Sonicare HX4872 manual Preparación para su uso, Cómo fijar el cabezal, Carga

Page 29

4235 020 00392 16-12-2005 08:51 Pagina 29

ESPAÑOL 29

Información en Internet www.sonicare.com (América del Norte) www.philips.com (fuera de América del Norte)

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Preparación para su uso

Cómo fijar el cabezal

C 1 Alinee la varilla del cabezal del cepillo con la muesca de la

empuñadura y deslice el cabezal en el mango.

 

C

 

Enrosque el cabezal en el sentido de las agujas del reloj hasta

1

2

 

 

 

 

que esté bien apretado. Si el cabezal se mueve durante el

cepillado, apriételo más fuerte.

2

3Quite la funda de viaje del cabezal del cepillo.

Carga

El cepillo Sonicare se entrega parcialmente cargado y listo para usar, pero es muy aconsejable que lo cargue durante un total de 21 horas en los primeros días de uso.

C 1 Para cargar el cepillo Sonicare, coloque el mango en la base del cargador con el logo de Sonicare mirando hacia usted para garantizar que el mango encaja perfectamente en el cargador. Cuando el mango esté colocado en la base del cargador, la luz del botón de marcha se iluminará o parpadeará para indicar que se está cargando.

No trate de introducir el mango en el cargador a la fuerza, ya que podría causar daños en el aparato.

Los modelos anteriores de mangos Sonicare sin ranuras no encajan en esta nueva base y no se cargarán correctamente. No intente encajar una de estas empuñaduras en la base del cargador a la fuerza, porque podría estropearse.

Image 29
Contents 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina Sonicare General description Important SafeguardsEnglish Customer Service InformationCharging Preparing for useAttaching the brush head Tips for special needs Using the applianceUseful tips Brushing technique FeaturesEasy-start\brushing power ramp-up Smartimer\ 2-minute timer Cleaning Storage ReplacementBrush head EnvironmentMultiple places Guarantee Restrictions Guarantee & serviceTroubleshooting Description générale Mises EN Garde ImportantesInformations Consommateurs Avertissements MédicauxRecharge Préparation à lemploiFixation de la tête de brossage Conseils utiles Utilisation de lappareilSuggestions pour besoins spéciaux Éliminer les taches sur les dentsPoches parodontales Technique de brossageRestaurations dentaires travail dentaire Caractéristiques spéciales Fonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutesTémoin de charge disponible pour les modèles sélectionnés NettoyageTête de brossage RemplacementRangement Retirer les piles EnvironnementFrançais Restrictions de garantie Garantie et service Résolution de problèmes Descripción general Precauciones ImportantesServicio de Información al Cliente Advertencias MédicasCarga Preparación para su usoCómo fijar el cabezal Consejos útiles Uso del aparatoConsejos para cuidados específicos Eliminación de manchas dentalesBolsas periodontales Técnica de cepilladoRestauraciones dentales Aumento de potencia del cepillado Easy-start\ Temporizador Smartimer\ de 2 minutosCaracterísticas Limpieza Sustitución AlmacenamientoCabezal del cepillo Medio ambienteTenga en cuenta que este proceso no es reversible Extracción de la bateríaEspañol Restricciones de garantía Garantías y servicioGuía de solución de problemas 4235 020 00392 16-12-2005 0851 Pagina 4235 020