Philips SBC SC 367 manual Informazioni Generali, Riferimento Veloce, Alimentazione

Page 16

SC367. page 16

1.INFORMAZIONI GENERALI

INDICE

 

1. INFORMAZIONI GENERALI

....................16

2. RIFERIMENTO VELOCE

16

3. ALIMENTAZIONE

16-17

4. FUNZIONAMENTO

17-19

SPECIFICHE TECNICHE

42-43

ILLUSTRAZIONI

3

INTRODUZIONE

Complimenti! Avete appena acquistato un autentico Babysitter senza filo (SBC SC367) che vi permette di controllare vostro figlio ovunque voi siate sia dentro che nei pressi della casa. Il Babysitter è stato collaudato per soddisfare tutte le norme e gli standard necessari, e presenta un’opzione con funzionamento d’emergenza a batterie che ne garantisce il funzionamento in ogni momento.

Nota: Il Babysitter è stato concepito come un aiuto, non è un sostituto per il vero controllo da parte dei genitori e non deve venire usato come tale.

Italiano

2. RIFERIMENTO VELOCE

RIFERIMENTO VELOCE

1.Collegate uno dei due adattatori di rete in dotazione all’ ‘unità per il bambino’ (trasmettitore) e l’altro alla base fissa (ricevente) ‘unità per i genitori’ (fig. 2).

2.Mettete l’’unità per il bambino’ nel funzione VOICE (fig. 1.6) e mettetela vicino al letto del bambino.

3.Mettete l’’unità per i genitori’ nella base per ricaricare (fig. 2).

4.Accendete l’unità per i genitori’ a un livello di volume accettabile (fig. 1.4).

Ogni volta che un suono viene captato da o vicino al bambino, il suono viene trasmesso all’’unità per i genitori’.

5.Regolate il livello del suono dell’’unità per i genitori’ al volume desiderato.

3. ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE DALLA RETE GENERALE

Controllate che il voltaggio della rete generale indicato sull’adattatore corrisponda al voltaggio della vostra rete locale. Se non corrisponde, consultate il vostro rivenditore o l’organizzazione di servizio.

Collegate un adattatore all’’unità per il bambino’ come indicato nella fig. 2.

Mettete l’’unità per i genitori’ dentro alla base per ricaricare e collegate un adattatore come indicato nella fig. 2.

Se l’adattatore è collegato correttamente, si accenderà l’indicatore rosso CHARGE sulla base per ricaricare.

ALIMENTAZIONE A BATTERIE

‘Unità per il bambino’ (batterie non in dotazione)

Installate le batterie all’interno dell’’unità per il bambino’ come indicato nella fig. 3 per il fun- zionamento senza filo dell’’unità per il bambino.’

‘Unità per i genitori’ (batterie in dotazione)

Nell’’unità per i genitori’ sono già installate delle batterie ricaricabili.

Per far durare al massimo le batterie assicuratevi che quelle all’interno dell’’unità per i genitori’ si scarichino e vengano caricate regolarmente.

16

Image 16
Contents SBC SC 367 Babysitter Index SvenskaSC367 Power Supply ContentsGeneral Quick ReferenceOperation fig Transmitter OperationReceiver Channel Selection Visual Sound IndicationANTI-INTERFERENCE Technology Transmission ControlTALK-BACK Possibility Generalites Guide DutilisationAlimentation Guide DutilisationFonctionnement RemarquesFonctionnement fig Appareil pour bébé Appareil pour les parentsIimportant Fixation a LA Ceinture Option IntercommunicationAlimentación DE Potencia Referencia RápidaReferencia Rápida Operación NotasImportante ¡IMPORTANTESelección DE Canales Indicación Visual DE UN SonidoIndicación DE Temperatura EN EL Cuarto RecargabilidadFijación Para Llevarlo EN EL Cinturón Posibilidad DE ResponderInformazioni Generali Riferimento VeloceAlimentazione Riferimento VeloceFunzionamento fig ‘unità per il bambino’ Funzionamento‘unità per i genitori’ Selezione DEL Canale Indicazione Visiva DEL SuonoIndicazione Della Temperatura Della Stanza Controllo Della TrasmissioneGancio PER LA Cintura POSSIBILITA’ DI RispondereGeneralidades Guia DE Referência RápidaAlimentação DE Corrente Guia DE ReferênciaFuncionamento fig ‘Unidade dos bebés’ Modo DE Funcionamento‘Unidade dos pais’ Selecção DE Canal Indicador Visual DE SOMTecnologia ANTI-INTERFERÊNCIA Controle DE TransmissãoPossibilidade DE Resposta ¡¶ÁIº ªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸¶IÄIª»Ãª ¶I¤Ã¡¸ ºÁ¤IÃË ¤I ·¿Á¸ª Allgemeines KurzanleitungStromversorgung KurzanleitungBetrieb HinweiseWichtig Betrieb Abb Baby-EinheitStellen Abb Gegensprechfunktion Algemeen Verkorte HandleidingStroomvoorziening Verkorte HandleidingBediening OpmerkingenBelangrijk Bediening Fig Zender babykamerGeluidsindicator Indicator Voor OmgevingstemperatuurKiezen VAN EEN Kanaal Controleren VAN HET ZendenAntwoordmogelijkheid Allmänt Snabb VägledningNätströmstillförsel Snabb VägledningAnvändning ObsViktigt Användning fig Babyns enhetAnmärkningar Yleistä PikaohjeVirtalähde PikaohjeKäyttö HuomautuksiaTärkeää Käyttö KuvaLadattavuus Visuaalinen ÄänenosoitinHäiriönestoteknologia LähetysvalvontaTechnical Specifications Especificações TécnicasEspecificaciones Técnicas Specifiche TecnicheTeknisiä Tietoja SBC367page SBC366page Garantibeviset Garantia