Nikon TC-16 instruction manual Weitere Informationen ZUR Autofokusfotografie

Page 26

3.Wenn die Entfernung am Grundobjektiv aut den kleinsten Oder fast aul den kleinsten Wert eingestellt wird, werden sogar noch Motive scharf abgebildet, deren Entfernung zur Kamera kurzer ist als die kurzeste Aufnahmeentfer- nung. In diesem Fall kann es jedoch zu einer geringfugigen Beeintrachti- gung der Bildqualitat kommen.

4.Wenn als Grundobjektiv das Objektiv 135mm f/2 verwendet wird, mu6 die Entfernung zwischen Unendlich (•») und 2m eingestellt werden, urn eine prazise Fokusanzeige zu erhalten. Bei einer Einstellung aul unter 2m, stimmt die Scharfeinstellanzeige unter Umslanden nicht,

5.Die automatische Durchfokussierung von der kleinsten bis zur grd&teh Ein- stellentfernung dauert ca. 0,5s.

WEITERE INFORMATIONEN ZUR

AUTOFOKUSFOTOGRAFIE

Je langer die Brennweite des verwendeten Objektivs, desto kleiner ist der Entfernungsmelibereich, wie in der EntfernungsmelSbereichstabelle (Seite 25) gezeigt. Zum Fotografieren eines beweglichen Motivs muli der Aulofokus- betriebsbereich so groft sein, daft die Entfernung zwischen der Kamera und dem beweglichen Motiv abgedeckt ist. Wenn die Entfernung am Grundobjektiv auf Unendlich eingestellt ist, kann ein sich aul die Kamera zubewegendes Objektiv die kurzeste Aufnabmeentfernung fur den angezeigten Entfemungs- meftbereich unterschreiten.

Wenn man zum Beispiel ein Motiv mit dem TC-16 ztisammen mit dem Objekliv 300mm f/2 innerhalb eines Bereichs zwischen 70m und 10m aufnimmt, was die kleinste Einstellentfernung des Grundobjeklivs ist, kann man das Moiiv bei Einstellung auf Unendlich nicht fotografieren, wenn es naher als 35m heran- kommt, weil die fOf eine einwandfreie Funktion der Autofokusmessung erforderliche kurzeste Aufnahmeentfernung in diesem Fall 35m betragt.

Daher empfiehlt es sich, die Entfernung am Grundobjektiv zu korrigieren. Gehen Sie hierzu folgendermaften vor:

1.Das verwendete Grundobjektiv vom TC-16 abnehmen und an die F3AF/ DX-1 -Einheit ansetzen.

2.Das Objektiv auf das Motiv in weitester Entfernung scharfeinstellen und diesen Wert dann an der Entfemungsskala des Grundobjektivs test ein- stellen. (Beim Objektiv 300mm f/2 IF-ED kann die praktische voreinstellbare Fokussierringarretierschraube verwendet werden.)

3.Das verwendete Objektiv vom F3AF-Kameragehause enlfernen und den TC-16 zwischen Grundobjektiv und F3AF/DX-1 Einheit setzen. Dann den Ein/ Aus-Schalter (ON/OFF) des TC-16 auf "ON" stellen.

26

Image 26
Contents AF-Telekonverter TC-16 Teleconvertisseur AF TC-16 Manual DE InstruccionesPage English Deutsch Seite22 Franpais Espaftol PaginaFfi ft JT -rX r o a j y t f i t £.isXnWtt.?lAz A5o,m.Fi.8sflWJB* HO Nuts V- i- £ * # * r P y ? F a MiES AAFT-H3-?-TC-16Sfl6fflh.0i±ii JAF-rU-a/-?-TC-l6SI5JI5t±roi± »J * M Before Using the TC-16 NomenclatureLENS/TELECONVERTER Compatibility Wideangle NormalConnecting Lens and Teleconverter A„ A2 Mounting on the Camera BodyFocus detection range when lens is at infinity Lens in use Secondary Procedures for Autofocus Photography Focus Lock Button Exposure Determination Tips on Teleconverter CareDimensions Power switchBattery source WeightOBJEKTIV/TELEKONVERTER-KOMPATIBILITAT NomenklaturVOR Gebrauch DES TC-16 WeltwinkelZusammensetzen VON Objektiv UND TELEKONVERTER-A„A2 Tele WichtigZur Beachtung Ansetzen AM KameragehauseVorbereitungen ZUR Autofokusfotografiec Beispiel Weitere Informationen ZUR Autofokusfotografie Page FOKUSARRETIERKNOPF--D Gebrauchshinweise fiir den TC-16 BelichtungsbestimmungErforderitche Kompensation Lichtstarke Bei ASA/ISO Hinweise 2UR Pflege DES Telekonverters Zubehor Technische DatenAvantpropos COMPATIBILITE/TELECONVERTiSSEURConexion DE Lobjectif ET DU Teleconvertisseur TeleobjectifFixation AU Corps DE Lappareil PHOTO-B„B2 Page Page Page Poussoir DE Verrouillage DE Mise AU Point Determination DE Lexposition Remarques SUR Lutilisation DU TC-16Conseils SUR Lentretien DU Teleconvertisseur Caracteristiques AccessoiresMonture Dimensions Poids FourniCOMPATIBILIDADOBJETIVO/TELECONVERTIDOR NomenclaturaAntes DE Utilizar EL TC-16 Gran angularImportante Conexion DEL Objetivo Y EL TeleconvertidorNormal Teleobjetivos Montaje EN EL Cuerpo DE LA Camara B„B2 NotaNotas EjemploPage Page Boton DE Bloqueo DEL Enfoque Determinacion DE LA Exposicion Notas Sobre EL USO DEL TC-16 Recomendaciones Sobre EL Cuidado DEL Teleconvertidor Opcional AccesoriosEspecificaciones Page Nippon Kogaku K.K