Philips SBC SC 367 manual Huomautuksia, Tärkeää, Käyttö Kuva, Kanavan Valinta

Page 40

SBC367page 40

3. VIRTALÄHDE

Huomautuksia:

Sekä lähetinettä vastaanotin osoittavat, kun teho on alhainen. Jos paristot/akut ovat heikot, alkaa punainen POWER LED merkkivalo vilkkua.

Säästääksesi paristoja/akkuja liitä yksiköt verkkovirtaa mukana olevien verkkolaitteiden avulla.

Jos laitteisiin on asennettu paristot/akut ja verkkolaiteet on kytketty, yksiköt toimivat verkkovirralla. Jos sattuu sähkökatkos, paristot/akut antavat virran.

TÄRKEÄÄ!

Vaihda lähettimen paristot tarvittaessa vain alkuperäisiin PHILIPS LR6 POWERLIFE - paristoihin.

Vastaanottimen akut on asennettu valmiiksi. Vaihda tilalle tarvittaessa VAIN ladattavat NICAD-akut (R6). ÄLÄ ASENNA MUUNTYYPPISIÄ AKKUJA.

Suomi

4. KÄYTTÖ

KÄYTTÖ (Kuva 4)

'Lähetin'

Varmista, että verkkolaite on yhdistetty tai paristot on asennettu asianmukaisesti.

Aseta lähetin lapsen vuoteen lähelle, niin että mikrofoni poimii lapsen äänet mahdollisimman hyvin.

TÄRKEÄÄ!

Varmista, että lähetin on aina lapsen ulottumattomissa; älä koskaan aseta 'lähetintä lapsen vuoteeseen tai leikkikehään!

• Valitse VOICE-toiminto (kuva 1.6).

Jos sisäänrakennettu mikrofoni poimii äänen, vastaanotin käynnistää äänen lähetyksen automaattisesti.

Äänen lähetys pysähtyy automaattisesti, kun tarjolla ei ole ääniä. Vihreä TRANSMIT- merkkivalo syttyy äänen lähetyksen aikana.

Lähettimessä on myös painike manuaalista äänen lähetystä varten (TALK kuva 1.8.). Tämä on mahdollista sekä VOICE-toiminnossa että laitteen ollessa pois toiminnasta (OFF). Manuaalinen äänen lähetys:

Pidä TALK-painike painettuna ja puhu mikrofoniin.

Vihreä TRANSMIT-merkkivalo syttyy.

Puhetta lähetetään niin kauan kunnes TALK- painike vapautetaan.

'Vastaanotin'

Varmista, että verkkolaite on liitetty oikein lataavaan tukiasemaan tai että akut on asennettu asianmukaisesti.

Vastaanotin käyttää paikalleen asennettuja akkuja vain sähkökatkoksen aikana tai jos yksikköä ei ole asetettu tukiasemaan.

Aseta vastaanotin tukiasemaan lähelle lasta valvovaa vanhempaa.

Jos verkkolaite on kytketty oikein, tukiaseman punainen CHARGE-merkkivalo syttyy.

Aseta vastaanotin toimintaan (ON) sopivalle äänenvoimakkuudelle (kuva 1.4).

Jos vastaanotetaan lähettimestä äänisignaali, se kuuluu sisäänrakennetun kaiuttimen kautta.

• Säädä äänenvoimakkuus sopivaksi.

Huomautuksia:

Varmista, että 'lähetinon VOICE-toiminnossa lapsen valvomista varten!

Älä aseta lähetintä ja vastaanotinta käytössä liian lähelle toisiaan.

Muuten yksikkö alkaa resonoida (vinkua).

TÄRKEÄÄ:

Kokeile itkuhälyttimen äänen lähetystoiminta ennen käyttöönottoa. Näin varmistat että molemmat yksiköt toimivat moitteettomasti. Tämän ensimmäisen tarkistuksen jälkeen äänen lähetystoiminta on tarkastettava säännöllisin väliajoin seuraavalla tavalla:

Järjestä aikuinen puhumaan 'lähettimeen pehmeällä äänellä.

Tällöin lapsen huoneesta lähetetyn puheen on kuuluttava selkeänä toisessa huoneessa vastaanottimen välittämänä.

KANAVAN VALINTA

Itkuhälytin pystyy käyttämään kahta kanavaa radiosignaalin lähettämiseen. Jos äänen vastaanoton laatu on hyvin huono, kokeile toista kanavaa seuraavalla tavalla:

Vaihda molempien yksiköiden kanavanvalitsin toiselle kanavalle (kuva 1.2. ja kuva 1.7).

40

Image 40
Contents SBC SC 367 Babysitter Index SvenskaSC367 Power Supply ContentsGeneral Quick ReferenceOperation fig Transmitter OperationReceiver Channel Selection Visual Sound IndicationANTI-INTERFERENCE Technology Transmission ControlTALK-BACK Possibility Generalites Guide DutilisationAlimentation Guide DutilisationFonctionnement RemarquesFonctionnement fig Appareil pour bébé Appareil pour les parentsIimportant Fixation a LA Ceinture Option IntercommunicationAlimentación DE Potencia Referencia RápidaReferencia Rápida Operación NotasImportante ¡IMPORTANTESelección DE Canales Indicación Visual DE UN SonidoIndicación DE Temperatura EN EL Cuarto RecargabilidadFijación Para Llevarlo EN EL Cinturón Posibilidad DE ResponderInformazioni Generali Riferimento VeloceAlimentazione Riferimento VeloceFunzionamento fig ‘unità per il bambino’ Funzionamento‘unità per i genitori’ Selezione DEL Canale Indicazione Visiva DEL SuonoIndicazione Della Temperatura Della Stanza Controllo Della TrasmissioneGancio PER LA Cintura POSSIBILITA’ DI RispondereGeneralidades Guia DE Referência RápidaAlimentação DE Corrente Guia DE ReferênciaFuncionamento fig ‘Unidade dos bebés’ Modo DE Funcionamento‘Unidade dos pais’ Selecção DE Canal Indicador Visual DE SOMTecnologia ANTI-INTERFERÊNCIA Controle DE TransmissãoPossibilidade DE Resposta ¡¶ÁIº ªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸¶IÄIª»Ãª ¶I¤Ã¡¸ ºÁ¤IÃË ¤I ·¿Á¸ª Allgemeines KurzanleitungStromversorgung KurzanleitungBetrieb HinweiseWichtig Betrieb Abb Baby-EinheitStellen Abb Gegensprechfunktion Algemeen Verkorte HandleidingStroomvoorziening Verkorte HandleidingBediening OpmerkingenBelangrijk Bediening Fig Zender babykamerGeluidsindicator Indicator Voor OmgevingstemperatuurKiezen VAN EEN Kanaal Controleren VAN HET ZendenAntwoordmogelijkheid Allmänt Snabb VägledningNätströmstillförsel Snabb VägledningAnvändning ObsViktigt Användning fig Babyns enhetAnmärkningar Yleistä PikaohjeVirtalähde PikaohjeKäyttö HuomautuksiaTärkeää Käyttö KuvaLadattavuus Visuaalinen ÄänenosoitinHäiriönestoteknologia LähetysvalvontaTechnical Specifications Especificações TécnicasEspecificaciones Técnicas Specifiche TecnicheTeknisiä Tietoja SBC367page SBC366page Garantibeviset Garantia