Viewing still images

Stilstaande beelden bekijken

– Memory Photo playback

– MEMORY PLAY fotoweergave

 

 

 

Screen indicators during stillimage playback
Beeldscherm-aanduidingen tijdens weergave van stilstaande beelden

64021 / 40

100-0021 MEMORY PLAY

47 2002

12:05:56

Image size (DCR-TRV738E only)/ Beeldformaat (alleen voor de DCR-TRV738E) Image number/Total number of recorded images/ Beeldnummer/Totaal aantal opgenomen beelden

Print mark/Afdrukmarkering

Protect/Beveiligingsindicator

Recording data/Opnamegegevens

Data file name/Bestandsnaam

Recording data

You can view recording data (date/time or various settings when recorded) by pressing DATA CODE on the Remote Commander.

Opnamegegevens

Met een druk op de DATA CODE toets van de afstandsbediening kunt u de opnamegegevens controleren (opnamedatum/tijd of de gebruikte camera-instellingen bij het opnemen).

Playing back six recordedimages at a time (index screen)

You can play back six recorded images at a time. This function is especially useful when searching for a particular image.

(1) Set the POWER switch to MEMORY or PLAYER. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Press MEMORY INDEX to display the index screen.

Weergeven van zes opgenomen beelden tegelijk (op het indexscherm)

U kunt zes van de opgenomen stilstaande beelden tegelijk op het scherm laten verschijnen. Deze functie kan bij uitstek handig zijn voor het opzoeken van een gewenst beeld.

(1) Zet de POWER schakelaar in de “MEMORY” of “PLAYER” stand. Zorg dat het LOCK vergrendelknopje naar links (in de vrije stand) is geschoven.

(2) Druk op de MEMORY INDEX toets om het indexscherm te laten verschijnen.

2

INDEX

190