70English, Spanish70 | Samsung SC-MX10AU instruction

USB interface

•On a slower PC than recommended, movie playback may not be smooth or video editing may take a long time.

•may skip frames or operate unexpectedly.

•If your OS is Windows 2000/XP/Vista, log in as the Administr ator(administrator of the PC)

(or a user with the equivalent privileges) to install the OS.

•Check out the storage media of the memory camcorder before connecting USB cable. If no memory card or an unformatted memory card is inserted, the PC will not recognize your memory camcorder as a removable disk.

•If you disconnect the USB cable from the PC or the memory camcorder during the data transfer, the data transfer will stop and the data may be damaged.

•If you connect the USB cable to a PC using a USB HUB or with other devices at the same time, it may cause conﬂ ict and may not work properly. If this occurs, remove all other USB devices and try the connection again.

•Intel® Pentium III™ or Pentium 4™ is a trademark of the Intel Corporation.

•Windows® is a registered trademark of the Microsoft® Corporation.

•All other brands and names are property of their respective owners.

70_English

Interfaz USB

•En una PC más lenta de lo recomendado, es posible que la reproducción de películas no sea tan continua o puede que la edición de video tarde algo más.

•En una PC más lenta de lo recomendado, es posible que la reproducción salte fotogramas o funcione de forma inesperada.

•Si el sistema operativo es Windows 2000/XP/Vista, inicie la sesión como Administrador (administrador de la PC)

(o un usuario con los privilegios equivalentes) para instalar el sistema operativo.

•Compruebe el soporte de almacenamiento de la videocámara con memoria antes de conectar el cable USB. Si no tiene ninguna tarjeta de memoria o tiene una sin formatear,

la PC no reconocerá la videocámara con memoria como disco extraíble.

•Si desconecta el cable USB de la PC o de la videocámara con memoria durante la transferencia de datos, la transferencia de datos se detendrá y puede que los datos resulten dañados.

•Si conecta el cable USB a una PC utilizando el HUB USB o con otros dispositivos al mismo tiempo, puede causar conﬂ ictos y puede que no funcione correctamente. Si esto ocurre, retire el resto de dispositivos USB e intente la conexión de nuevo.

•Intel® Pentium III™ o Pentium 4™ es una marca comercial de Intel Corporation.

•Windows® es una marca registrada de Microsoft® Corporation.

•El resto de marcas y nombres pertenecen a sus respectivos propietarios.

Spanish_70

SC-MX10AU, SC-MX10A specifications

The Samsung SC-MX10A and SC-MX10AU are compact camcorders designed for users seeking portability without compromising on functionality. Introduced as part of Samsung's lineup, these models cater to both amateur videographers and seasoned filmmakers looking for an easy-to-use yet capable device.

One of the standout features of the SC-MX10A and SC-MX10AU is their lightweight design, making them ideal for on-the-go recording. Weighing in at just around 0.5 kg, these camcorders are easy to carry, allowing users to shoot videos effortlessly, whether at events, family gatherings, or while traveling.

The camcorders come equipped with a robust 34x optical zoom lens that allows for extensive reach while maintaining clarity and detail. This is particularly beneficial for capturing distant subjects with precision. The 800x digital zoom adds to the versatility, although users are encouraged to take advantage of the optical zoom for the best image quality.

Both models feature a 1/6-inch CCD sensor, enabling users to record high-quality video in 720 x 480 resolution (standard definition). The clarity is complemented by the camcorders' ability to capture vivid colors and decent low-light performance, making them suitable for various shooting conditions.

The SC-MX10A and SC-MX10AU also incorporate a built-in image stabilization system. This feature is crucial for reducing shaky footage, especially when filming while walking or moving. The stability offered helps produce smooth, professional-looking clips that require less post-editing work.

For convenience, the camcorders utilize SD/SDHC memory cards, providing ample storage options for video and still image capture. Users can easily swap cards to extend their recording time. Furthermore, the user-friendly interface and intuitive controls make navigating through various settings simple, even for those new to videography.

In terms of connectivity, the camcorders include a USB port and an AV out connection, facilitating easy transfer of files to computers and TVs. This ensures that sharing and viewing captured moments is both straightforward and efficient.

Overall, the Samsung SC-MX10A and SC-MX10AU are compact camcorders packed with features designed for ease of use and high-quality video recording. They serve as an excellent choice for casual users who prioritize flexibility and straightforward operation, ensuring that capturing life's moments is a seamless experience.