Recording still images on “Memory Stick”sMemory Photo recording

DCR-TRV340E/TRV738E only

You can record still images on “Memory Stick”s.

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to MEMORY. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Keep pressing PHOTO lightly until the desired still image appears. The green zmark stops flashing, then lights up. The brightness of the image and focus are adjusted, being targeted for the middle of the image and are fixed. Recording does not start yet.

(3) Press PHOTO deeper.

Recording is complete when the bar scroll indicator disappears.

The image when you pressed PHOTO deeper will be recorded on the “Memory Stick.”

1

P

 

 

O

LA

 

 

Y

F

 

E F

 

R

 

(

POWER

 

 

 

 

C

 

 

 

 

H

 

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

)

 

M

M

 

A

C

 

E

 

M

 

 

O

 

 

 

YR

 

E

 

 

 

R

 

 

 

A

 

 

 

 

Stilstaande beelden opnemen op een “Memory Stick”

Memory foto-opname

alleen voor de DCR-TRV340E/

TRV738E

U kunt stilstaande beelden vastleggen op een “Memory Stick”.

Alvorens de camcorder te bedienen Plaats een “Memory Stick” in de camcorder.

(1) Zet de POWER schakelaar in de “MEMORY” stand. Zorg dat het LOCK vergrendelknopje naar links (in de vrije stand) is geschoven.

(2) Druk licht op de PHOTO toets totdat het gewenste stilstaande beeld verschijnt. Het groene ztekentje stopt met knipperen en blijft branden. De helderheid van het beeld en de scherpstelling worden bijgeregeld voor een optimale weergave van het midden van het beeld en worden daarop vastgesteld. Het opnemen begint nog niet.

(3) Druk nu de PHOTO toets steviger in.

Het stilstaand beeld dat u op het scherm ziet bij indrukken van de PHOTO toets wordt nu opgenomen op de “Memory Stick”.

Het opnemen is voltooid wanneer de doorlopende streepjes-aanduiding verdwijnt.

2

[a][b]

 

 

1152 STD 1 / 12

 

PHOTO

3

1152 STD

 

 

PHOTO

[a]: Number of recorded images/ Aantal opgenomen beelden

[b]: Approximate number of images that can be recorded on the “Memory Stick”./ Aantal beelden dat kan worden opgenomen op deze “Memory Stick”

160