Kompernass KH1270-06/08-V6 Namestitev/odstranitev nastavka s ščetko, Funkcija parne ščetke

Page 31

Rezervoar za vodo 1 ponovno namestite na napravo. Rezervoar za vodo 1 se mora slišno zaskočiti na sprostitvi za rezervoar za vodo 4.

Namestitev/odstranitev nastavka s ščetko

Pozor!

Nastavka s ščetko w nikoli ne odstranjujte in ga nikoli ne dajajte na napravo, če je ta segreta. Nevarnost opeklin!

Za uporabo funkcije pare in ščetke nastavek s ščetko w nataknite na parno ščetko.

V ta namen nastavek s ščetko w vzdolž vodila do omejitve potisnite na napravo. Sprostitev nastavka s ščetko q se mora slišno zaskočiti.

Za uporabo funkcije likanja nastavek s ščetko w odstranite s parne ščetke.

V ta namen potisnite gumb za sprostitev q navzdol in nastavek s ščetko w enakomerno potegnite dol v smeri naprej.

Funkcija parne ščetke

Nastavek s ščetko w nataknite na napravo. Ta se mora slišno zaskočiti na sprostitvi za nastavek s ščetko q.

Omrežni vtič 7 vtaknite v pravilno instalirano in ozemljeno omrežno vtičnico.

Gumb za nastavitev temperature prestavite na

•••. Kontrolna lučka segrevanja 5 zasveti. Kakor hitro je nastavljena temperatura dosežena, kontrolna lučka segrevanja 5 ugasne.

Napotek:

Za funkcijo sunkovitega izpusta pare gumb za na- stavitev temperature 3 zmeraj pomaknite na ••• . Nižje stopnje temperature ne zadostujejo za ustvar- janje parnega sunka.

• S pritiskom na tipko za sunkovit izpust pare 8 sedaj lahko ustvarite sunkovit izpust pare.

Naprava je sedaj pripravljena za uporabo.

Pozor!

Parna ščetka se lahko uporablja pri vseh kosih obla- čila. Previdnost je potrebna pri toplotno občutljivih vrstah blaga, kot so sintetični materiali, poliamid ali umetna svila. Pri teh materialih najprej na neizpo- stavljenem mestu (notranjost roba) preverite, ali vroča para materiala ne more poškodovati. Teh ma- terialov se ne dotikajte neposredno z vročo likalno površino 0. Uporabljajte le izpust pare.

Nega oblačil

Zmečkan kos perila obesite na obešalnik.

Z eno roko kos perila razpotegnite in ga tako poravnajte, paro nanašajte od zgoraj navzdol. Kombinacija pare in ščetke za oblačila nežno odstrani vse gubice.

S ščetko za oblačila rahlo pritiskajte na kos perila in napravo od zgoraj navzdol pomikajte čezenj. Pri tem lahko v kratkih presledkih pritiskate tipko za sunkovit izpust pare 8.

Napotek:

Tipko za sunkovit izpust pare 8 večkrat pritisnite in to počnite tako dolgo, dokler ne zasveti kontrola se- grevanja 5, ali pa iz likalne površine 0 ne začne kapljati voda. Počakajte, da kontrola segrevanja 5 ugasne, preden sprožite dodatni sunek pare.

Če kontrolna lučka segrevanja 5 med obrato- vanjem zasveti, spustite tipko za sunkovit izpust pare 8 in počakajte nekaj trenutkov, dokler kon- trolna lučka segrevanja 5 ponovno ne ugasne.

Opomba:

Če tipko za sunkovit izpust pare 8 pritisnete, medtem ko kontrolna lučka segrevanja 5 sveti, namesto pare nastane kondenzat in voda kaplja iz likalne površine 0.

Kose oblačil pustite, da se ohladijo na obešalniku, preden jih oblečete.

- 29 -

Image 31
Contents Steam Brush Page Scale removal ContentRisk of fire Safety instructionsSteam Brush KH Risk of personal injuryDescription of the appliance Technical dataItems supplied Intended UseMedium Hard OperationInformation Filling with waterSuspend the crumpled garment from a coat hanger Attaching/detaching the brush attachmentSteam brush function Clothing careIroning function After using the steam brushCurtain and soft furnishing care Fluff brushDisposal Cleaning and careTroubleshooting StorageCommercial applications Warranty & Service Importer00353 0 87 99 62 Fax 00353 Mail support.ie@kompernass.com Odkamienianie Spis Treści StronaNiebezpieczeństwo pożaru Szczotka Parowa KHWskazówki bezpieczeństwa Zagrożenie odniesieniem obrażeńPrzed pierwszym użyciem Dane techniczneZakres dostawy Opis urządzaniaOtwórz otwór 2 w zbiorniku ObsługaPrzygotowania Napełnić wodęWskazówka Zakładanie/zdejmowanie końcówki szczotkującejFunkcja szczotki z parą Prasowanie ubrańPo użyciu szczotki na parę Prasowanie firan i tapicerkiSzczotka do czyszczenia tkanin Funkcja prasowaniaOstrożnie Czyszczenie i konserwacjaPrzechowywanie Usuwanie zakłóceń działaniaUtylizacja Gwarancja i serwis Vízkőoldás Tartalomjegyzék OldalszámTűzveszély Gőzölős Kefe KHBiztonsági utasítás SérülésveszélyKészülék leírása TartozékokRendeltetésszerű használat Műszaki adatokVíz betöltése MűködtetésTudnivaló JavaslatAkassza az összegyűrődött ruhadarabot egy vállfára Kefetartozék feltevése / levételeRuhaápolás Gőzölős kefefunkcióGőzölős kefe használata után Függöny- és kárpitápolásBoholytalanító kefe Vasalási funkcióVigyázat Tiszítás és ápolás HibaelhárításTárolás ÁrtalmatlanításGyártja Garancia és szervizOdstranitev vodnega kamna Kazalo Vsebine StranNevarnost požara Parna KrtačaVarnostni napotki Nevarnost poškodbeTehnični podatki Pred prvo uporabo Obseg dobaveOpis naprave Predvidena uporabaDolivanje vode UporabaOpomba NapotkiNega oblačil Namestitev/odstranitev nastavka s ščetkoFunkcija parne ščetke NapotekPo uporabi parne ščetke Nega zaves in blazinŠčetka za kosmiče Funkcija likanjaPrevidno Čiščenje in nega Odpravitev napak delovanjaShranjevanje OdstranitevPrivatno in ne za obrtno uporabo Garancija in servis ProizvajalecBlagajniški račun kot dokazilo o nakupu Brezplačno pošiljanje vašega izdelkaOdstraňování vodního kamene Obsah StranaNebezpečí požáru Napařovací Kartáč KHBezpečnostní pokyny Nebezpečí poraněníPopis přístroje Rozsah dodávkyÚčel použití Technické údajePlnění vody ObsluhaPoznámka PokynyPéče o oděvy Nasadit/sejmout kartáčový nástavecFunkce napařovacího kartáče UpozornûníPo použití napařovacího kartáče Ošetřování záclon a čalouněníKartáč na chlupy Žehlící funkceLikvidace Čištění a údržbaÚschova Odstranění chybných funkcí108 00 Praha 10 Hotline 800 400 Záruka & servisDovozce Fax 271 722 Mail support.cz@kompernass.comOdvápňovanie Nebezpečenstvo požiaru Naparovacia Kefa KHBezpečnostné pokyny Riziko poraneniaPred prvým použitím Používanie v súlade s účelom použitiaObsah dodávky Opis prístrojaNaplnenie vodou OvládanieUpozornenie PrípravuZaveste pokrčený kus bielizne na ramienko na šaty Nasadenie a sňatie nástavca s kefouKefovanie s naparovaním Ošetrovanie šatstvaPo použití naparovacej kefy Ošetrovanie záclon a čalúneniaKefa na vlákna ŽehlenieOdvápňovanie Čistenie a údržbaUskladnenie LikvidáciaVaru Záruka a servis DovozcaVajúce zo zákona nie sú touto zárukou Obmedzené Odstranjivanje vapnenih naslaga Sadržaj StranaOpasnost od požara Četka SA Parom KHSigurnosne napomene Opasnost od ozljeđivanjaPažnja Obim isporukeOpis uređaja Prije prve uporabePunjenje vode RukovanjeNapomena NapomeneFunkcija četkanja sa parom Postavljanje/skidanje nastavka za četkanjeOdržavanje odjeće Nakon uporabe parne četke Njega zavjesa i jastučnih materijalaČetka za vlakna Funkcija glačanjaZbrinjavanje Čišćenje i održavanjeČuvanje uređaja Otklanjanje funkcionalnih smetnjiUvoznik Jamstvo & servisEntkalken Inhaltsverzeichnis SeiteBrandgefahr Dampfbürste KHSicherheitshinweise VerletzungsgefahrVor dem ersten Gebrauch Bestimmungsgemäßer GebrauchLieferumfang GerätebeschreibungWasser einfüllen BedienenHinweis HinweiseDas Gerät ist betriebsbereit Bürstenaufsatz aufsetzen/abnehmenDampfbürstenfunktion KleiderpflegeRegler Gardinen- und PolsterpflegeFusselbürste BügelfunktionEntkalken AufbewahrenReinigen und Pflegen Fehlfunktionen beseitigen Nach dem Gebrauch der DampfbürsteEntsorgen Garantie und Service Importeur