Technische Daten, Dati Tecnici | Pioneer PDR-555RW specification

TECHNISCHE DATEN

1. ALLGEMEINES

Modell	Audiosystem für Compact-Discs
Verwendbare Discs		CDs, CD-Rs und CD-RWs
Stromversorgung	220 – 230 V Wechselspannung,
		50/60 Hz
Leistungsaufnahme		20 W
Betriebstemperatur		+5 bis +35 °C
Gewicht (ohne Verpackung)		...................................... 4,8 kg
Abmessungen		420 x 385 x 105 mm (BxTxH)

2. AUDIO-EINHEIT

Frequenzgang		2 Hz bis 20 kHz
Signal-Rausch-Verhältnis bei Wiedergabe		..... 113 dB (EIAJ)
Dynamikbereich bei Wiedergabe	....................	99 dB (EIAJ)
Gesamt-Klirrfaktor bei Wiedergabe		0,0017% (EIAJ)
Signal-Rausch-Verhältnis bei Aufnahme		92 dB
Dynamikbereich bei Aufnahme		92 dB
Gesamt-Klirrfaktor bei Aufnahme	............................	0,004%
Ausgangsspannung		2 V
Gleichlaufschwankungen	Unterhalb der Meßgrenze
((±0,001% bei Spitzenwert) (EIAJ))
Anzahl der Kanäle		2 Kanäle (Stereo)
Digitale Ausgabe
Koaxial-Ausgabe	0,5 Vs-s ±20% (75 Ohm)
Optische Ausgabe		–15 bis –21 dBm
	(Wellenlänge: 660 nm)

Frequenzabweichung: Stufe 2 (Standard-Modus)

*Die technischen Daten für den Aufnahmebetrieb gelten für den LINE-Eingangsanschluß (ANALOG).

3.EINGANGSBUCHSEN

Optische Digital-Eingangsbuchse Koaxiale Digital-Eingangsbuchse LINE-Eingangsbuchse für Audio

4.AUSGANGSBUCHSEN

Optische Digital-Ausgangsbuchse Koaxiale Digital-Ausgangsbuchse LINE-Ausgangsbuchse für Audio

5.ZUBEHÖR

÷	Fernbedienungs-Einheit	1
÷	Trockenzellenbatterien AA/R6	2
÷	Audiokabel	2
÷	Netzkabel	1
÷	Bedienungsanleitung	1

HINWEIS:

Die technischen Daten und das Design dieses Produkts können aus Gründen der Weiterentwicklung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Veröffentlicht von Pioneer Electronic Corporation.

DATI TECNICI

1. DATI GENERALI


Modello		Sistema audio a CD
Dischi utilizzabili		CD, CD-R e CD-RW
Alimentazione		C.a. a 220 – 230 V, 50/60 Hz
Consumo		20 W
Temperatura di funzionamento		.................... Da 5 ° a 35 °C
Peso (senza imballaggio)		4,8 kg
Dimensioni	420 (L) x 385 (P) x 105 (A) mm

2. SEZIONE AUDIO

Risposta in frequenza	Da 2 Hz a 20 kHz
Rapporto S/R di riproduzione	113 dB (EIAJ)
Gamma dinamica di riproduzione	99 dB (EIAJ)
Distorsione armonica
complessiva di riproduzione	0,0017% (EIAJ)
Rapporto S/R di registrazione	92 dB
Gamma dinamica di registrazione	92 dB

Distorsione armonica complessiva di registrazione 0,004%

Voltaggio di uscita

2 V

Wow & Flutter ..	Non misurabili ((±0,001% di picco) (EIAJ))
Numero canali	2 canali stereo
Uscita digitale
Coassiale	0,5 Vp-p ±20% (75 ohm)
Uscita ottica	Da –15 a –21 dBm
	(lunghezza d’onda: 660 nm)

Deflessione di frequenza: Livello 2 (modo standard)

*Dati tecnici per la registrazione dati per l’ingresso LINE (ANALOG).

3.PRESE D’INGRESSO

Prese d’ingresso digitali ottiche Prese d’ingresso digitali coassiali Prese d’ingresso audio LINE

4.PRESE D’USCITA

Prese d’uscita digitali ottiche

Prese d’uscita digitali coassiali

Prese d’uscita audio LINE

5. ACCESSORI
÷	Telecomando	1
÷ Batterie a secco formato AA/R6		2
÷	Cavo audio	2
÷ Cavo di alimentazione a corrente alternata		1
÷	Istruzioni per l’uso	1

NOTA:

Design e dati tecnici soggetti a modifica senza preavviso.

Pubblicato da Pioneer Electronic Corporation.

Tutti i diritti reservati.

117

Ge/It

PDR-555RW specifications

The Pioneer PDR-555RW is a sophisticated CD recorder that showcases cutting-edge technology and user-friendly features, making it a valuable addition to any home audio setup. Released to cater to audiophiles and casual listeners alike, this model emphasizes high-quality recording and playback while offering a versatile range of functionalities.

One of the standout features of the PDR-555RW is its ability to record directly onto CD-R and CD-RW discs, enabling users to create custom compilations or back up their favorite audio collections with ease. The device supports a variety of audio formats, ensuring broad compatibility with different playback systems. Its digital recording capabilities are complemented by a dual laser mechanism that enhances recording reliability and precision.

The PDR-555RW also includes advanced technologies such as 24-bit/96 kHz audio processing. This high-resolution audio capability ensures that recordings capture the full dynamic range and detail of the original sources, providing listeners with a rich and immersive listening experience. The unit is equipped with a unique Direct Mastering function, which allows users to edit and finalize tracks in real time while keeping the recording quality intact.

Another notable characteristic of the PDR-555RW is its intuitive user interface. The front panel features a clear LCD display, allowing users to navigate through their recordings and settings with minimal fuss. This model offers various recording modes, including incremental recording, three-second fade-in, and fade-out functions, giving aspiring producers complete control over their projects.

In terms of connectivity, the PDR-555RW is well-equipped with multiple input options, including analog RCA and digital coaxial inputs. This flexibility allows for easy connection to a range of audio devices, such as turntables, CD players, and computers. Additionally, the inclusion of a remote control further enhances usability, granting users the freedom to operate the unit from a distance.

The Pioneer PDR-555RW combines practicality with high-end audio performance, making it an excellent choice for anyone looking to preserve and enhance their sound collections. Its comprehensive features and user-friendly design make it an appealing option for both novice and experienced audio enthusiasts seeking to explore the world of CD recording and playback. With its reliable performance and flexible capabilities, the PDR-555RW stands as a testament to Pioneer's commitment to audio excellence.