
Limitaciones del sistema de minidiscos
El sistema de grabación de su deck de minidiscos es radicalmente diferente al de los utilizados en decks de cassettes y de cinta audiodigital, y se caracteriza por las limitaciones descritas a continuación. Sin embargo, tenga en cuenta que estas limitaciones se deben a la naturaleza inherente del sistema de grabación de minidiscos en sí, y no a causas mecánicas.
“Disc Full” se visualizará incluso antes de haber alcanzado el tiempo máximo de grabación (60 o 74 minutos).
Cuando se hayan grabado 255 canciones en el minidisco, se visualizará “Disc Full” independientemente del tiempo total grabado. En un minidisco no podrán grabarse más de 255 canciones. Para continuar grabando, borre canciones innecesarias o utilice otro minidisco grabable.
“Disc Full” se visualizará antes de que se alcance el número máximo de canciones.
Las fluctuaciones de énfasis dentro de las canciones se interpretan a veces como intervalos entre canciones, lo que aumenta el cómputo de canciones y causa la visualización de “Disc Full”.
“TOC Reading” aparece durante mucho tiempo.
Si el minidisco insertado es nuevo, “TOC Reading” permanecerá en el visualizador durante más tiempo que en el caso de minidiscos ya utilizados.
Limitaciones cuando se grabe sobre una canción ya existente
•Es posible que no se visualice el tiempo de grabación restante correcto.
•Puede resultar imposible grabar sobre una canción si tal canción se ha grabado varias veces. Cuando suceda esto, borre la canción utilizando la función de borrado.
•El tiempo restante de grabación puede acortarse en proporción al tiempo grabado total.
•No se recomienda grabar sobre una canción para eliminar el ruido, porque esto puede acortar la duración de la canción.
•Es posible que no pueda asignar un título a una canción cuando esté grabando sobre ella.
Es posible que el tiempo grabado/de reproducción no se visualice durante la reproducción de minidiscos de formato monoaural.
Mensajes de visualización de minidiscos
Disc Error |
| El minidisco insertado está |
|
| dañado o no contiene TOC. |
|
|
|
Disc Full |
| Usted no puede realizar la |
|
| grabación porque no queda |
|
| tiempo restante en el disco. |
|
| (Consulte “Limitaciones del |
|
| sistema de minidiscos”.) |
|
|
|
Divide? |
| ¿Desea dividir una canción en |
|
| dos? (Función de división) |
|
|
|
Eject |
| Se visualizará cuando extraiga el |
|
| minidisco. |
|
|
|
Erase? |
| ¿Desea borrar una canción de un |
|
| minidisco? (Función de borrado) |
|
|
|
Impossible |
| Usted ha intentado combinar |
|
| desde la primera canción de un |
|
| minidisco, lo cual es imposible. |
|
|
|
LEVEL |
| ¿Desea marcar automáticamente |
SYNC? |
| los números de las canciones |
|
| durante la grabación? (Función |
|
| de sincronización con el nivel) |
|
|
|
Move? |
| ¿Desea cambiar el orden de las |
|
| canciones moviéndolas a |
|
| cualquier posición deseada? |
|
| (Función de movimiento) |
|
|
|
Name Full |
| No hay espacio para almacenar |
|
| títulos de canciones o del disco. |
|
|
|
Name in? |
| ¿Desea crear títulos para sus |
|
| canciones y minidiscos grabados? |
|
| (Función de titulación) |
E
El tiempo de grabación restante no aumenta incluso después de haber borrado numerosas canciones cortas.
Las canciones de menos de 12 segundos de duración no se cuentan y, por lo tanto,
En la tabla siguiente se explican los diversos mensajes que aparecen en el visualizador.
NO DISC
No Track
No hay minidisco en el deck de minidiscos.
El minidisco insertado posee título pero no contiene canciones.
31
aunque se borren, el tiempo de grabación no aumentará.
Algunas canciones no pueden combinarse con otras.
La combinación de canciones puede resultar imposible cuando las canciones están editadas.
El tiempo grabado total y el tiempo restante del minidisco puede no ser el tiempo máximo de grabación (60 o
Mensaje
All Erase?
Attenuate?
Auto cut
Significado
¿Desea borrar de todas las canciones del minidisco? (Función de borrado)
¿Desea atenuar del nivel de grabación durante la grabación analógica?
El deck de minidiscos sen encuentra en el modo de grabación en pausa porque el
OVER
Protected
REC LEVEL OVER
Ha llegado al final de la última canción cuando estaba realizando la búsqueda a gran velocidad.
El minidisco insertado está protegido contra borrado.
Durante la grabación de un equipo de audio conectado a TAPE IN de esta unidad se introdujo una señal de alto nivel.
74 minutos).
La grabación se realiza en unidades mínimas de 2 segundos cada una, independientemente de lo corto que sea el material. Por lo tanto, el
silencia ha durado 30 segundos o más durante la grabación digital.
Retry
El deck de minidiscos está volviendo a realizar la grabación debido a vibraciones o rayaduras del disco encontradas
contenido grabado puede ser más corto que la capacidad máxima de grabación. El espacio del disco también puede reducirse debido a rayaduras.
Blank Disc | El minidisco grabable insertado |
| es nuevo, o ha borrado todas las |
| canciones del minidisco. |
Retry Error
durante la grabación.
Debido a numerosas vibraciones o rayaduras del disco, se han
Las canciones creadas mediante edición pueden presentar pérdida de sonido durante las operaciones de búsqueda.
Los números de las canciones no se graban correctamente.
Cannot Copy
Cannot EDIT
Usted no puede realizar la grabación digital. (Consulte “Guía del sistema de administración de copia en serie”.)
Usted ha intentado editar en el modo de reproducción programada o aleatoria.
realizado intentos continuos de grabación pero la grabación normal no es posible.
Smart Space La señal se volvió a introducir |
después de un silencio de 30 |
segundos o menos durante la |
grabación digital. |
La asignación o la grabación incorrecta de números de canciones puede producirse cuando las canciones del disco compacto se dividen en pistas más pequeñas durante la grabación digital.
Combine? | ¿Desea combinar dos canciones | |
|
| en una? (Función de |
|
| combinación) |
|
|
|
Sorry |
| Usted ha intentado combinar |
|
| canciones que no pueden |
|
| combinarse. |
|
|
|
Información adicional