GUIA DE CONSULTA RÁPIDA: BUSHNELL INSTANT REPLAY 18-0833
6Tire uma fotografia Para fotografias still, coloque a chave Still/Video na posição da esquerda. Observe pelo binóculo e ajuste o foco cen-
ou filme um clipe tral até o objeto parecer nítido. Para obter melhores resultados, verifique o foco no LCD, reajustando se necessário.
| de vídeo | Segure o Replay firmemente com ambas as mãos e pressione o botão Shutter (Obturador) para tirar a fotografia. Para |
|
| gravar um vídeo, mova a chave Still/Video para a direita. Focalize como descrito acima e depois pressione o botão |
|
| Shutter para iniciar o vídeo. Após 30 segundos um novo loop iniciará, gravando sobre o vídeo anterior e substitu- |
|
| indo ele por novos eventos. Você pode interromper a gravação a qualquer momento pressionando o botão Shutter |
|
| outra vez. Isso preservará os últimos (mais recentes) 30 segundos da ação. Ao recomeçar a gravar no modo de vídeo, |
|
| após ter parado, um novo loop de 30 segundos será iniciado (os intervalos previamente gravados são preservados e |
|
| armazenados separadamente). |
|
|
|
7 | Visualização e re- | Pressione o botão Display para visualizar as fotografias ou vídeos armazenados (o que será visto depende da posição |
| moção de fotografias | da chave still/video). Para passar à próxima fotografia ou vídeo, pressione as setas Para cima ou Para baixo no teclado |
|
| de 4 posições. Para reproduzir um vídeo, pressione a tecla Seta para a direita. Para remover uma fotografia ou vídeo, |
|
| pressione “OK/Menu” e selecione “Delete & lock” (Remover e bloquear) pressionando “OK” outra vez. Pressione |
|
| a seta Para a direita uma ou duas vezes para selecionar “Delete one” (Remover um(a)) – a fotografia ou vídeo atu- |
|
| almente exibido – ou “Delete all” (Remover todos(as)) – que removerá todas as fotografias ou vídeos, dependendo |
|
| da posição em que se encontra a chave still/video. Pressione OK para confirmar sua seleção e selecione “Yes” (Sim) |
|
| (pressione a seta para cima) e “OK” para remover o(s) arquivo(s). Observe que é possível usar as setas Para cima/Para |
|
| baixo e passar pelas fotografias armazenadas, removendo apenas aquelas selecionadas usando “Delete one” (Remover |
|
| um(a)). Ao terminar, selecione “Exit” (Sair) no menu Delete & lock (Remover e bloquear), o ícone na extrema |
|
| esquerda, pressione OK e após pressione o botão Display caso deseje retornar à visualização ao vivo. |
|
|
|
8 | Conecte a um com- | Se você usa o sistema operacional Windows 98/98SE, instale o driver do |
| putador e transfira as | Instale também o PhotoSuite caso não possua um software de edição de fotografias. Conecte o cabo USB fornecido |
| fotografias | do soquete USB da câmara (dentro da porta do conector no lado esquerdo) à porta USB no PC. Se você estiver |
| rodando Windows XP, basta seguir as orientações/opções que aparecem automaticamente na tela. Se estiver rodando | |
|
| |
|
| Windows 98 ou 2000, abra “Meu Computador” no seu PC. A câmara é identificada como um “Removable Disk” |
|
| (Disco removível) – as fotografias se encontram nas pastas em seu interior, basta |
|
| qualquer pasta no disco rígido. Consulte a seção “Como transferir as fotografias” neste manual. |
124
Especificações técnicas
Ampliação | 8x | Opções de menor resolução | 1600x1200, 1280x960, 800x600,640x480 |
|
|
|
|
|
|
Diâmetro da lente | 32mm | Taxa de compressão do arquivo | 1:4 (FQ), 1:10 (NQ), 1:16 (EQ) |
|
objetiva |
| (qualidade) |
|
|
|
|
|
|
|
Saída pupilar | 4.0 | Memória interna | Memória Flash de 32MB |
|
|
|
|
|
|
Campo de visão | 314 pés a 1000 jardas | Expansão da memória | Cartão Flash Compact (Tipo 1), com capacidade até 1 GB |
|
| (9420 cm a 910 m) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Distância | 15mm | Formato do arquivo (still/vídeo) | JPEG / AVI |
|
|
|
|
|
|
Revestimento para | Totalmente multir- | Resolução de vídeo/Taxa de quadro | 320x240 / 15 fps (pés por segundo) , gravação de loop de |
|
lentes | revestido |
| 30 segundos |
|
|
|
|
|
|
Tipo de prisma | Roof, | LCD | 1.8” TFT, 130,000 pixels |
|
|
|
|
|
|
Alcance de foco | aprox. 3,3 m ~ inf. | Saída de vídeo | conector de 1/8”, vídeo composto, pode ser selecionado |
|
|
|
| entre NTSC/PAL |
|
|
|
|
|
|
Peso | 25 onças / 698 g | Faixa de valor da exposição | +/- 2 EV em 0,3 etapas de EV |
|
|
|
|
|
|
Sensor | 1/2,7” CCD | Opções de ISO | Auto, 100, 200, 400 |
|
|
|
|
|
|
Pixels efetivos | 3.2 Megapixels | Opções de equilíbrio de branco | Auto (Automático), Daylight (Luz do dia), Cloudy |
|
|
|
| (Nublado), Fluorescent (Fluorescente), Incandescent |
|
|
|
| (Incandescente) |
|
|
|
|
|
|
Proporção de imagem | 4:3 | Cenas | Program (Programa), Sports (Esportes), Landscape (Paisa- |
|
|
|
| gismo), Portrait (Retrato), Night (Noite) |
|
|
|
|
|
|
Shutter (obturador) | Mecânico / Ele- | Idiomas do menu | inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português |
|
| trônico |
|
|
|
|
|
|
|
|
Foco | Manual | Desligamento automático da força | Display LCD: 1 Min. / Desligamento de toda força: |
|
|
| (após inatividade) | 5 Min. |
|
|
|
|
|
|
Resolução máxima | 2048x1536 | Entrada de força CC | 3,3 V / 2A , 20~60 Hz/100~240 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 125 |
|