Sony MJ-L1 Utilización del visualizador, continuación, Para buscar un punto de una canción, total

➔continuación

Para buscar un punto de una canción

Usted podrá buscar un punto particular de una canción con la unidad en reproducción o en el modo de pausa. Para realizar esta operación, utilice las teclas de la unidad.

Para comprobar el tiempo restante durante la reproducción

Presione repetidamente DISPLAY. Cada vez que presione la tecla, la visualización cambiará de la forma siguiente:

Visualización del calendario de canciones

• Esta visualización aparecerá de acuerdo

con el número de canciones del minidisco.

A medida que vayan reproduciéndose las

canciones, los números correspondientes

desaparecerán. Las canciones de número

superior a 20 no se visualizarán.

Para

buscar rápida y progresivamente en una canción

buscar rápida y regresivamente en una canción

buscar rápidamente sin escuchar

presione

) de la unidad, y suéltela en el punto deseado.

0 de la unidad, y suéltela en el punto deseado.

Durante el modo de pausa 0 o ) de la unidad y suéltela en el punto deseado.

Tiempo de reproducción de la canción actual

m	TOC		1	2	3	4	5
			6	7	8	9	10
	TRACK	MD	11
		VOLUME
Número de canción		Tiempo de	Calendario
		reproducción de
			canciones
	µ
Número de la canción actual y
tiempo de reproducción
	TOC		1	2	3	4	5
			6	7	8	9	10
	TRACK	MD	11
		VOLUME
	Tiempo restante
	µ
Nombre de la canción*
	TOC		1	2	3		4 5

• Cuando reproduzca un minidisco

pregrabado, alrededor del calendario de

canciones aparecerá un cuadro. No

aparecerá cuando reproduzca un

minidisco grabable.

Para comprobar el nombre de la canción actual durante la reproducción de un minidisco

Presione SCROLL.

Presione SCROLL durante el desplazamiento para realizar una pausa o continuar el desplazamiento.

Usted podrá asignar títulos a sus minidiscos y canciones grabados. Consulte “Titulación de grabaciones (función de titulación)”.

Utilización del visualizador

Usted podrá utilizar el visualizador de la unidad para comprobar la información del minidisco y de las canciones, tal como el número total de canciones, el tiempo de

Ereproducción total del minidisco, el tiempo

		6	7	8	9	10
TRACK	MD	11
		VOLUME
Nombre de la canción

*Si no hay título registrado, en el visualizador aparecerá “No name”.

Para comprobar el nombre del disco, el número total de canciones, y el

Reproducción con repetición de canciones (reproducción repetida)

Usted podrá elegir entre dos modos diferentes de reproducción repetida. En uno, se repetirán todas las canciones en el

12

restante del minidisco, etc.

POWER m ON

DISPLAY

Capítulo 3: Reproducción de minidiscos

tiempo total de reproducción, y el tiempo de grabación restante

Presione DISPLAY en el modo de parada. Si ha almacenado un nombre para el disco (consulte “Titulación de grabaciones (función de titulación)”), el nombre de disco aparecerá en el visualizador. Cada vez que presione la tecla, la visualización cambiará de la forma siguiente:

Nombre de disco*

	m	TOC					1	2	3	4	5
							6	7	8	9	10
				DISC		MD	11
						VOLUME
			Memorando de disco
		µ
Número total de canciones y
tiempo de reproducción total
		TOC					1	2	3	4	5
							6	7	8	9	10
						MD	11
						VOLUME
		Número
					Tiempo de
		total de			reproducción
		canciones			total

µ

Tiempo de grabación restante del minidisco (minidiscos grabables solamente)*

TOC			1	2	3	4	5
			6	7	8	9	10
DISC	MD		11
		VOLUME

Tiempo restante

*El tiempo de grabación restante del minidisco no se mostrará para discos pregrabados.

modo de reproducción actual, y en el otro se repetirá una sola canción.

POWER m ON REPEAT

Repetición de todas las canciones

Presione repetidamente REPEAT hasta que en el visualizador aparezca “REPEAT”.

Modo de	Canciones reproducidas
reproducción
Reproducción	Repetición de todas las
normal	canciones del minidisco.
Reproducción	Todas las canciones del
aleatoria	minidisco ordenadas
	arbitrariamente
Reproducción	Repetición de todas las
programada	canciones del programa en
	el orden de programación.

Repetición de una sola canción (en el modo de reproducción normal solamente)

Mientras esté reproduciéndose la canción deseada, presione repetidamente REPEAT hasta que en el visualizador aparezca “REPEAT 1”.

Para cancelar la reproducción repetida

Presione REPEAT hasta que “REPEAT” o “REPEAT 1” desparezca del visualizador.