Bushnell 18-0833 instruction manual Opzioni del menu principale, Gruppo Voce, Descrizione

Page 56

Opzioni del menu principale (le impostazioni predefinite sono in grassetto)

Le opzioni Scena, Risoluzione e Qualità non sono disponibili nella modalità video

 

Gruppo

Voce

Impostazioni

Descrizione

 

SCENE

Scene

P (Program

Esposizione automatica standard per la maggior parte dei soggetti

 

 

(scena)

Auto)

o scopi generali

 

 

 

 

 

 

 

 

Sport

Use le velocità più alte dell’otturatore per aiutare a fermare il

 

 

 

movimento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Landscape

Zona di messa a fuoco più profonda per accentuare la nitidezza

 

 

 

(paesaggio)

dal primo piano allo sfondo.

 

 

 

 

 

 

 

 

Portrait (ri-

Zona di messa a fuoco meno profonda per foto di persone; aiuta

 

 

 

tratto)

ad isolare il soggetto dallo sfondo.

 

 

 

 

 

 

 

 

Night (notte)

Usa le velocità inferiore dell’otturatore per migliorare le espo-

 

 

 

 

sizioni in condizioni di scarsa illuminazione.

 

 

 

 

 

 

CAMERA

Resolution

5 impostazioni:

Imposta il formato dei file delle foto da XL (2048x1536 pixel)

 

 

 

XL/L/M/S/XS

a XS (640x480 pixel) in 5 fasi. La risoluzione più alta produce

 

 

 

 

immagini più nitide e più grandi ma riduce lo spazio di memoria

 

 

 

 

disponibile. Le risoluzioni più basse sono indicate per usi non

 

 

 

 

cruciali, quali email.

 

 

 

 

 

 

 

Quality

3 impostazioni:

Imposta l’entità della compressione dei file jpg. Le impostazioni

 

 

 

FQ/NQ/EQ

sono: Fine-3 stelle (compressione 1:4), Normal-2 stelle (1:10) e

110

 

 

Economy-1 stella (1:16). Questa impostazione può essere usata

 

 

 

 

indipendente da quella di Resolution per permettere di memoriz-

 

 

 

 

zare più foto in cambio di una qualità leggermente ridotta.

Opzioni del menu principale

Gruppo

Voce

Impostazioni

Descrizione

CAMERA

EV

-2.0 ~ +2.0

Permette di regolare manualmente la sottoesposizione o la sovraesposizione in valori di 0.3

 

 

 

EV. I valori negativi producono foto più scure; quelli positivi, foto più chiare.

 

 

 

 

 

WB

Auto

L’equilibrio bianco è impostato automaticamente per la corretta riproduzione del colore

 

 

 

 

 

 

Daylight

Impostazione manuale per situazioni all’aperto in pieno sole

 

 

(luce del giorno)

 

 

 

 

 

 

 

Cloudy (nuvoloso)

Impostazione manuale per situazioni all’aperto con cielo nuvoloso o in ombra

 

 

 

 

 

 

Fluorescent

Impostazione manuale per illuminazione d’interni al neon

 

 

(luci al neon)

 

 

 

 

 

 

 

Incandescent

Impostazione manuale per illuminazione d’interni al tungsteno (lampadine)

 

 

 

 

 

ISO

Auto

La sensibilità della luce viene cambiata automaticamente in base alle condizioni presenti

 

 

 

 

 

 

100/200/400

Impostazioni manuali. Usate valori ISO più alti in condizioni di scarsa illuminazione.

 

 

 

 

 

Sequence

Off /3 / 5

Ogni pressione dell’otturatore scatta una serie rapida di 3 o 5 fotogrammi.

 

 

 

 

SETUP

Reset all (ri-

Yes (sì) / No

Selezionate “Yes” e premete il pulsante OK per ripristinare tutte le impostazioni su quelle

 

pristina tutto)

 

predefinite.

 

 

 

 

 

Time date

Any

I tasti freccia a sinistra/destra scorrono i campi. I tasti freccia in alto/in basso cambiano l’impostazione.

 

(ora data)

(qualsiasi)

L’icona delle due frecce imposta il formato: per primo il mese (M), il giorno (D) o l’anno (Y).

 

 

 

 

 

Format

Yes (sì) / No

Formatta (prepara) una card CF già usata. Cancella tutto il contenuto della card.

 

(formattazione

 

 

 

 

 

 

 

Sound(sonoro)

On / Off

Attiva/disattiva il segnale acustico interno di avvertimento

 

 

 

 

 

Brightness

Scale

Imposta la luminosità del display sul livello desiderato.

 

(luminosità)

(scala)

 

 

 

 

 

 

 

 

111

Image 56
Contents Contents Setup CardCamera LanguageTechnical Specifications LCD Preview Display Icons Still Photo ModeMovie VideoMode Basic Binocular and Camera Setup Battery Cover LatchBatteries Installed Card Slot Loading BatteriesHow to Take a Still Photo How to Shoot a Video ClipUsing The Main Menu Menu Group Icon PurposeScene Subjects or situationsGroup Settings Description Main Menu OptionsStill Photo Mode Movie VideoMode Group Icon DescriptionSoftware Installation Review MenusSystem Requirements Minimum Transferring The Photos & Videos to Your PC Step by StepTransferring The Photos & Videos to Your PC Bushnell Performance Optics Gmbh European Service Centre Photo Storage Capacity Reference max capacity, +/- 2 photosImage Size Megapixels Quality Internal MB CF Memory CardFrançais Installation des CF optionnelle’appareil Réglage de la45 mm, à matrice active, 130 000 pixels Caractéristiques techniquesDe photos Icônes affichées sur l’écran LCD Mode clip vidéoMode photo fixe Piles installées Emplacement de carte Mise en place des pilesMise en place d’une carte Compact Flash Réglage de base des jumelles et de l’appareil photoComment prendre une photo fixe Comment enregistrer un clip vidéoUtilisation du menu principal Icône ButOptions du menu principal Groupe Article Réglages DescriptionMode photo fixe Mode film clip vidéo Groupe Article Icône DescriptionInstallation du logiciel Menus de visionnementSystème requis minimum Port USB interneAppareil photo Mégapixels Qualité Mémoire Carte CF InterneEspañol Cional Encias personalesAjustar el idioma Del menú y la feEspecificaciones técnicas Modalidad de filmación vídeo Modalidad de fotografía fijaIconos de pantalla LCD de imagen preliminar Instalación de las pilas Configuración básica del binocular y la cámaraInsertar una tarjeta de memoria Flash compacta Pestillo de la tapa Pilas instaladas Ranura para tarjetaApunte y enfoque el objeto mientras mira por el binocular Cómo tomar una fotografía fijaCómo filmar un clip de vídeo Utilización del menú principal Icono PropósitoOpciones del menú Principal GrupoDescripción Sport DeportesGrupo Icono Descripción Modalidad de fotografía fija Modalidad de filmación vídeoRevisar Requisitos de sistema mínimoPage Tamaño de ImagenCalidad Memoria Tarjeta CF Interna 64 MBDeutsch Batterien und Die optionaleCF-Karte EinlegenTechnische Spezifikationen Film Video-Modus LCD mit Vorschau der IconsGrundlagen der Vorbereitung von Fernglas und Kamera Batterien einlegenEine Compact Flash Karte einsetzen Standfotos aufnehmen Einen Video Clip aufnehmenAuf das Subjekt zielen und dabei durch das Fernglas schauen Ere Angaben zur Prüfung vorher aufgenommener FotosBenutzung des Hauptmenüs Menügruppe Icon ZweckBeschreibung Optionen des HauptmenüsGruppe Artikel Gruppe Rubrik Icon Beschreibung Standfoto-Modus Film- Video- ModusGruppe Artikel Einstel-lungen Beschreibung Systemanforderungen Minimum Page Bildgröße Qualität Interner MB CF257 141 400Italiano Della card CF OpzionaleDell’ora Dell’etichetta rivolto in altoSpecifiche tecniche Breve filmatoTrasferimento Delle fotoIcone della visualizzazione di anteprima sullo schermo LCD Modalità FotoModalità Film Video Pile installate Slot per card Inserimento delle pileInserimento di una card Compact Flash Preparazione di base del binocolo e della fotocamera106 Come scattare una fotoCome fare una ripresa video Uso del menu principale Descrizione Opzioni del menu principaleGruppo Voce Modalità Film Video Gruppo Voce Impostazioni DescrizioneGruppo Voce Icona Descrizione 113Installazione del software Menu Review RevisioneRequisiti di sistema minimi Trasferimento di foto e video al PC Procedura ordinata116 Capacità di memoria delle foto capacità massima, +/- 2 foto Megapixels Qualità Memoria Card CF ImmaginePortuguês 120122 Especificações técnicas 125Modo de filme vídeo Modo de fotografia stillÍcones de display de visualização do LCD Batteries Installed Slot do Como carregar as pilhasInserção do cartão Compact Flash Configuração básica do binóculo e câmara130 Como tirar uma fotografia stillCom filmar um clipe de vídeo Como usar o Menu Principal Menu Group Ícone FinalidadeOpções do Menu Principal DescriçãoGrupo Ícone Descrição Ícones do display LCDModo de fotografia still Modo de filme vídeo Requisitos do sistema mínimos Instalação do SoftwareComo transferir fotografias e vídeos ao PC Etapa por etapa 138141 140Tamanho da Megapixels Qualidade Memória InternaImagem Aprox De 64 MBBushnell Performance Optics
Related manuals
Manual 73 pages 57.08 Kb