ResMed 608140/20611 manual Função, Advertências E Precauções

Page 35

Ultra Mirage

MÁSCARA FACIAL NÃO VENTILADA

A Máscara Facial Não Ventilada Ultra Mirage é um dispositivo não invasivo utilizado para canalizar o fluxo de ar com ou sem suplemento de oxigênio.

Função

A Máscara Facial Não Ventilada Ultra Mirage deve ser utilizada com sistemas de ventilação de válvula exaustora ativa, a fim de proporcionar ventilação auxiliar a pacientes com insuficiência ou falha respiratória.

A Máscara Facial Não Ventilada Ultra Mirage deve ser utilizada em pacientes adultos (pesando mais de 66 lb / 30 kg), que necessitem de ventilação suplementar não vital.

A Máscara Facial Não Ventilada Ultra Mirage é projetada para reutilização no ambiente doméstico (um paciente), ou no ambiente hospitalar / institucional (vários pacientes).

PRECAUÇÃO

Nos EUA, a lei federal limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem destes.

. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES

A Máscara Facial Não Ventilada Ultra Mirage não deve ser utilizada, sem supervisão qualificada, por pacientes que sejam incapazes de remover a máscara sozinhos.

A máscara não deve ser utilizada em pacientes que apresentem deficiência de reflexos laríngeos ou outras condições que possam provocar aspiração no caso de regurgitação ou vômito.

A máscara não deve ser usada sem que o sistema de ventilação esteja ligado e operando adequadamente.

Português

31

Image 35
Contents Ultra Mirage Ultra Mirage Non-vented Full Face Mask BC-6 Ultra MirageTM Intended Use Fitting the Mask About the MaskParts of the Mask Gently tighten the lower headgear straps B-4 Removing the MaskWeekly Disassembling for CleaningCleaning the Mask in the Home Daily/After each useDetergent Solution any one Cleaning the Mask between PatientsDisposal Reassembling the MaskTechnical Specifications Ordering Information SymbolsLimited Warranty Page Avertissements ET Précautions Usage prévuMise en place du masque Propos du masqueComposants du masque Remarques Démontage pour le nettoyage Retrait du masqueHebdomadaire Nettoyage du masque à domicileNettoyage du masque entre les patients Quotidien/Après chaque utilisationPar ex., Alconox Remontage du masqueEspace mort CaractéristiquesFuites au masque non intentionnelles Résistance SymbolesNormes Pression de fonctionnementMasque Informations de commandeGarantie limitée Precaución Uso indicadoColocación de la mascarilla Acerca de la mascarillaPiezas de la mascarilla Notas Desmontaje para la limpieza Extracción de la mascarillaSemanalmente Limpieza de la mascarilla en el domicilioLimpieza de la mascarilla entre pacientes Diariamente o después de cada usoDetergente Solución cualquiera Montaje de la mascarillaEspacio muerto Especificaciones técnicasFugas accidentales de la mascarilla Presión de funcionamiento DimensionesSímbolos NormasSistema Información para solicitudes de envíoGarantía limitada Advertências E Precauções FunçãoPeças da Máscara Sobre a MáscaraColocação da Máscara Desmontagem para Limpeza Remoção da MáscaraDiariamente / Após cada utilização Limpeza da Máscara no LarLimpeza da Máscara entre Pacientes Detergente Solução qualquer uma delas Montagem da MáscaraPressão de Funcionamento Especificações TécnicasFuga Acidental da Máscara Espaço MortoDimensões Informações sobre PedidosResistência Garantia Limitada