Sonicare HX4872 Utilisation de lappareil, Conseils utiles, Suggestions pour besoins spéciaux

Page 18

4235 020 00392 16-12-2005 08:51 Pagina 18

18FRANÇAIS

Les manches Sonicare avec fente peuvent être chargés correctement sur la majorité de vieux chargeurs Sonicare. (Note: Ces manches ne sont pas compatibles avec le modèle de chargeur TX-I.)

Nous vous recommandons de laisser la brosse à dents Sonicare dans la base du chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas, pour préserver les piles complètement chargés. Après la période de charge initiale, le niveau de charge intégrale sera atteint au bout de 15 heures de charge. Le manche n'a pas besoin d'être déchargée périodiquement.

Utilisation de l'appareil

Conseils utiles

Pour éviter les éclaboussures, placez tête de brossage dans votre bouche avant de mettre le Sonicare en marche et tenez la bouche fermée.

Il se peut que vous ressentiez un léger sensation de chatouillement après avoir utilisé la brosse Sonicare pour la première fois. Cette sensation sera moins forte au fur et à mesure que vous vous habituerez à la brosse à dents Sonicare.

Un appareil Sonicare complètement chargé a une autonomie de fonctionnement d'environ 2 semaines en usage normal (2 minutes de brossage deux fois par jour). Il est donc très commode, car vous pouvez partir en voyage sans le chargeur.

 

Les convertisseurs de voltage et les adaptateurs de prises NE

 

garantissent PAS la compatibilité de voltage.Vérifiez toujours

la

 

compatibilité de voltage.

 

 

 

Suggestions pour besoins spéciaux

 

 

 

Éliminer les taches sur les dents

 

Afin de mieux pouvoir éliminer les taches, brossez ces surfaces plus

 

longtemps.

C

Appareil orthodontique

Placez la brosse à un angle, entre les consoles et la bordure des

gencives. En appliquant une légère pression, déplacez doucement les soies en effectuant un petit mouvement circulaire, de manière à ce que les soies les plus longs passent entre vos dents pendant 2 secondes.Tournez (faites rouler) ensuite doucement le manche de la brosse, de manière à ce que les soies puissent nettoyer la console et le reste de la dent, avant de faire glisser les soies vers la dent suivante. Continuez ainsi jusqu'à ce que vous ayez brossé toutes les dents.

Image 18
Contents 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina Sonicare Important Safeguards General descriptionCustomer Service Information EnglishPreparing for use Attaching the brush headCharging Using the appliance Useful tipsTips for special needs Features Easy-start\brushing power ramp-upBrushing technique Smartimer\ 2-minute timer Cleaning Brush head ReplacementStorage EnvironmentMultiple places Guarantee & service Guarantee RestrictionsTroubleshooting Mises EN Garde Importantes Description généraleAvertissements Médicaux Informations ConsommateursPréparation à lemploi Fixation de la tête de brossageRecharge Suggestions pour besoins spéciaux Utilisation de lappareilConseils utiles Éliminer les taches sur les dentsTechnique de brossage Restaurations dentaires travail dentairePoches parodontales Fonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutes Caractéristiques spécialesNettoyage Témoin de charge disponible pour les modèles sélectionnésRemplacement RangementTête de brossage Environnement Retirer les pilesFrançais Garantie et service Restrictions de garantieRésolution de problèmes Precauciones Importantes Descripción generalAdvertencias Médicas Servicio de Información al ClientePreparación para su uso Cómo fijar el cabezalCarga Consejos para cuidados específicos Uso del aparatoConsejos útiles Eliminación de manchas dentalesTécnica de cepillado Restauraciones dentalesBolsas periodontales Temporizador Smartimer\ de 2 minutos CaracterísticasAumento de potencia del cepillado Easy-start\ Limpieza Cabezal del cepillo AlmacenamientoSustitución Medio ambienteExtracción de la batería Tenga en cuenta que este proceso no es reversibleEspañol Garantías y servicio Restricciones de garantíaGuía de solución de problemas 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020