Icô ne/Menu |
| Ré glage | ||||||
(page) |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISP DISPLAY | COLOR BAR |
| Affiche/masque les barres de couleurs. | |||||
SET | (pour |
|
| OFF | : Masque les barres de couleurs. | |||
| COLOUR BAR |
|
| ON: Affiche les barres de couleurs. | ||||
| (pour DSR- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Remarques |
| |||||
| 50P) |
|
| |||||
|
| • Vous ne pouvez pas afficher les barres de couleurs lorsque l’unité lit la bande ou lorsque | ||||||
| (page 51 (FR)) |
| ||||||
|
|
|
| le sé lecteur INPUT SELECT est ré glé sur DV. | ||||
|
|
| • Les barres de couleurs sont uniquement affiché es sur le moniteur à cristaux liquides, la | |||||
|
|
|
| sortie VIDEO OUT1 ou le signal vidé o renvoyé à la camé ra. | ||||
|
|
| • Si vous effectuez un enregistrement alors que les barres de couleurs sont affiché es, ces | |||||
|
|
|
| derniè res sont é galement enregistré es sur la bande. | ||||
|
|
| • Vous ne pouvez pas ré gler la sortie VIDEO OUT1. N’utilisez pas les barres de couleurs du | |||||
|
|
|
| connecteur VIDEO OUT1 comme signal de ré fé rence. | ||||
|
|
| • Les signaux du son de ré fé rence ne sont pas sortis mê me si cette option est ré glé e sur ON. | |||||
|
|
| • Cette option sera automatiquement ré glé e sur OFF si vous ré glez le sé lecteur INPUT | |||||
|
|
|
| SELECT sur DV ou si vous manipulez les touches de commande du transport de bande | ||||
|
|
|
| qui permettent d’afficher les images enregistré es sur la bande. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| uREMAIN |
| Commute le type de batterie. | |||||
| (page 18 (FR)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| : Utilise une batterie au lithium. | |||||
|
|
|
| Utilise une batterie au | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
| DATE DISP |
| Commute l’affichage de la date dans la fenê tre d’affichage ou dans l’é cran de recherche | |||||
|
|
| pour la recherche d’index, etc. | |||||
|
|
|
| Y/M/D: Affiche la date au format AA/MM/JJ (anné e/mois/jour). | ||||
|
|
|
| M/D/Y: Affiche la date au format MM/JJ/AA (mois/jour/anné e). | ||||
|
|
|
| D/M/Y: Affiche la date au format JJ/MM/AA (jour/mois/anné e). | ||||
|
|
|
| |||||
|
|
| Remarque |
| ||||
|
|
| Le ré glage par dé faut est le format M/D/Y pour | |||||
|
|
|
|
|
|
| ||
| TIME DISP |
| Commute l’affichage de l’heure dans la fenê tre d’affichage, le moniteur à cristaux liquides et | |||||
|
|
| la sortie VIDEO OUT1. | |||||
|
|
|
| 24H | : Affiche l’heure au format 24 heures. | |||
|
|
|
| 12H: Affiche l’heure au format 12 heures. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Menu VIDEO SET
Icô ne/Menu | Ré glage | ||||||
(page) | |||||||
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
V VIDEO SET | PB YNR |
| Commute le niveau de ré duction de bruit des signaux de luminance durant la lecture d’une | ||||
|
|
| bande. | ||||
|
|
|
| OFF | : Pas de ré duction du bruit | ||
|
|
|
| LOW: | Faible ré duction du bruit | ||
|
|
|
| HIGH: Importante ré duction du bruit | |||
|
|
|
|
| |||
|
|
| Remarque |
| |||
|
|
| Lors de l’utilisation de la ré duction du bruit, une image ré manente peut apparaître en | ||||
|
|
| fonction de la qualité de l’image. | ||||
|
|
|
|
|
| ||
| PB CNR |
| Commute le niveau de ré duction de bruit des signaux de chrominance durant la lecture | ||||
|
|
| d’une bande. | ||||
|
|
|
| OFF | : Pas de ré duction du bruit | ||
|
|
|
| LOW: Faible ré duction du bruit | |||
|
|
|
| HIGH: Importante ré duction du bruit | |||
|
|
|
|
| |||
|
|
| Remarque |
| |||
|
|
| Lors de l’utilisation de la ré duction du bruit, une image ré manente peut apparaître en | ||||
|
|
| fonction de la qualité de l’image. | ||||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| (suite) |
menus les via glage ér et Ajustement 6 Chapitre
Chapitre 6 Ajustement et ré glage via les menus 85 (FR)