Sonicare HX4872 manual Guarantee & service, Guarantee Restrictions

Page 13

4235 020 00392 16-12-2005 08:51 Pagina 13

ENGLISH 13

C 9 Use a twisting and prying motion to break the glue bond on the inside of the handle plastic and underneath the batteries. The 2 batteries are joined together with glue and will be lifted out together.

Please note that this process is NOT reversible.

For information about Sonicare's battery recycling program or instructions on recycling your Sonicare, call 1-800-682-7664 (North America) or, outside North America, contact your local Philips Customer Care Center.

Guarantee & service

SEE SEPARATE Philips worldwide guarantee leaflet for standard guarantee.

Guarantee Restrictions

What is not covered under warranty:

-Brush Heads

-Damage caused by misuse, abuse, neglect or alterations

-Normal wear and tear, including chips, scratches, abrasions, discoloration or fading.

IMPLIED WARRANTIES

ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE, SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THE

EXPRESS WARRANTIES SET FORTH IN THE PHILIPS WORLDWIDE

GUARANTEE LEAFLET. SOME STATES DO NOT ALLOW

LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS,

SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

LIMITATION OF REMEDIES

IN NO EVENT SHALL PHILIPS ORAL HEALTHCARE, INC. OR ANY

OF ITS AFFILIATED OR SUBSIDIARY COMPANIES BE LIABLE FOR

ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT,

NEGLIGENCE,TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY. SUCH

DAMAGES INCLUDE,WITHOUT LIMITATION, LOSS OF SAVINGS

OR REVENUE; LOSS OF PROFIT; LOSS OF USE;THE CLAIMS OF

THIRD PARTIES INCLUDING,WITHOUT LIMITATION, DENTISTS

AND DENTAL HYGIENISTS; AND COST OF ANY SUBSTITUTE

EQUIPMENT OR SERVICES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE

EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR

EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

Image 13
Contents 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina Sonicare General description Important SafeguardsEnglish Customer Service InformationAttaching the brush head Preparing for useCharging Useful tips Using the applianceTips for special needs Easy-start\brushing power ramp-up FeaturesBrushing technique Smartimer\ 2-minute timer Cleaning Storage ReplacementBrush head EnvironmentMultiple places Guarantee Restrictions Guarantee & serviceTroubleshooting Description générale Mises EN Garde ImportantesInformations Consommateurs Avertissements MédicauxFixation de la tête de brossage Préparation à lemploiRecharge Conseils utiles Utilisation de lappareilSuggestions pour besoins spéciaux Éliminer les taches sur les dentsRestaurations dentaires travail dentaire Technique de brossagePoches parodontales Caractéristiques spéciales Fonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutesTémoin de charge disponible pour les modèles sélectionnés NettoyageRangement RemplacementTête de brossage Retirer les piles EnvironnementFrançais Restrictions de garantie Garantie et serviceRésolution de problèmes Descripción general Precauciones ImportantesServicio de Información al Cliente Advertencias MédicasCómo fijar el cabezal Preparación para su usoCarga Consejos útiles Uso del aparatoConsejos para cuidados específicos Eliminación de manchas dentalesRestauraciones dentales Técnica de cepilladoBolsas periodontales Características Temporizador Smartimer\ de 2 minutosAumento de potencia del cepillado Easy-start\ Limpieza Sustitución AlmacenamientoCabezal del cepillo Medio ambienteTenga en cuenta que este proceso no es reversible Extracción de la bateríaEspañol Restricciones de garantía Garantías y servicioGuía de solución de problemas 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020