
|
| Retry Error |
| Devido a numerosas |
|
|
|
| vibrações e riscos no disco, |
|
|
|
| tentativas de gravação |
|
|
|
| contínua efectuadas não |
|
|
|
| resultaram em uma |
|
|
|
| gravação normal. |
|
|
|
|
|
|
| Smart Space |
| O sinal foi introduzido |
|
|
|
| novamente após um |
|
|
|
| silêncio continuado por 30 |
|
|
|
| segundos ou menos |
|
|
|
| durante a gravação digital. |
|
|
|
|
|
|
| Sorry |
| |
|
|
|
| que não podem ser |
|
|
|
| combinadas. |
|
|
|
|
|
|
| TOC |
| O deck de MDs está a |
|
| (a piscar) |
| actualizar o Índice de |
|
|
|
| Alocação de Faixas (TOC). |
|
|
|
| (Não mova o deck de MDs |
|
|
|
| nem desligue o cabo de |
|
|
|
| alimentação CA. Do |
|
|
|
| contrário, o material |
|
|
|
| gravado poderá não ser |
|
|
|
| normalmente |
|
|
|
| salvaguardado. Caso |
|
|
|
| desligue o cabo de |
|
|
|
| alimentação CA |
|
|
|
| imediatamente após uma |
|
|
|
| gravação, não será possível |
|
|
|
| salvaguardar a gravação. |
|
|
|
|
|
|
| Leitura TOC |
| O deck de MDs está a ler o |
|
|
|
| conteúdo do MD. (Caso o |
|
|
|
| minidisco gravável inserido |
|
|
|
| seja novo e intacto, «TOC |
|
|
|
| Reading» aparecerá no |
P |
|
| ||
|
|
| mostrador por mais tempo | |
32 |
|
|
| que para MDs já |
|
|
| utilizados.) | |
|
|
|
|
|
|
| TRACK |
| O deck de MDs está a |
|
| (acesa) |
| gravar um trecho em |
|
|
|
| branco. |
|
|
|
|
|
|
| TRACK |
| O deck de MDs está a |
|
| (a piscar) |
| gravar sobre o material |
|
|
|
| existente. |
|
|
|
|
|
|
| Welcome |
| Indicado quando se insere |
|
|
|
| um MD. |
|
|
|
|
|
Guia para solução de problemas
Na ocorrência de algum problema na utilização deste sistema estéreo, consulte a lista de inspecção a seguir, após verificar primeiro os seguintes dois pontos:
•O cabo de alimentação deve estar firmemente ligado.
•Os altifalantes devem estar ligados firme e correctamente.
Caso persista algum problema após concluir a verificação dos pontos abaixo, consulte o seu mais próximo agente Sony.
Generalidades
Ausência de som.
mPressione POWER para ligar o sistema estéreo.
mAjuste o volume.
mOs auscultadores estão ligados.
Os sons esquerdo e direito estão invertidos.
mVerifique a ligação dos altifalantes e a localização dos mesmos.
Presença de zumbidos ou ruídos intensos.
mUm televisor ou videogravador está localizado demasiadamente próximo do sistema estéreo.
Aumente a distância entre o sistema estéreo e o televisor ou videogravador.
«0:00» pisca no mostrador.
mOcorrência de uma interrupção na alimentação CA. Acerte o relógio e ajuste o temporizador novamente.
Leitor de discos compactos
A bandeja de CD não se fecha.
mO CD não está colocado correctamente.
O CD não é reproduzido.
mO CD está sujo.
mO CD foi inserido com o lado impresso voltado para baixo.
mO leitor está no modo de pausa. m Ocorrência de condensação de
humidade. Deixe o sistema ligado por cerca de uma hora, até que a humidade evapore.
A reprodução não se inicia a partir da primeira faixa.
mO leitor de CDs está no modo programado ou aleatório. Carregue em CONTINUE. «PROGRAM» ou «SHUFFLE» desaparecerá.
«OVER» aparece no mostrador.
mO CD atingiu o final durante a busca rápida com o pressionamento de ).
«Step Full» aparece no mostrador.
mJá foram programadas 24 faixas.
«Name Full» aparece no mostrador.
mJá foram designados 21 nomes de disco.
Deck de MDs
O deck de MDs não funciona ou funciona insatisfatoriamente.
mO minidisco pode estar avariado («Disc Error» é indicada). Retire o minidisco e
O deck de MDs não reproduz.
mOcorrência de condensação de humidade. Retire o minidisco e deixe o sistema ligado por cerca de uma hora, até que a humidade evapore.
mO minidisco foi inserido na direcção errada. Deslize o minidisco no compartimento de disco com o lado impresso voltado para cima e a seta a apontar para a abertura, até que o deck o encaixe.
mO minidisco pode não ter sido gravado.
Substitua o disco por um gravado.
O deck de MDs não grava.
mO minidisco está protegido contra gravações («Protected» aparece). Deslize a lingueta de modo a fechar a abertura.
mUm minidisco pregravado está inserido.
mNão há tempo suficiente deixado no minidisco.
Não é possível retirar um minidisco incompletamente inserido.
mO sistema de
«OVER» aparece no mostrador.
mO minidisco atinge o seu final durante a busca rápida com o pressionamento de ) .
O som apresenta muita estática.
mForte magnetismo proveniente de um televisor ou aparelho similar está a interferir com as operações. Afaste o deck da fonte de magnetismo intenso.
Generalidades