Pioneer DEH-1050E operation manual Audio Adjustments

Page 7

	Section
Operating this unit	02

2 Press a to turn scan play on.

SCAN appears in the display. The first 10 sec- onds of each track is played.

3When you find the desired track press

b to turn scan play off.

# If the display has automatically returned to the playback display, select SCAN again by press-

ing FUNCTION.

# After scanning of a CD is finished, normal playback of the tracks will begin again.

Pausing disc playback

Pause lets you temporarily stop playback of the disc.

1Press FUNCTION to select PAUSE.

2Press a or b to turn pause on or off.

# You can also turn pause on or off by pressing

PAUSE.

# To return to the normal display, press BAND.

Audio Adjustments

Using balance adjustment

Fader/balance setting creates an ideal listen- ing environment in all occupied seats.

1Press AUDIO to select FAD.

2Press a or b to adjust front/rear speak- er balance.

FAD F15 to FAD R15 is displayed.

# FAD 0 is the proper setting when only two speakers are used.

3Press c or d to adjust left/right speaker balance.

BAL L15 to BAL R15 is displayed.

# To return to the normal display, press BAND.

Using the equalizer

There are six stored equalizer settings such as

DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT and POWERFUL that can easily be re- called at any time.

!CUSTOM is an adjusted equalizer curve that you create.

!When FLAT is selected no supplement or correction is made to the sound.

%Press EQ to select the equalizer.

Press EQ repeatedly to switch between the fol- lowing equalizers:

DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM

—FLAT—POWERFUL

Adjusting equalizer curves

You can adjust the currently selected equalizer curve setting as desired. Adjusted equalizer curve settings are memorized in CUSTOM.

Adjusting bass/mid/treble

You can adjust the bass/mid/treble level.

1Press AUDIO to select BASS/MID/

TREBLE.

2Press a or b to adjust the level.

+6 to –6 is displayed as the level is increased or decreased.

#To return to the normal display, press BAND.

Adjusting loudness

Loudness compensates for deficiencies in the low- and high-sound ranges at low volume.

1Press AUDIO to select LOUD.

2Press a or b to turn loudness on or off.

# You can also turn loudness on or off by press- ing and holding EQ.

3Press c or d to select a desired level.

LOW (low)—HI (high)

# To return to the normal display, press BAND.

English

En

7

Image 7

Contents DEH-1050E Using the equalizer ContentsBefore You Start About this unit Attaching the front panel Before You Start About this unitVisit our website Protecting your unit from theftHead unit Operating this unit What ’s WhatLCD display Tuner Operating this unitBasic Operations Built-in Player Audio Adjustments Other Functions Adjusting source levelsAdjusting initial settings Setting the clock Setting the FM tuning stepSwitching the auxiliary setting Setting the AM tuning stepDual Discs Additional Information Error messagesHandling guideline of discs PlayerAdditional Information Additional Information Specifications Antes de comenzar Acerca de esta unidad ContenidoReproducción de un disco Extracción de la carátula Antes de comenzar Acerca de esta unidadVisite nuestro sitio Web Protección del producto contra roboEsta unidad se enciende al seleccionar una Utilización de esta unidad Qué es cada cosaUnidad principal Display LCDFunciones básicas Utilización de esta unidadSintonizador Sintonización de señales fuertes Reproductor incorporadoAlmacenamiento y recuperación de frecuencias Almacenamiento de las frecuencias de radio más fuertesReproducción de las pistas en orden aleatorio Repetición de reproducciónExploración de las pistas de un CD Pausa de la reproducción de un discoUtilización de esta unidad Ajustes de audio Ajuste del paso de sintonía de FM Configuración de los ajustes inicialesOtras funciones Ajuste del relojCambio del ajuste de un equipo auxiliar Ajuste del paso de sintonía de AMPautas para el manejo de Información adicional Mensajes de errorDiscos y del reproductor Información adicional Discos dobles Información adicional Especificaciones Ativação do ajuste auxiliar ConteúdoExtração do painel frontal Antes de utilizar este produto Sobre esta unidadeVisite o nosso website Proteção da sua unidade contra rouboUnidade principal Funcionamento desta unidade Introdução aos botõesBotao Band Operações básicas Funcionamento desta unidadeReprodução de um disco Player incorporadoSintonia em sinais fortes Armazenamento das freqüências mais fortes de transmissãoAjustes de áudio Ajuste de níveis de fonte Utilização do equalizadorAjuste das curvas do equalizador Ajuste da sonoridadeFuncionamento desta unidade Outras funções Funcionamento desta unidade Discos duais Informações adicionais Mensagens de erroTratamento das diretrizes Dos discos e do playerInformações adicionais Aperfeiçoamentos Informações adicionais EspecificaçõesSintonizador de AM Geral Dificações sem aviso prévio devido aLCD顯示幕感謝惠購先鋒產品。歡迎造訪本公司網站 01 開始使用之前關於本機安裝前面板本機之防盜 LCD 顯示幕操作本機鈕功能AM ：LOCAL 1LOCAL 02 操作本機基本操作調諧器 FM ：LOCAL 1LOCAL 2LOCAL音訊調整 DYNAMIC－VOCAL－NATURAL－CUSTOM －FLAT－POWERFUL操作本機內置式播放器按FUNCTION選擇時鐘。 02 操作本機按AUDIO選擇BASS/MID/TREBLE。按AUDIO選擇LOUD。按FUNCTION選擇AUX。按FUNCTION選擇FM。按c可選擇50（50kHz）。而按d則選擇100 （100kHz）。按FUNCTION選擇AM。光碟與播放器的操作指南附加資訊錯誤訊息雙面碟尺寸（寬 ×高 ×深）：附加資訊١١ Ar ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﺟﻭﺩﺰﻣ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺎﺑ FM ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗﻯﺮﺧﺃ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ ،ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻢّﻀﻟ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺪﺼﻣﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍLCD ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻗﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﺗﺪﺣﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺃﺪﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ Kmmzx 07G00000 Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan