iNDICE
El Contrato maestro de protecci6n tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto. He aqui Io que se incluye en el Contrato*:
CONTRATOS DE PROTECCION | 26 | v( | Piezas y mano de obra necesarias | para ayudar | a mantener | ||||||||||||||||||||
| los productos funcionando correctamente bajo uso normal, | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
GARANTA |
|
| 27 |
| no s61o en caso | de defectos. | Nuestra cobertura | va mucho |
| ||||||||||||||||
|
|
| mas alia de la garantia del producto. No existen deducibles | ||||||||||||||||||||||
SEGURIDAD | DE LA LAVADORA | 28 |
| ||||||||||||||||||||||
| ni fallas | de funcionamiento | que esten excluidas | de la |
| ||||||||||||||||||||
REQUISITOS | DE INSTALACION | 29 |
| cobertura | proteccibn | verdadera. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Herramientas y piezas | 29 | v( | Servicio experto a cargo de un personal | de mas de 10.000 | |||||||||||||||||||||
Opciones |
|
| 29 |
| t_cnicos de servicio autorizados por Sears, Io que significa | ||||||||||||||||||||
|
|
| que su producto sera reparado por alguien en quien usted |
| |||||||||||||||||||||
Requisitos | de ubicaci6n | ............................................................ | 30 |
|
| ||||||||||||||||||||
|
| puede | confiar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Sistema | de desagQe | 31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
v( | Uamadas |
| de | servicio ilimitado | y servicio | en todo | el pais, | ||||||||||||||||||
Requisitos | electricos | 32 |
| ||||||||||||||||||||||
| con la frecuencia que usted desee, cuando usted desee. |
| |||||||||||||||||||||||
INSTRUCCIONES DE INSTALACION | 33 |
|
| ||||||||||||||||||||||
v( | Garantia | "sin | disgustos" |
| - reemplazo de su producto |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
Eliminaci6n | del sistema | de transporte | 33 |
| protegido | si ocurren cuatro | fallas | o mas | del | producto en el | |||||||||||||||
Conexi6n de las mangueras de entrada | 33 |
| transcurso |
| de doce | meses. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
v" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Tendido | de la manguera | de desagQe | 34 | Reemplazo | del producto |
| si su producto | protegido | no puede | ||||||||||||||||
Fijaci6n | de la manguera | de desagQe | 34 | v" | ser reparado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Nivelaci6n | de la lavadora | 35 | Revisibn | anual | de mantenimiento |
| preventivo | a solicitud |
| ||||||||||||||||
Complete | la instalaci6n | 35 | v" | suya | - | sin costo | adicional. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
CARACTERSTICAS | Y BENEFICIOS | 36 | Ayuda | rapida | por | tel_fono | - | Io que | nosotros Ilamamos |
| |||||||||||||||
USO DE LA LAVADORA | 37 |
| Solucibn rapida - apoyo por telefono a cargo de un |
| |||||||||||||||||||||
| representante | de Sears para todos los productos. Piense | en | ||||||||||||||||||||||
Puesta en marcha | de la lavadora | 37 |
| nosotros | como | si fu6ramos | un "manual | parlante | para el |
| |||||||||||||||
Uso del detergente | adecuado | 37 |
| propietario". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
v" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Uso del | dep6sito |
| 38 | Proteccibn |
| de sobrevoltaje |
| contra | daSos | electricos debido | |||||||||||||||
Pausa o reanudaci6n de la marcha | 40 |
| a fluctuaciones | de | electricidad. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
v" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Cambio | de ciclos, | opciones y modificadores | ........................... 40 | Proteccibn | por p_rdida | de comida, | por un valor | anual | de | ||||||||||||||||
Luces de estado |
| 40 |
| $250, por cualquier | perdida de comida que | sea como |
| ||||||||||||||||||
CicIos |
|
|
| 41 |
| resultado de fallas mecanicas de cualquier refrigerador o |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
| congelador cubierto bajo la garantia. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Sonidos | normales | de la lavadora | 43 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
• / | Reembolso | de la renta | si la reparaci6n | de su producto |
| ||||||||||||||||||||
Opciones |
|
| 43 |
| |||||||||||||||||||||
|
|
| protegido tarda mas de Io prometido. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
Modificadores |
| 45 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| • / | 10% | de descuento | sobre | el precio comQn | por el servicio | de | ||||||||||||||||||
Guia para el lavado | 46 | ||||||||||||||||||||||||
| reparaci6n que no este bajo protecci6n, asi como tambien las | ||||||||||||||||||||||||
CONSEJOS | DE LAVANDERA | 47 |
| ||||||||||||||||||||||
| piezas | relacionadas | con el mismo que se hayan | instalado. |
| ||||||||||||||||||||
C6mo cargar |
| 47 | Una vez | adquirido | el Contrato, | tan s61o tiene | que Ilamar para fijar | ||||||||||||||||||
CUlDADO | DE LA LAVADORA | 48 | la visita | de servicio | tecnico. | Usted | puede Ilamar a cualquier hora, | ||||||||||||||||||
C6mo limpiar su lavadora | 48 | de dia o de noche, o fijar una visita tecnica en Internet. |
|
| |||||||||||||||||||||
El Contrato | maestro | de protecci6n | es una compra sin riesgo. Si | ||||||||||||||||||||||
Mangueras | de entrada de agua | 49 | |||||||||||||||||||||||
Cuidado durante las vacaciones, el almacenamiento y la | por algQn motivo usted Io cancela durante el periodo de la |
| |||||||||||||||||||||||
garantia del producto, le proveeremos un reembolso total. O un | |||||||||||||||||||||||||
mudanza | .................................................................................... |
|
| 49 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
| reembolso proporcional en cualquier momento posterior a la |
| ||||||||||||||||||||
SOLUCION | DE PROBLEMAS | 50 |
| ||||||||||||||||||||||
expiraci6n | del | periodo | de la garantia, | iAdquiera | hoy su | Contrato | |||||||||||||||||||
NUMEROS | DE SERVICIO |
| CONTRAPORTADA | ||||||||||||||||||||||
.............................. | maestro | de protecci6n! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
| Se aplican | algunas | limitaciones | y exclusiones. | Para | obtener | ||||||||||||||
CONTRATOS DE
PROTECCION
Contratos maestros de protecci6n
iFelicitaciones por su inteligente adquisicidn! Su nuevo producto Kenmore e)esta diseSado y fabricado para proporcionarle aSos de funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaci6n de vez en cuando. Es alli donde el Contrato maestro de protecci6n puede ahorrarle dinero e inconvenientes.
precios e informacibn adicional en EE.UU., Ilame al
*La cobertura en Canada varia en algunos articulos. Para obtener los detalles completos, Ilame a Sears Canada al
Servicio de instalaci6n de Sears
Para la instalaci6n profesional de Sears de aparatos electrodomesticos, abridores de puertas de garaje, calentadores de agua y otros articulos principales del hogar, en los EE.UU. o en Canada Ilame al
26