Sonicare HX4872 manual Customer Service Information, English

Page 5

4235 020 00392 16-12-2005 08:51 Pagina 5

ENGLISH 5

5)If your favorite toothpaste includes peroxide, baking soda, or other bicarbonate (common in whitening toothpastes), it is important that you thoroughly clean your brush head with soap and water after each use.

6)Unplug the charger base before cleaning and assure that it is dry before plugging it into an electrical outlet.

7)Brush heads and charger base should never be placed in a dishwasher for cleaning.

8)Do not use charger base outdoors.

MEDICAL WARNINGS

1)Avoid using a brush head with crushed or bent bristles. Damaged bristles may break off while brushing. In order to prevent this, replace the brush head with a new one every 6 months or sooner if signs of wear appear.

2)Similar to starting with any new manual or electric oral hygiene product, consult your dental professional before using this product if you have had oral or gum surgery in the previous 2 months.

3)Contact your dental professional if excessive bleeding occurs after using this product or bleeding continues to occur after 1 week of use.

4)If you have any questions concerning usage with a pacemaker or other implanted device, consult your physician or the implanted device manufacturer prior to use. Sonicare has been tested and is compliant with safety standards for electromagnetic devices.

5)The Sonicare toothbrush is a personal care device and is not intended for use on multiple patients in a dental office or institution.

6)This product is designed for cleaning teeth, gums and tongue only. Do not use for any other purpose.

Customer Service Information

If you have any questions after reading this manual, feel free to contact our Customer Service Center or visit our Web site.

Customer Service Center

1-800-682-7664 (North America), outside North America contact your local Philips Customer Care Center.

Internet Information www.sonicare.com (North America) www.philips.com (outside North America)

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Image 5
Contents 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina Sonicare General description Important SafeguardsEnglish Customer Service InformationCharging Preparing for useAttaching the brush head Tips for special needs Using the applianceUseful tips Brushing technique FeaturesEasy-start\brushing power ramp-up Smartimer\ 2-minute timer Cleaning Storage ReplacementBrush head EnvironmentMultiple places Guarantee Restrictions Guarantee & serviceTroubleshooting Description générale Mises EN Garde ImportantesInformations Consommateurs Avertissements MédicauxRecharge Préparation à lemploiFixation de la tête de brossage Conseils utiles Utilisation de lappareilSuggestions pour besoins spéciaux Éliminer les taches sur les dentsPoches parodontales Technique de brossageRestaurations dentaires travail dentaire Caractéristiques spéciales Fonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutesTémoin de charge disponible pour les modèles sélectionnés NettoyageTête de brossage RemplacementRangement Retirer les piles EnvironnementFrançais Restrictions de garantie Garantie et serviceRésolution de problèmes Descripción general Precauciones ImportantesServicio de Información al Cliente Advertencias MédicasCarga Preparación para su usoCómo fijar el cabezal Consejos útiles Uso del aparatoConsejos para cuidados específicos Eliminación de manchas dentalesBolsas periodontales Técnica de cepilladoRestauraciones dentales Aumento de potencia del cepillado Easy-start\ Temporizador Smartimer\ de 2 minutosCaracterísticas Limpieza Sustitución AlmacenamientoCabezal del cepillo Medio ambienteTenga en cuenta que este proceso no es reversible Extracción de la bateríaEspañol Restricciones de garantía Garantías y servicioGuía de solución de problemas 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020