡ÚÂθ STANDBY ‚ÌËÁ ‰Îfl ÒÓõ ‡ÌÂÌËfl Á‡ fl‰‡ ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇.

åÂÊ‰Û ÒˆÂ̇ÏË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‰ÂÎ‡Ì Ô·‚Ì˚È Ô ÂõÓ‰,‰‡ÊÂ,ÂÒÎËÁ‡ÔËÒ¸ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡Ë Ì‡˜‡Ú‡ ÓÔflÚ¸. ÇÓ ‚ ÂÏfl ÔÓÁˈËÓÌË Ó‚‡ÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡, ‚˚·Ó ‡ ۄ· ËÎË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ˜Â ÂÁ Ó·˙ÂÍÚË‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl, Ó·˙ÂÍÚË‚ Ô ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È

·ÎÓÍ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. Ňڇ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl,ÍÓ„‰‡‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒflË ‚˚ÌËχÂÚÒfl ͇ÒÒÂÚ‡.

äÓ„‰‡ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ·‡Ú‡ ²

ÇÓ ‚ ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇Ï ˚ ‚ ÂÊËÏ CAMERA Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒflÁ‡ fl‰‡·‡Ú‡ ÂËÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÔÓ Ï  ‡ÒõÓ‰Ó‚‡ÌËfl Á‡ fl‰‡.

CCD-TR401E/TR402E3-858-958-11(1).E,R

Page 40
Image 40
Sony CCD-TR402E Tips for Using the Battery Pack, Preparing the Battery Pack, When to Replace the Battery