Sony MJ-L1A manual Index, Télécommande RM-SMJ1, Section Radio

1Indication de durée de lecture/numéro de plage/titre (11)

2Indication de MD

fl (lecture/pause) (11)

[REC] (enregistrement) (15) SYNC (synchronisation) (15) LEVEL-SYNC (synchro de niveau) (14)

´(TOC edit) (15)

REPEAT 1 (répétition 1 plage) (12) SHUFFLE (lecture aléatoire) (13) PROGRAM (programmation) (13) DISC (disque) (11)

TRACK (plage) (11)

3Grille musicale (11)

Section Radio

1 2

MANUAL

AUTO

PRESET

TUNED STEREO MONO

1Indication de la fréquence/heure/nom de station (6, 22, 23, 26)

2Indications de radió

TUNED (station accordée) (22) STEREO MONO (22) MANUAL (accord manuel) (22) AUTO (accord automatique) (22) PRESET (station préréglée) (24)

Télécommande (RM-SMJ1)

1
2				7
3				8
4	(	P	p	9

=+

5

( P p r

0

6

!`

1Touche de chronorupteur (SLEEP) (26)

2Touche de fonction (FUNCTION) (16)

3Touches d’utilisation du tuner Touche de gamme (BAND) (22) Touches de préréglage (PRESET +/–) (24)

4Touches d’utilisation du lecteur CD Touche de lecture (() (7)

Touche de pause (P) (7) Touche d’arrêt (p) (7)

Touche de recherche arrière (=) (7) Touche de recherche avant (+) (7) Touche de répétition (REPEAT) (8) Touche de mode de lecture (P.MODE)

(9)

5Touches d’utilisation de la platine MD Touche de lecture (() (11)

Touche de pause (P) (11) Touche d’arrêt (p) (11)

Touche de recherche arrière (=) (11) Touche de recherche avant (+) (11) Touche d’enregistrement (r REC) (16) Touche de répétition (REPEAT) (12) Touche de mode de lecture (P.MODE) (13)

6Touches numériques (7, 11, 24)

7Interrupteur d’alimentation (POWER)

(7)

8Touche d’affichage (DISPLAY) (8,12)

9Touche de défilement (SCROLL) (12, 21)

0Touches de volume (VOL +/–) (25) ! ¡ Touche >10 (7, 11, 24)

Index

Affichage

Messages MD affichés 31

Vérification (CD) 8

Vérification (MD) 12

Antennes 4, 32

Attribution d’un nom titre

àun CD 10

àun MD 20

aux stations radio 23 Branchements

de la chaîne stéréo 4

d’un appareil en option 28 CD (Compact Disc)

Insertion 7

Retrait 7 Combinaison de plages 20 Division de plages 19 Déplacement de plages 19 Ecoute de la radio 22 Effacement

de toutes les plages 18 d’une partie d’une plage 19 d’une seule plage 18 d’un nom de station 24

Enregistrement analogique 14

avant l’enregistrement 14 d’un CD 15

d’une émission radio 15 numérique 14

Enregistrement d’un CD sur un MD automatique 15

manuel 16

Enregistrement synchronisé de CD 15 Grille musicale

de CD 7 de MD 11

Inscription de marque Inscription automatique 16 Inscription manuelle 15

Insertion de la pile 5

Lecture

d’un CD (lecture normale) 7 d’un MD (lecture normale) 11 d’un CD (lecture aléatoire) 9 d’un MD (lecture aléatoire) 13 d’un CD (lecture programmée) 9 d’un MD (lecture programmée) 13 d’un CD (lecture à répétition) 8 d’un MD (lecture à répétition) 12

Localisation

d’un point donné d’une plage (CD) 8 d’un point donné d’une plage (MD) 12 d’une plage particulière (CD) 7 d’une plage particulière (MD) 11

Minidisque (MD) insertion 11

limitations du système MD 31 MD enregistrable 15

MD pré-enregistré 12 retrait du MD 11

Minuterie Chronorupteur 26 Enregistrement par minuterie 27 Réveil en musique 26

Nom de station 23

Onglet protecteur d’enregistrement 15 Radio 22

Réglage d’horloge 6 Réglage du son 25

SCMS (Système de Gestion de Copie Sérielle) 14, 30

Stations radio Attribution d’un nom 23 Préréglage 23

Accord 22 Télécommande 7, 11, 26, 35 TOC (Table des matières) 15 Vérification

sur affichage (CD) 8 sur affichage (MD) 12

F

35

Informations supplémentaires