Panasonic C7401U, CQ-C8401U, C7301U Lecteur de MP3/WMA, Sélection de dossier, Sélection de fichier

Lecteur de MP3/WMA

	Quand un disque est déjà chargé dans l’appareil, appuyer sur la
	touche [SRC] (Source) pour sélectionner le mode MP3/WMA.
	1 Appuyer sur la touche [ ] (OPEN)		SRC	CQ-C8401U
	ouvrir le panneau avant.
opérations	Lorsqu’un disque est déjà en place (	s’allume), il
	sera éjecté automatiquement.		3 Choisir le passage désiré.
	2 Charger un disque avec l’étiquette ori-
	entée vers le haut.		Sélection de dossier
	Le panneau avant se ferme automatiquement, et		[}] (FOLDER): Dossier suivant
	l’appareil reconnaît le disque et commence la lecture
des	automatiquement. (Cela peut prendre plusieurs mi-		[{] (FOLDER): Dossier précédent
	nutes avant que la lecture du disque commence		Sélection de fichier
Organigramme	quand le disque contient beaucoup de fichiers.)
			Appuyer sur la touche [BAND] (h/ 5).
			[7] (TRACK): Fichier suivant
			[6] (TRACK): Fichier précédent (pressez deux fois)
			Remarque: Maintenir la touche enfoncée pour
			l’avance rapide ou le retour rapide.
			Pause
			Appuyer encore une fois sur la même touche pour
			annuler.

4 Appuyer sur [ ] (OPEN) pour éjecter le disque.

	Numéro de fichier			Heure
	Numéro de dossier
MP3/WMA	Indicateur de type de
	fichier
	Affichage d’informations
d’affichage	le disque.		(Aléatoire)	S’allume lorsqu’un disque
	Remarques:	Indicateurs de mode
	¡ Pour faire défiler le texte, maintenir la touche [DISP]	de lecture		est introduit
	enfoncée pendant au moins 2 s.	S’allume lorsque chaque
		mode est activé
	¡ “NO TEXT” est affiché s’il n’y a pas d’informations sur
Mode
	¡ Les informations d’étiquette ID3/WMA sont affichées		(Relecture)
	pour l’appellation du titre et le nom de l’artiste.	(Balayage)
			(Lecture aléatoire du dossier)
			(Relecture du dossier)
			(Exploration du dossier)

Remarques:

¡Se référer à la section relative aux “Remarques à propos de MP3/WMA” (a page 70)

¡Cet appareil ne soutient pas un CD en mode MIX (un CD contenant à la

fois les données CD-DA et MP3/WMA). En cas d’utilisation d’un tel CD, des problèmes tels que la lecture non acoustique peuvent être rencontrés.

			Les modes de lecture par sélection en ordre aléatoire et		RANDOM (Aléatoire)
			de relecture peuvent être paramétrés.
			1 Appuyer sur la			: Désactivé
		REPEAT)	touche [MENU]			: Lecture par sélection en ordre aléatoire (disque)
			fichage de menu.
			pour afficher l’af-	CQ-C8401U
relecturealéatoire,Lecture	(RANDOM,MP3/WMA)menudu(Affichage		Pour l’utilisation de la		FOLDER RANDOM (Lecture aléatoire de dossier)
			télécommande, appuy-			: Désactivé
			er sur la touche [SEL]			: Lecture par sélection en ordre aléatoire (dossier)
			(MENU) 2 secondes ou plus.
			2 Appuyer sur la touche [}] ou [{] pour
					REPEAT (Relecture)
			sélectionner le mode qui doit être
			ajusté.			: Désactivé
			3 Appuyer sur la			: Relecture de la ficher en cours de lecture
				CQ-C8401U
			touche [BAND]
			(SET) pour ajuster.		FOLDER REPEAT (Relecture de dossier)
			4 Appuyer sur la			: Désactivé
			touche [MENU] pour	confirmer le réglage.		: Relecture du dossier en cours de lecture
			Pour l’utilisation de la télécommande, appuyer sur la
			touche [SEL] (MENU) 2 secondes ou plus.
					TEXT (Texte)
						: Nom de dossier ou nom de fichier
						: Album/Titre (information étiquétée)
						: Aucun affichage
					FOLDER SCAN (Balayage du 1er fichier de chaque dossier)
uniquementFonctionscommandées	télécommandelapar		Sélection du mode de lecture
			SCAN (Balayage de tous les fichiers)		¡ Pour interrompre la sélection directe, appuyer sur la
			Une opération à commande unique est disponible pour		Maintenir la touche [SCAN] enfoncée pendant au
					moins 2 s. Maintenir la touche enfoncée encore
			sélectionner un style de lecture de fichier en utilisant la		une fois pour annuler.
			touche [RANDOM] (sélection en ordre aléatoire) ou		Accès direct
			[REPEAT] (Relecture).
			RANDOM (Aléatoire), REPEAT (Relecture)		Un fichier du dossier actuellement sélectionné peut être
			Appuyer sur la touche. Appuyer encore une fois		sélectionné directement.
			sur la touche pour annuler.		Exemple: Fichier numéro 5
			FOLDER RANDOM (Lecture aléatoire de dossier),		1	Appuyer sur la touche
			FOLDER REPEAT (Relecture de dossier)			[#] (NUMBER).
			Maintenir la touche enfoncée pendant au moins 2 s.		2	Appuyer sur la touche
			Maintenir la touche enfoncée encore une fois pour annuler.		3	[5].
						Appuyer sur la touche [SET].
			Lecture par balayage (SCAN)
			Retrouver votre ficher favorite en lisant les 10 premières		Remarques:
			secondes de chaque fichier.		¡ Pour sélectionner un dossier, saisir un nombre après
						avoir pressé deux fois la touche [#] (NUMBER).
			Appuyer sur la touche [SCAN]. Appuyer encore une fois			touche [DISP] (Affichage).
			sur la touche pour annuler.

Français

Lecteur de MP3/WMA

68 CQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301U CQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301U 69