TR
•Özellikle düþük basýnçlý terapilerde aþýrý þekilde kondens suyu oluþmasýný engelleyiniz. Gerekirse nemlendiricinin nemlendirme gücünü düþürünüz.
•Solunum tedavisi cihazýný kapattýðýnýzda, maskeyi de hemen çýkarmanýz veya maskeyle solunum hortumunu birbirinden ayýrmanýz gerekir. Bu þekilde, verilen nefesin yeniden solunmasý önlenir.
•Maskeyi güvenli þekilde çýkarmak için önce baþlýðýn [20] klipsini [18] açýnýz, daha sonra hortum baðlantýsýný [2] dirsek adaptöründen [3] ayýrýnýz. Maskeyi asýlarak çekmeyiniz.
•Solunum yollarýnda olasý bir enfeksiyona yol açmamak için maskenin düzenli þekilde temizlenmesi gerekir. Bunun için kullaným talimatlarýna uymaya özen gösteriniz.
•Papillon burun maskesi yalnýzca nazal pozitif basýnç tedavisi (nCPAP veya biLEVEL) için kullanýlabilir.
•Bozuk maskeleri kullanmayýnýz veya tamir etmeye çalýþmayýnýz. Sadece orijinal parçalarý kullanýnýz.
Burun maskesinin takýlmasý
Her kullanýmdan önce ellerinizi ve yüzünüzü yýkayýnýz.
a)[Þekil C] Hortum baðlantýsýný [2] solunum hortumuna [1] takýnýz.
b ) [Þekil D] Klips [18] ilmeðini baþlýðýn alt deliklerinden [9] birine geçiriniz.
c ) AeroFix II [20] baþlýðýný, yýkama açýklamasýnýn bulunduðu etiketli kýsým alt tarafa gelecek þekilde açýnýz. Uzun kayýþlar yukarý, kýsa olanlar aþaðý gelmelidir.
d)[Þekil E] AeroFix II baþlýðýnýn yapýþan cýrt cýrtlý bantlarýný açýnýz ve uçlarýný içeriden dýþarýya doðru maske çerçevesinin ve klipsin tespit aralýðýndan [9] geçirerek çekiniz. Cýrt cýrtlý bantlarý kayýþlarýn dýþ tarafýna sabitleyiniz.
e)[Þekil E] Opsiyonel: Üstteki bantlarý ayrýca satýlan AeroFix plus hortum aparatý [19] ile orta yerinden baðlayýnýz.
f)[Þekil F] Aynanýn karþýsýna geçerek, bir elinizle burun maskesini yüzünüze bastýrýnýz. Diðer elinizle klipsi açýk baþlýðý baþýnýza takýnýz.
g)[Þekil G] Klipsi kapatýnýz. Daha sonra baþlýðýn kayýþlarýný eþit olarak ayarlamak ve tekrar sabitlemek üzere açýnýz. Sað ve sol üst kayýþlarýn kulaklarýnýzýn üzerinde eþit yükseklikte yerleþtirildiðinden emin olunuz. Alt kayýþlar, kulaklarýnýzýn altýna oturmalýdýr.
Orta destek, baþýnýzýn arka kýsmýnýn tam ortasýna gelecek þekilde konumlanmalýdýr.
h ) [Þekil H] Hortum baðlantýsýný solunum hortumuyla birlikte dirsek adaptörüne takýnýz [3]. Opsiyonel: Solunum hortumunu AeroFix plus'un cýrt cýrtlý bandýyla baþýnýzýn üzerinde sabitleyiniz.
i)Solunum tedavi cihazýnýzý çalýþtýrýnýz ve maskenin doðru þekilde takýlýp takýlmadýðýný kontrol etmek için yataða uzanýnýz.
j)Maske yüze baský yapmamalý ve iz býrakmamalýdýr. Cilt yüzeyiniz ile maske yastýðý arasýndan hava geçmemelidir. Baþlýðý ayarlayarak, Papillon burun maskenizin yüzünüze tamamýyla oturmasýný saðlayýnýz.
k)[Þekil I] Ayrýca çerçeve tabaný [11] ve alýnlýk [7] arasýndaki açýyý dört konumda [16] ayarlayabilirsiniz. Bunun için maskeyi çýkarýnýz ve mafsal [17] tutacaklarýný bir elinizle sýkýþtýrýrken, diðer elinizle alýnlýðý tutunuz. Gerekirse alýn yastýðýný da [8] alýnlýðýn [6] üst tespit deliklerine sabitleyebilirsiniz.
Burun maskesinin parçalara ayrýlmasý
a)[Þekil A] Döner hortum baðlantýsýný [2] tutup, hafifçe bükerek dirsek adaptöründen ayýrýnýz [3].
b ) Maske yastýðýný [12] arkaya doðru bastýrarak çerçeve tabanýndan [11]çýkarýnýz.
c ) Alýn yastýðýný [8] alýnlýktan[7] ayýrýnýz.
d)Dirsek adaptörünü saat yönünün tersine çevirip serbest kalmasýný saðlayýnýz ve dýþarý çekerek maske çerçevesinden [10] ayýrýnýz.
e)Týkacý [5] dirsek adaptöründen çýkarýnýz.
f)Mafsal [17] tutacaklarýný bastýrýp ayný anda kýlavuz boyunca arkaya doðru çekerek, alýnlýðý çerçeve tabanýndan ayýrýnýz.
Montaj
a)[Þekil A] Mafsal tutacaklarýný birleþecek þekilde bastýrýnýz [17] ve alýnlýðý [7] çerçeve tabaný [11] kýlavuzunun içine doðru itiniz.
b ) [Þekil A] Týkacý [5] dirsek adaptöründeki [4] basýnç ölçme ve oksijen verme [3] baðlantýlarýnýn üzerine bastýrýnýz.
c ) [Þekil